LocalBitcoins.com, la plate-forme de trading de crypto-monnaie peer-to-peer, a officiellement cessé les opérations.

Tous les anciens utilisateurs sont fortement encouragés à se connecter à leurs comptes dès que possible pour vérifier leurs soldes.

LocalBitcoins, the peer-to-peer cryptocurrency trading platform, has officially ceased operations.

LocalBitcoins, la plate-forme de trading de crypto-monnaie entre pairs, a officiellement cessé les opérations.

LocalBitcoins Is Closing Its Doors After Nearly a Decade of P2P Operations

LocalBitcoins ferme ses portes après près d'une décennie d'opérations P2P

The peer-to-peer cryptocurrency trading platform LocalBitcoins is shutting down after nearly a decade in operation.

La plate-forme de trading de crypto-monnaie de crypto-monnaie, LocalBitcoins, s'arrête après près d'une décennie de fonctionnement.

Founded in 2013 and based in Helsinki, Finland, the company was a pioneer in facilitating peer-to-peer trading of Bitcoin (BTC). The platform aimed to provide a secure and user-friendly environment for global users to trade crypto directly with one another.

Fondée en 2013 et basée à Helsinki, en Finlande, la société a été un pionnier dans la facilitation du trading entre pairs de Bitcoin (BTC). La plate-forme visait à fournir un environnement sécurisé et convivial pour que les utilisateurs mondiaux puissent échanger directement la cryptographie les uns avec les autres.

The platform had built a large lead over competitors such as Paxful and Binance P2P in emerging markets like Africa, Latin America and Russia, for example.

La plate-forme avait construit une grande avance sur des concurrents tels que Paxful et Binance P2P dans des marchés émergents comme l'Afrique, l'Amérique latine et la Russie, par exemple.

The platform's closure was announced on February 16.

La fermeture de la plate-forme a été annoncée le 16 février.

If you still have funds on the platform and haven't already withdrawn them, it's crucial to act immediately and submit a withdrawal request to ensure the safe transfer of your remaining assets.

Si vous avez toujours des fonds sur la plate-forme et que vous ne les avez pas déjà retirés, il est crucial d'agir immédiatement et de soumettre une demande de retrait pour assurer le transfert sûr de vos actifs restants.

For support or additional information, visit LocalBitcoins.com and reach out to customer service.

Pour un soutien ou des informations supplémentaires, visitez localbitcoins.com et contactez le service client.

If you prefer, you can adjust the part of the message that encourages users to contact customer service for support. For instance, you could suggest that they contact the platform if they encounter any difficulties withdrawing their funds.

Si vous préférez, vous pouvez ajuster la partie du message qui encourage les utilisateurs à contacter le service client pour l'assistance. Par exemple, vous pourriez suggérer qu'ils contactent la plate-forme s'ils rencontrent des difficultés à retirer leurs fonds.

Moreover, you can modify the tone and style of the message to suit your preferences. For instance, if you wish to express urgency, you can use shorter sentences and an exclamation point at the beginning of the message to grab attention quickly. Alternatively, if you prefer a more calm and collected approach, you can use longer sentences and a full stop at the beginning of the message. Ultimately, the goal is to communicate the importance of former users taking swift action to log into their LocalBitcoins accounts and initiate any necessary steps to withdraw their cryptocurrency holdings.

De plus, vous pouvez modifier le ton et le style du message en fonction de vos préférences. Par exemple, si vous souhaitez exprimer une urgence, vous pouvez utiliser des phrases plus courtes et un point d'exclamation au début du message pour attirer l'attention rapidement. Alternativement, si vous préférez une approche plus calme et collectée, vous pouvez utiliser des phrases plus longues et un arrêt complet au début du message. En fin de compte, l'objectif est de communiquer l'importance que les anciens utilisateurs prennent des mesures rapides pour se connecter à leurs comptes locaux et lancer toutes les mesures nécessaires pour retirer leurs avoirs de crypto-monnaie.