Les DART d'Interactive Brokers bondissent de 27 % sur un an en mai 2024

Interactive Brokers, courtier à escompte coté aux États-Unis, a enregistré 2,360 millions de transactions à revenu moyen quotidien (DART) en mai 2024.

Interactive Brokers (NASDAQ:IBKR) saw a 27% year-over-year increase in daily average revenue trades (DARTs) during May.

Interactive Brokers (NASDAQ :IBKR) a enregistré une augmentation de 27 % d'une année sur l'autre du revenu moyen quotidien des transactions (DART) en mai.

The US-listed discount broker recorded 2.360 million DARTs last month. On a monthly basis, the figure was marginally higher.

Le courtier à escompte coté aux États-Unis a enregistré 2,360 millions de DART le mois dernier. Sur une base mensuelle, le chiffre était légèrement plus élevé.

At the end of May, IBKR’s client equity stood at $486.3 billion, up 41% compared to the previous year. Month-over-month, the figure also increased by 6%.

Fin mai, les capitaux propres des clients d'IBKR s'élevaient à 486,3 milliards de dollars, en hausse de 41 % par rapport à l'année précédente. D'un mois à l'autre, ce chiffre a également augmenté de 6 %.

Client margin loan balances reached $53.1 billion, which is 33% higher year-over-year and 5% higher compared to April.

Les soldes des prêts sur marge des clients ont atteint 53,1 milliards de dollars, soit 33 % de plus sur un an et 5 % de plus qu'en avril.

Moreover, client credit balances amounted to $106.7 billion, including $4.0 billion in insured bank deposit sweeps, up 8% from the previous year and a 1% increase from the prior month.

De plus, les soldes créditeurs des clients se sont élevés à 106,7 milliards de dollars, dont 4,0 milliards de dollars de transferts de dépôts bancaires assurés, en hausse de 8 % par rapport à l'année précédente et de 1 % par rapport au mois précédent.

The number of client accounts grew to 2.86 million, marking a 27% increase year-over-over and a 2% rise month-over-month. The annualized average cleared DARTs per client account were 186.

Le nombre de comptes clients est passé à 2,86 millions, soit une augmentation de 27 % d'une année sur l'autre et de 2 % d'un mois à l'autre. La moyenne annualisée des DART compensés par compte client était de 186.

The average commission per cleared order was $3.01, including exchange, clearing, and regulatory fees.

La commission moyenne par ordre compensé était de 3,01 $, y compris les frais de bourse, de compensation et réglementaires.

For specific products, the average commission per order for stocks was $2.12 for an average order size of 1,131 shares. For equity options, the average commission was $4.04 for 6.6 contracts per order, while futures had an average commission of $4.61 for 3.2 contracts per order, including options on futures.

Pour des produits spécifiques, la commission moyenne par commande d'actions était de 2,12 $ pour une taille moyenne de commande de 1 131 actions. Pour les options sur actions, la commission moyenne était de 4,04 $ pour 6,6 contrats par ordre, tandis que les contrats à terme avaient une commission moyenne de 4,61 $ pour 3,2 contrats par ordre, y compris les options sur contrats à terme.

Interactive Brokers expanded its cryptocurrency business last month by introducing digital asset trading services to its British customers through its UK unit.

Interactive Brokers a étendu ses activités de crypto-monnaie le mois dernier en introduisant des services de trading d'actifs numériques à ses clients britanniques via son unité britannique.

Investors in the UK can now trade Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Litecoin (LTC), and Bitcoin Cash (BCH), alongside the traditional investment products offered by IBKR.

Les investisseurs au Royaume-Uni peuvent désormais échanger Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Litecoin (LTC) et Bitcoin Cash (BCH), parallèlement aux produits d'investissement traditionnels proposés par IBKR.

This move comes five months after Interactive Brokers partnered with OSL Digital Securities to launch crypto trading services for retail customers in Hong Kong in November 2023.

Cette décision intervient cinq mois après qu'Interactive Brokers s'est associé à OSL Digital Securities pour lancer des services de trading de crypto-monnaies pour les clients de détail à Hong Kong en novembre 2023.

Interactive Brokers began its crypto journey in July 2021, initially targeting retail investors. Shortly after, the company expanded crypto trading to institutional customers in the United States.

Interactive Brokers a commencé son parcours crypto en juillet 2021, ciblant initialement les investisseurs particuliers. Peu de temps après, la société a étendu le trading de crypto-monnaies aux clients institutionnels aux États-Unis.

Now, by extending its services to UK customers, Interactive Brokers is allowing both retail and institutional investors to participate in the growing digital asset economy.

Désormais, en étendant ses services aux clients britanniques, Interactive Brokers permet aux investisseurs particuliers et institutionnels de participer à l'économie croissante des actifs numériques.

Eligible UK customers of Interactive Brokers can manage both traditional securities and digital assets accounts opened at Paxos Trust Company through a single, unified platform.

Les clients britanniques éligibles d'Interactive Brokers peuvent gérer à la fois les comptes de titres traditionnels et d'actifs numériques ouverts chez Paxos Trust Company via une plate-forme unique et unifiée.

The new regulations also require firms promoting crypto products or services to include a clear risk warning in their promotions and verify that individuals have the necessary knowledge and experience to invest in cryptocurrencies. Non-compliance could result in penalties, including up to two years in prison.

Les nouvelles réglementations exigent également que les entreprises faisant la promotion de produits ou de services de cryptographie incluent un avertissement clair sur les risques dans leurs promotions et vérifient que les individus possèdent les connaissances et l’expérience nécessaires pour investir dans les crypto-monnaies. Le non-respect de ces règles pourrait entraîner des sanctions pouvant aller jusqu'à deux ans de prison.

The impact of these regulations is already visible in the UK’s crypto market, with firms like Bybit and PayPal withdrawing certain services. Luno, another prominent crypto company, has restricted some clients from investing in cryptocurrencies on its platform.

L'impact de ces réglementations est déjà visible sur le marché britannique de la cryptographie, avec des sociétés comme Bybit et PayPal supprimant certains services. Luno, une autre société de cryptographie de premier plan, a interdit à certains clients d’investir dans des crypto-monnaies sur sa plateforme.