Prêt Bitcoin de 1,2 million de dollars commandé pour remboursement

La Cour suprême de la Colombie-Britannique a finalement résolu un désaccord controversé concernant un prêt de 22 Bitcoins (BTC) accordé au défendeur Daniel Tambosso.

A Canadian court has ordered Daniel Tambosso to repay Hung Nguyen $1.2 million in Bitcoin (BTC) after a contentious loan dispute, setting a significant legal precedent in cryptocurrency cases, Cointelegraph reported.

Un tribunal canadien a ordonné à Daniel Tambosso de rembourser à Hung Nguyen 1,2 million de dollars en Bitcoin (BTC) après un litige controversé en matière de prêt, créant ainsi un précédent juridique important dans les affaires de crypto-monnaie, a rapporté Cointelegraph.

The Supreme Court of British Columbia has ruled that Tambosso must refund Nguyen for the 22 BTC loan he borrowed in September 2021, according to the report.

La Cour suprême de la Colombie-Britannique a statué que Tambosso devait rembourser à Nguyen le prêt de 22 BTC qu'il avait emprunté en septembre 2021, selon le rapport.

"Mr. Nguyen is awarded damages against Mr. Tambosso in the amount of $1,240,106.22,” the court document reportedly reads. “Mr. Nguyen is also awarded court order interest on the above amount from September 24, 2021," as per Justice Fitzpatrick's ruling.

"M. Nguyen se voit accorder des dommages et intérêts contre M. Tambosso d'un montant de 1 240 106,22 $", indique le document judiciaire. "M. Nguyen se voit également accorder des intérêts sur ordonnance du tribunal sur le montant ci-dessus à partir du 24 septembre 2021", selon la décision du juge Fitzpatrick. .

Bitcoin loan agreement sparked by project

Accord de prêt Bitcoin déclenché par le projet

Nguyen reportedly met Tambosso through a mutual acquaintance in September 2021, learning that Tambosso needed to borrow BTC for a project he was working on.

Nguyen aurait rencontré Tambosso par l'intermédiaire d'une connaissance commune en septembre 2021, apprenant que Tambosso avait besoin d'emprunter du BTC pour un projet sur lequel il travaillait.

Facilitated by their lawyers, Nguyen loaned 18 BTC to Tambosso on Sep. 21, 2021. Shortly after the funds were transferred, Tambosso allegedly contacted Nguyen again, requesting an additional 7.5 BTC.

Avec l'aide de leurs avocats, Nguyen a prêté 18 BTC à Tambosso le 21 septembre 2021. Peu de temps après le transfert des fonds, Tambosso aurait de nouveau contacté Nguyen, lui demandant 7,5 BTC supplémentaires.

Nguyen agreed to loan Tambosso four more BTC on Sep. 22, 2021, and the total debt was expected to be repaid within 48 hours.

Nguyen a accepté de prêter à Tambosso quatre BTC supplémentaires le 22 septembre 2021, et la dette totale devrait être remboursée dans les 48 heures.

Court orders 22 BTC to be returned

Le tribunal ordonne la restitution de 22 BTC

The judgment reportedly stated that Tambosso was obligated to return the original 22 BTC to Nguyen as per the terms of the agreements, regardless of the success or failure of his project.

Le jugement aurait déclaré que Tambosso était obligé de restituer les 22 BTC originaux à Nguyen conformément aux termes des accords, quel que soit le succès ou l'échec de son projet.

The judge noted that it was an "old-fashioned cause of action" with "a modern twist," as the loan had to be repaid in BTC.

Le juge a noté qu'il s'agissait d'une « cause d'action à l'ancienne » avec « une touche moderne », puisque le prêt devait être remboursé en BTC.

Courts increasingly rule in favor of cryptocurrencies

Les tribunaux se prononcent de plus en plus en faveur des crypto-monnaies

Several recent favorable court rulings on cryptocurrencies have highlighted the growing acceptance and utilization of the asset class.

Plusieurs récentes décisions de justice favorables aux crypto-monnaies ont mis en évidence l’acceptation et l’utilisation croissantes de cette classe d’actifs.

In a split decision on June 23, 2023, the United States Supreme Court allowed two separate California class-action lawsuits against cryptocurrency exchange Coinbase to proceed. This marked the first-ever decision by the U.S. top court on cryptocurrencies.

Dans une décision partagée le 23 juin 2023, la Cour suprême des États-Unis a autorisé la poursuite de deux recours collectifs distincts en Californie contre l'échange de crypto-monnaie Coinbase. Il s’agit de la toute première décision rendue par le plus haut tribunal américain sur les crypto-monnaies.

Dubai court rules on crypto salary payments

Le tribunal de Dubaï se prononce sur le paiement des salaires par crypto-monnaie

On Aug. 16, the Dubai Court of First Instance ruled that salary payments in cryptocurrencies are legal under employment contracts, in a major development for cryptocurrency legal treatment in the United Arab Emirates.

Le 16 août, le tribunal de première instance de Dubaï a statué que le paiement des salaires en crypto-monnaies était légal dans le cadre des contrats de travail, ce qui constitue une évolution majeure pour le traitement juridique des crypto-monnaies aux Émirats arabes unis.

Hong Kong, for instance, has made it illegal to operate a virtual asset trading platform (VATP) without a license since June 1.

Hong Kong, par exemple, a rendu illégal l’exploitation d’une plateforme de négociation d’actifs virtuels (VATP) sans licence depuis le 1er juin.