Metaplanet se développe aux États-Unis avec une stratégie de trésorerie Bitcoin

La société japonaise de trésorerie de Bitcoin Metaplanet fait des vagues dans le monde de la crypto-monnaie avec sa récente expansion aux États-Unis et une stratégie d'accumulation de bitcoin agressive.

Japanese crypto treasury firm Metaplanet is expanding into the United States and continues its strong bitcoin accumulation strategy.

La firme japonaise de la Trésor de la cryptographie Metaplanet se développe aux États-Unis et poursuit sa forte stratégie d'accumulation de Bitcoin.

The Tokyo-based company announced Thursday the establishment of a wholly-owned subsidiary in Miami, Florida. The new entity, Metaplanet Treasury Corp., will operate with $250 million in capital for investing in bitcoin.

La société basée à Tokyo a annoncé jeudi la création d'une filiale en propriété exclusive à Miami, en Floride. La nouvelle entité, Metaplanet Treasury Corp., fonctionnera avec 250 millions de dollars en capital pour investir dans Bitcoin.

"The reason for choosing Florida is clear: the state is rapidly emerging as a global hub for Bitcoin innovation," CEO Simon Gerovich wrote on X.

"La raison du choix de la Floride est claire: l'État émerge rapidement en tant que centre mondial pour l'innovation de Bitcoin", a écrit le PDG Simon Gerovich sur X.

Florida is considered one of the most crypto-friendly jurisdictions in the U.S., alongside Wyoming and Texas.

La Floride est considérée comme l'une des juridictions les plus conviviales des crypto aux États-Unis, aux côtés du Wyoming et du Texas.

Two directors are listed for the U.S. subsidiary: parent company CEO Simon Gerovich and bitcoin analyst Dylan LeClair, who joined Metaplanet last year to help implement the company's bitcoin treasury strategy.

Deux administrateurs sont répertoriés pour la filiale américaine: le PDG de la société mère Simon Gerovich et l'analyste de Bitcoin Dylan Leclair, qui a rejoint Metaplanet l'année dernière pour aider à mettre en œuvre la stratégie du Trésor Bitcoin de l'entreprise.

According to company statements, the expansion will "maximize 24/7 operational capabilities across multiple time zones" and "strengthen strategic positioning within the U.S. market."

Selon les déclarations de l'entreprise, l'expansion "maximisera les capacités opérationnelles 24/7 dans plusieurs fuseaux horaires" et "renforcera le positionnement stratégique sur le marché américain".

Metaplanet appears to be following a similar path as MicroStrategy (NASDAQ:MSTR), another company known for its bitcoin treasury strategy. Recently, Metaplanet appointed David Bailey to its Strategic Board of Advisors, who joins Eric Trump in an advisory capacity.

Metaplanet semble suivre un chemin similaire à la MicroStrategy (NASDAQ: MSTR), une autre société connue pour sa stratégie de trésorerie Bitcoin. Récemment, Metaplanet a nommé David Bailey à son conseil d'administration stratégique, qui rejoint Eric Trump à titre consultatif.

Earlier this week, Metaplanet also disclosed the issuance of 3.6 billion JPY (about $23 million) in 0% ordinary bonds, which will be used to purchase additional bitcoin.

Plus tôt cette semaine, Metaplanet a également révélé l'émission de 3,6 milliards de JPY (environ 23 millions de dollars) en obligations ordinaires de 0%, qui seront utilisées pour acheter un bitcoin supplémentaire.

This marks the 12th issuance of ordinary bonds by the company. The bonds will not bear interest and will be repayable at par at the end of October 2025. At current prices, the $23 million could purchase about 250 bitcoin.

Cela marque la 12e émission d'obligations ordinaires par la Société. Les obligations ne porteront pas d'intérêt et seront remboursables à la PAR fin octobre 2025. Aux prix actuels, les 23 millions de dollars pourraient acheter environ 250 Bitcoin.

The company recently reached the milestone of holding 5,000 bitcoin after buying 145 BTC in late April. It has set a target of accumulating 10,000 bitcoin by the end of 2025.

L'entreprise a récemment atteint le niveau de la détention de 5 000 Bitcoin après avoir acheté 145 BTC fin avril. Il a fixé l'objectif d'accumuler 10 000 Bitcoin d'ici la fin de 2025.

Metaplanet has been rapidly expanding its bitcoin holdings and capital. Earlier this year, the company announced plans to invest an additional $1 billion in bitcoin.

Metaplanet a rapidement élargi ses exploitations et capitaux Bitcoin. Plus tôt cette année, la société a annoncé son intention d'investir 1 milliard de dollars supplémentaires en Bitcoin.

Recently, it was reported that Metaplanet had booked a $200 million paper profit in Q1 2025 alone from its bitcoin purchases. These gains come as bitcoin approaches the $100,000 mark. The cryptocurrency has risen to $97,000, increasing more than 4% in the past seven days. Bitcoin futures open interest has also increased by over 8% to $67.70 billion during this period.

Récemment, il a été signalé que Metaplanet avait réservé un bénéfice sur papier de 200 millions de dollars au premier trimestre 2025 à partir de ses achats de Bitcoin. Ces gains viennent alors que le bitcoin approche de la barre des 100 000 $. La crypto-monnaie est passée à 97 000 $, augmentant plus de 4% au cours des sept derniers jours. Bitcoin Futures Open Interest a également augmenté de plus de 8% pour atteindre 67,70 milliards de dollars au cours de cette période.

Metaplanet's expansion and investment strategy highlight the growing trend of companies using bitcoin as a treasury asset. Together, Metaplanet and MicroStrategy have realized over $5.1 billion in gains from their bitcoin treasury strategies in 2025.

L'expansion et la stratégie d'investissement de Metaplanet mettent en évidence la tendance croissante des entreprises utilisant le bitcoin comme actif du Trésor. Ensemble, Metaplanet et MicroStrategy ont réalisé plus de 5,1 milliards de dollars de gains de leurs stratégies de trésorerie Bitcoin en 2025.

The new U.S. subsidiary, with its $250 million in operating capital, has the capacity to purchase up to 2,777 bitcoin at current prices, advancing the company closer to its 10,000 BTC target.

La nouvelle filiale américaine, avec ses 250 millions de dollars en capital d'exploitation, a la capacité d'acheter jusqu'à 2 777 Bitcoin à des prix actuels, faisant avancer la société plus proche de son objectif de 10 000 BTC.