MicroStrategy, anciennement connu sous le nom de MSTR, a acquis près de 765 millions de dollars de Bitcoin la semaine dernière

Selon une annonce du 19 mai, la stratégie a acquis 7 390 BTC pour environ 764,9 millions de dollars à un prix moyen d'un peu moins de 103500 $.

The article discusses Strategy's acquisition of nearly $765 million worth of Bitcoin last week as the company faced a class-action lawsuit.

L'article traite de l'acquisition de la stratégie de près de 765 millions de dollars de Bitcoin la semaine dernière alors que la société faisait face à un recours collectif.

According to a May 19 announcement by Strategy, the company acquired 7,390 BTC for approximately $764.9 million at an average price of just under $103,500.

Selon une annonce par stratégie du 19 mai, la société a acquis 7 390 BTC pour environ 764,9 millions de dollars à un prix moyen d'un peu moins de 103 500 $.

The company's Bitcoin yield year-to-date was 16.3%.

Le rendement du bitcoin de l'entreprise de l'année à jour était de 16,3%.

Strategy executive chairman Michael Saylor made a hint at the purchase in an X post on May 18.

Le président exécutif de la stratégie Michael Saylor a fait un indice à l'achat dans un X Post le 18 mai.

The company was also the recipient of a class-action lawsuit, which was filed in the US District Court for the Eastern District of Virginia, according to a May 19 filing with the US Securities and Exchange Commission (SEC).

La société a également été récipiendaire d'un recours collectif, qui a été déposé auprès du tribunal de district américain du district oriental de Virginie, selon un 19 mai déposé auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis.

The suit accuses Strategy officials of failing to represent the nature of Bitcoin investments accurately.

La poursuite accuse les responsables de la stratégie de ne pas représenter la nature des investissements Bitcoin avec précision.

As of May 18, Strategy holds 576,230 BTC, which it acquired for about $40.2 billion at an average price of $69,726 per coin.

Depuis le 18 mai, la stratégie détient 576 230 BTC, ce qu'elle a acquise pour environ 40,2 milliards de dollars à un prix moyen de 69 726 $ par pièce.

At current prices, the company's total holdings are valued at more than $59.2 billion, presenting an unrealized gain of $19.2 billion, or 47%.

Aux prix actuels, les avoirs totaux de la société sont évalués à plus de 59,2 milliards de dollars, ce qui représente un gain non réalisé de 19,2 milliards de dollars, soit 47%.

According to CoinMarketCap data, Bitcoin traded at around $102,615 at the time of writing, presenting an increase of 20.3% over the last month.

Selon les données de CoinmarketCap, le bitcoin s'est échangé à environ 102 615 $ au moment de la rédaction du moment de la rédaction, présentant une augmentation de 20,3% au cours du dernier mois.

Strategy hit with a lawsuit

Stratégie frappée par un procès

In a recent filing with the SEC, the firm wrote that "a purported class-action lawsuit was filed in the US District Court for the Eastern District of Virginia" against the company's executives.

Dans un récent dépôt auprès de la SEC, la firme a écrit qu'un «prétendu recours collectif a été déposé auprès du tribunal de district américain pour le district oriental de Virginie» contre les dirigeants de la société.

The lawsuit, filed by a group of Strategy investors, claims that the company's officials made "false and/or misleading statements and/or failed to disclose material facts" about the company's business and financial condition.

Le procès, déposé par un groupe d'investisseurs en stratégie, affirme que les fonctionnaires de la société ont fait "des déclarations fausses et / ou trompeuses et / ou n'ont pas divulgué des faits importants" sur les affaires et la situation financière de l'entreprise.

The suit names Strategy chairman Michael Saylor, president and CEO Phong Le, and executive vice president and chief financial officer Andrew Kang as defendants.

Le président de la stratégie nomme les noms Michael Saylor, président et chef de la direction, et vice-président exécutif et directeur financier Andrew Kang en tant que défendeurs.

The plaintiffs are accusing the officials of violations of Section 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and Rule 10b-5 thereunder, and Section 20(a) of the Exchange Act.

Les plaignants accusent les fonctionnaires de violations de l'article 10 (b) de la Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié (la "loi d'échange"), et la règle 10B-5 en vertu de celle-ci, et l'article 20 (a) de la loi sur l'échange.

The filing states: "Defendants' statements in the relevant Strategy proxy statements and/or the relevant Strategy 10-K and 10-Q filings for the periods from the first quarter of 2020 through the third quarter of 2023, filed with the SEC, concerning the risks of investing in Strategy common stock and the nature of Strategy's Bitcoin investments, were false and misleading when made, and/or failed to disclose material facts, in violation of Sections 9, 12, and 17(a) of the Securities Act [15 U.S.C. §§77i, 77l, 77q(a)]."

