L'inflation américaine a légèrement diminué en avril, venant en dessous de la valeur attendue

Selon le Bureau of Labor Statistics, l'inflation américaine a légèrement diminué en avril, en dessous de la valeur attendue.

U.S. inflation fell marginally in April, coming in below the expected value, according to the Bureau of Labor Statistics.

L'inflation américaine a chuté marginalement en avril, venant en dessous de la valeur attendue, selon le Bureau of Labor Statistics.

The headline Consumer Price Index (CPI) rose by 0.2% month-on-month, against the projected 0.3%. On a year-on-year basis, the inflation also went against economists’ forecasts, from the projected CPI of 2.4% to 2.3%, indicating a less inflationary scenario than previously imagined.

L'indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 0,2% par mois, contre les 0,3% prévus. Sur une base annuelle, l'inflation est également allée à l'encontre des prévisions des économistes, du CPI prévu de 2,4% à 2,3%, indiquant un scénario inflationniste moins que ce qui a imaginé précédemment.

The core CPI, which excludes food and energy, rose 0.2% in April(MoM). However, the year-on-year core CPI remained steady at 2.8%, higher than the Federal Reserve’s 2% target. These numbers have renewed calls for the Fed to lower interest rates, a move that could support assets such as Bitcoin and altcoins. Bitcoin and Ethereum, which trade at $103,693 and $2,548, respectively, maintained their position after the announcement of the data.

L'IPC de base, qui exclut la nourriture et l'énergie, a augmenté de 0,2% en avril (maman). Cependant, l'IPC de base en glissement annuel est resté stable à 2,8%, supérieur à l'objectif de 2% de la Réserve fédérale. Ces chiffres ont renouvelé les appels à la Fed pour réduire les taux d'intérêt, une décision qui pourrait prendre en charge les actifs tels que Bitcoin et Altcoins. Bitcoin et Ethereum, qui se négocient à 103 693 $ et 2 548 $, respectivement, ont maintenu leur position après l'annonce des données.

The cryptocurrency market was little affected following the announcements, with the total market capitalization remaining at $3.3 trillion. Analysts often view Bitcoin’s performance as an indicator of the broader market’s volatility. As trade tensions calmed, investors are trying to glean hints concerning the future trajectory of interest rates and their implications for the crypto market.

Le marché des crypto-monnaies a été peu affecté à la suite des annonces, la capitalisation boursière totale restant à 3,3 billions de dollars. Les analystes considèrent souvent les performances de Bitcoin comme un indicateur de la volatilité du marché plus large. Alors que les tensions commerciales se calmaient, les investisseurs tentent de glaner des indices concernant la trajectoire future des taux d'intérêt et leurs implications pour le marché de la cryptographie.

Federal Reserve had kept the rates the same but warned that with the introduction of tariffs, inflation can rise. In the statements made by Fed Chair Jerome Powell, the bank would observe the effects of the tariffs before making any decisions. The central bank’s stance on inflation and tariffs continues to shape market sentiment, especially for assets such as bitcoin, which tends to do well in a lower-interest landscape.

La Réserve fédérale avait maintenu les tarifs les mêmes, mais a averti qu'avec l'introduction de tarifs, l'inflation peut augmenter. Dans les déclarations faites par le président de la Fed, Jerome Powell, la banque observerait les effets des tarifs avant de prendre des décisions. La position de la banque centrale sur l'inflation et les tarifs continue de façonner le sentiment du marché, en particulier pour les actifs tels que le bitcoin, qui a tendance à bien faire dans un paysage d'intérêt plus bas.

Wall Street experts had noted that anticipations of a rate cut have diminished recently. Economist Jim Bianco highlighted that the possibilities of a June rate reduction are now slimmer at 8%. The likelihoods for a July cut now stand at 35%, whereas September’s rate cut has seen a reduction from 100% to 66%.

Les experts de Wall Street ont noté que les anticipations d'une baisse de taux ont réduit récemment. L'économiste Jim Bianco a souligné que les possibilités d'une réduction des taux de juin sont désormais plus minces à 8%. La probabilité d'une baisse de juillet est désormais à 35%, tandis que la baisse des taux de septembre a connu une réduction de 100% à 66%.

If inflation drops further and tariffs are eliminated, then a rate cut can occur as early as July. Bitcoin has historically performed better when the interest rate was reduced or a rate cut was anticipated, as evident during the pandemic and again in 2023.

Si l'inflation baisse davantage et que les tarifs sont éliminés, une baisse de taux peut se produire dès juillet. Le Bitcoin a historiquement mieux performé lorsque le taux d'intérêt a été réduit ou qu'une baisse de taux était prévue, comme le montre la pandémie et à nouveau en 2023.