La Banque centrale des Fidji met en garde : il est illégal d’utiliser, d’échanger ou d’investir dans des crypto-monnaies

En réponse à la popularité croissante des programmes d'investissement dans les actifs numériques, la Reserve Bank of Fiji (RBF) a émis un avertissement contre l'utilisation, le commerce et l'investissement dans les crypto-monnaies dans le pays. Citant des restrictions légales, la RBF précise que les crypto-monnaies comme Bitcoin, Ethereum et Tether USD ne sont pas reconnues comme monnaie légale et que leur utilisation pour des transactions est interdite. En outre, la banque interdit aux résidents de s'engager dans des transactions cryptographiques ou d'investir en utilisant des fonds détenus aux Fidji, et prévient que les violations peuvent entraîner des sanctions en vertu de la loi RBF de 1983 et de la loi sur le contrôle des changes de 1950.

Reserve Bank of Fiji Issues Cautionary Warning on Cryptocurrencies

La Banque de réserve des Fidji émet un avertissement concernant les crypto-monnaies

In light of the growing trend of digital asset investment schemes in Fiji, the Reserve Bank of Fiji (RBF) has issued an official press release cautioning the public against the use, trading, and investing in cryptocurrencies.

À la lumière de la tendance croissante des programmes d'investissement dans les actifs numériques aux Fidji, la Reserve Bank of Fiji (RBF) a publié un communiqué de presse officiel mettant en garde le public contre l'utilisation, le commerce et l'investissement dans les crypto-monnaies.

Cryptocurrencies Not Recognized as Legal Tender

Crypto-monnaies non reconnues comme monnaie légale

The RBF emphasizes that cryptocurrencies, including Bitcoin (BTC), Ethereum (Ether), and Tether USD (USDT), are not recognized as legal tender in Fiji. Under the RBF Act of 1983, Fiji's legal tender is limited to currency notes and coins issued by the RBF. Consequently, any attempt to use cryptocurrencies for transactions involving goods and services within the country is deemed illegal.

Le RBF souligne que les crypto-monnaies, notamment Bitcoin (BTC), Ethereum (Ether) et Tether USD (USDT), ne sont pas reconnues comme monnaie légale aux Fidji. En vertu de la loi RBF de 1983, la monnaie légale des Fidji est limitée aux billets et pièces de monnaie émis par la RBF. Par conséquent, toute tentative d’utiliser des crypto-monnaies pour des transactions impliquant des biens et des services à l’intérieur du pays est considérée comme illégale.

Trading and Investment Prohibition

Interdiction de commerce et d’investissement

The bank further clarifies that engaging in crypto trading using funds held within Fiji is also illegal, as virtual assets are not recognized as investment offerings. This prohibition applies to both individuals and corporate institutions. Additionally, credit and debit cards locally issued in Fiji cannot be used to acquire or invest in digital assets.

La banque précise en outre qu'il est également illégal de se lancer dans le trading de crypto-monnaies en utilisant des fonds détenus aux Fidji, car les actifs virtuels ne sont pas reconnus comme des offres d'investissement. Cette interdiction s’applique aussi bien aux particuliers qu’aux entreprises. De plus, les cartes de crédit et de débit émises localement aux Fidji ne peuvent pas être utilisées pour acquérir ou investir dans des actifs numériques.

Penalties for Violations

Pénalités pour violations

Violations of the RBF's directives regarding the use and promotion of digital assets may result in penalties under the RBF Act of 1983 and the Exchange Control Act of 1950. Citizens outside the country who invest in crypto without obtaining approval from the central bank may also face penalties under the Exchange Control Act.

Les violations des directives de la RBF concernant l'utilisation et la promotion des actifs numériques peuvent entraîner des sanctions en vertu de la loi RBF de 1983 et de la loi sur le contrôle des changes de 1950. Les citoyens étrangers qui investissent dans la cryptographie sans obtenir l'approbation de la banque centrale peuvent également faire face à des sanctions. en vertu de la loi sur le contrôle des changes.

No Authorization for Crypto Services

Aucune autorisation pour les services cryptographiques

RBF Governor Ariff Ali stated that the cautionary warning stems from the growing prevalence of digital asset investment schemes being promoted in Fiji. He noted that these schemes are often advertised through social media platforms, despite the country's prohibition on crypto engagement.

Le gouverneur de la RBF, Ariff Ali, a déclaré que cette mise en garde découle de la prévalence croissante des programmes d'investissement dans les actifs numériques promus aux Fidji. Il a noté que ces programmes sont souvent annoncés sur les plateformes de médias sociaux, malgré l'interdiction du pays en matière d'engagement cryptographique.

The RBF has not authorized any individual or entity to offer crypto-related investment products to people in Fiji. This stance aligns with the government's broader efforts to discourage the adoption of financial innovations. The Fijian Competition and Consumer Commission has also issued warnings regarding the use and trading of digital assets in the region.

La RBF n’a autorisé aucune personne ou entité à proposer des produits d’investissement liés à la cryptographie aux Fidji. Cette position s'aligne sur les efforts plus larges du gouvernement pour décourager l'adoption d'innovations financières. La Commission fidjienne de la concurrence et de la consommation a également émis des avertissements concernant l'utilisation et le commerce d'actifs numériques dans la région.

Global Trend

Tendance mondiale

Fiji joins a growing number of countries that have adopted a cautious approach towards cryptocurrencies. Governments worldwide are grappling with the regulatory challenges posed by these emerging assets, balancing the potential for innovation with concerns about financial stability and consumer protection.

Les Fidji rejoignent un nombre croissant de pays qui ont adopté une approche prudente à l’égard des crypto-monnaies. Les gouvernements du monde entier sont aux prises avec les défis réglementaires posés par ces actifs émergents, équilibrant le potentiel d’innovation avec les préoccupations concernant la stabilité financière et la protection des consommateurs.

Conclusion

Conclusion

The RBF's warning serves as a reminder that cryptocurrencies remain a largely unregulated asset class in Fiji. The bank urges the public to exercise caution and avoid investing in or trading digital assets, as doing so may carry significant financial and legal risks.

L'avertissement de la RBF rappelle que les crypto-monnaies restent une classe d'actifs largement non réglementée aux Fidji. La banque exhorte le public à faire preuve de prudence et à éviter d’investir ou de négocier des actifs numériques, car cela peut comporter des risques financiers et juridiques importants.