The filing states: "Defendants' statements in the relevant Strategy proxy statements and/or the relevant Strategy 10-K and 10-Q filings for the periods from the first quarter of 2020 through the third quarter of 2023, filed with the SEC, concerning the risks of investing in Strategy common stock and the nature of Strategy's Bitcoin investments, were false and misleading when made, and/or failed to disclose material facts, in violation of Sections 9, 12 et 17 a) de la Securities Act [15 USC §§77i, 77L, 77q (a)]. "

The plaintiffs are seeking monetary damages and injunctive and/or other equitable relief.

Les plaignants recherchent des dommages-intérêts monétaires et une injonction et / ou une autre réparation équitable.

They are also requesting that the court order the defendants to pay prejudgment interest on any monetary damages awarded, multiple damages for any willful violations of the federal securities laws, and reimburse the plaintiffs' attorneys' fees, costs, and expenses.

Ils demandent également que le tribunal ordonne aux défendeurs de payer des intérêts préjudiciables sur les dommages-intérêts monétaires accordés, les dommages-intérêts multiples pour toute violation volontaire des lois fédérales sur les valeurs mobilières et remboursent les frais, frais et dépenses des plaignants.

0xngmi, a pseudonymous developer at decentralized finance data platform DefiLlama, posted on May 19 that he believes the lawsuit has no basis.

0XNGMI, un développeur pseudonyme de Decentralized Finance Data Platform Defillama, a publié le 19 mai qu'il pensait que le procès n'a aucune base.

He explained that the suit "seems to be people complaining that [Strategy] understated how much money it could lose if BTC went down."

Il a expliqué que la combinaison "semble être des gens qui se plaignent que [la stratégie] a sous-estimé combien d'argent il pourrait perdre si BTC tombait".

However, he argued that the risks were not understated, stating, "The complaint seems to be arguing that they should have disclosed the Bitcoin price at which it would become inconvenient to continue holding."

Cependant, il a fait valoir que les risques n'étaient pas sous-estimés, déclarant: "La plainte semble affirmer qu'ils auraient dû divulguer le prix du bitcoin auquel il deviendrait gênant de continuer à tenir."

He added: "This is absurd, as the complaint itself says that they disclosed the total gains and losses from the investment in the footnotes of their financial statements."

Il a ajouté: "C'est absurde, car la plainte elle-même indique qu'ils ont révélé les gains totaux et les pertes de l'investissement dans les notes de bas de page de leurs états financiers."

Corporate Bitcoin treasury trend grows

La tendance du trésor bitcoin d'entreprise augmente

Strategy's Bitcoin treasury strategy has inspired other companies to follow in its footsteps.

La stratégie du Trésor Bitcoin de Strategy a inspiré d'autres entreprises à suivre ses traces.

Last week, shares of luxury watchmaker Top Win surged more than 60% in premarket trading after the company said it would adopt a Bitcoin accumulation strategy and had changed its name to AsiaStrategy.

La semaine dernière, les actions de Luxury Watchmaker Top Win ont augmenté de plus de 60% de négociation préalable à la note après que la société a déclaré qu'elle adopterait une stratégie d'accumulation de Bitcoin et avait changé son nom en Asitrategy.

AsiaStrategy said that to implement its plan it is partnering with Sora Ventures, which previously partnered with Metaplanet in 2024 to create Japan's first corporate Bitcoin treasury.

Asitrategy a déclaré que pour mettre en œuvre son plan, il s'associe à Sora Ventures, qui s'était précédemment associé à Metaplanet en 2024 pour créer le premier Bitcoin Treasury du Japon.

Metaplanet now holds more Bitcoin than El Salvador.

Metaplanet détient maintenant plus de bitcoin que El Salvador.

Also last week, a Bahrain-based listed catering company with a $24.2 million market cap adopted a Bitcoin treasury strategy in partnership with investment firm 10X Capital.

La semaine dernière également, une société de restauration cotée basée à Bahreïn avec une capitalisation boursière de 24,2 millions de dollars a adopté une stratégie de trésorerie Bitcoin en partenariat avec la société d'investissement 10x Capital.

The company, Food Tech Hospitality, which provides catering services for commercial and industrial companies, announced its pivot to a Bitcoin treasury in a filing with the US Securities

La société, Food Tech Hospitality, qui fournit des services de restauration pour les sociétés commerciales et industrielles, a annoncé son pivot à un trésor bitcoin dans un dossier auprès des titres américains