Le prix Ethereum a chuté de plus de 1% au cours des dernières 24 heures pour se négocier à 1 817 $

Ce message arrive à un moment où Ethereum, malgré des mises à niveau technologiques récentes comme la preuve de mise et l'intégration ZK-Snark, est confrontée à des critiques sur la complexité croissante

The Ethereum price has slid over 1% in the last 24 hours to reach $1,817 by 3:00 a.m. EST on Tuesday on an 11% surge in trading volume to $10 billion.

Le prix Ethereum a glissé plus de 1% au cours des dernières 24 heures pour atteindre 1 817 $ à 3 h 00 mardi sur une forte augmentation de 11% du volume de négociation à 10 milliards de dollars.

The slight drop in the ETH price comes as co-founder Vitalik Buterin calls for a return to simplicity in the network’s design. Ideally, Buterin suggested that Ethereum should aim to become as simple as Bitcoin within the next five years.

La légère baisse du prix de l'ETH intervient alors que le co-fondateur Vitalik Buterin appelle un retour à la simplicité dans la conception du réseau. Idéalement, Buterin a suggéré qu'Ethereum devrait viser à devenir aussi simple que le bitcoin au cours des cinq prochaines années.

Buterin argued that simplicity makes the protocol more understandable and reduces development costs, minimizes security risks, and streamlines infrastructure.

Buterin a fait valoir que la simplicité rend le protocole plus compréhensible et réduit les coûts de développement, minimise les risques de sécurité et rationalise les infrastructures.

This message arrives at a time when Ethereum, despite recent technological upgrades like proof-of-stake and zk-SNARK integration, is facing criticism over growing complexity and developer bloat.

Ce message arrive à un moment où Ethereum, malgré des mises à niveau technologiques récentes comme la preuve de mise et l'intégration ZK-Snark, est confrontée à une critique de complexité croissante et de ballonnement des développeurs.

Buterin acknowledged that some of Ethereum’s past choices may have chased theoretical gains at the expense of practicality and sustainability.

Buterin a reconnu que certains des choix passés d'Ethereum avaient peut-être chassé les gains théoriques au détriment de l'aspect pratique et de la durabilité.

"We can summarize the ideal direction of travel for the next 3-5 years as being 'toward Bitcoinization' - in the sense that we want to make L1 as simple, robust and low-maintenance as possible, and move more and more complexity offchain into dapps and rollups," stated Buterin in a new blog post.

"Nous pouvons résumer la direction idéale du voyage pour les 3 à 5 prochaines années comme étant` `vers la bitcoinisation '' - en ce sens que nous voulons rendre L1 aussi simple, robuste et à faible entretien que possible, et déplacer de plus en plus de complexité en désaccord dans les DAPP et les rouleaux", a déclaré Buterin dans un nouveau blog.

Simplicity over Gains

Simplicité sur les gains

In his post, Buterin highlighted how Bitcoin’s simplicity has contributed to its security and stability. He noted that over the past 15 years, Bitcoin has never suffered a major security breach, attributing this fact to the core protocol’s small size and relative simplicity.

Dans son article, Buterin a souligné comment la simplicité de Bitcoin a contribué à sa sécurité et à sa stabilité. Il a noté qu'au cours des 15 dernières années, le bitcoin n'a jamais subi une violation de sécurité majeure, attribuant ce fait à la petite taille et à la simplicité relative du protocole de base.

In contrast, Buterin pointed out that Ethereum has encountered several smaller-scale vulnerabilities, some of which were critical, due to the increasing complexity of the protocol and the vast codebase that needs to be secured.

En revanche, Buterin a souligné qu'Ethereum a rencontré plusieurs vulnérabilités à plus petite échelle, dont certaines étaient critiques, en raison de la complexité croissante du protocole et de la vaste base de code qui doit être sécurisée.

"It's also worth noting that while Bitcoin has largely stalled out on new features, it's still going strong today. In the case of Ethereum, we've seen that some of the protocol changes that were supposed to bring huge gains in theory ended up being either very difficult to implement or had less impact than expected," stated Buterin.

"Il convient également de noter que bien que Bitcoin ait largement calé sur de nouvelles fonctionnalités, cela va toujours fort aujourd'hui. Dans le cas d'Ethereum, nous avons vu que certains des changements de protocole qui étaient censés apporter d'énormes gains en théorie ont fini par être très difficile à mettre en œuvre ou avaient moins d'impact que prévu", a déclaré Buterin.

He further argued that aiming for simplicity in the L1 protocol allows for greater efficiency, security, and accessibility. A simple protocol is easier to understand, leading to lower development costs and fewer errors. Moreover, simplicity reduces the attack surface, strengthening security.

Il a en outre fait valoir que la visée de simplicité dans le protocole L1 permet une plus grande efficacité, sécurité et accessibilité. Un protocole simple est plus facile à comprendre, entraînant une baisse des coûts de développement et moins d'erreurs. De plus, la simplicité réduit la surface d'attaque, renforçant la sécurité.

"We want L1 to be simple, robust and boring, and we want to move more and more complexity into dapps and rollups."

"Nous voulons que L1 soit simple, robuste et ennuyeux, et nous voulons évoluer de plus en plus de complexité dans les DAPP et les Rollups."

The Ethereum co-founder also touched upon the importance of modularity in enabling diverse use cases and efficient resource utilization.

Le co-fondateur Ethereum a également abordé l'importance de la modularité pour permettre divers cas d'utilisation et une utilisation efficace des ressources.

Buterin concluded by emphasizing the need to prioritize sustainability and simplicity in the long run. He noted that Bitcoin's design philosophy of simplicity and robustness has served it well, and Ethereum can benefit from adopting a similar approach.

Buterin a conclu en soulignant la nécessité de hiérarchiser la durabilité et la simplicité à long terme. Il a noté que la philosophie de conception de Bitcoin de simplicité et de robustesse l'a bien servi, et Ethereum peut bénéficier de l'adoption d'une approche similaire.

"Let's strive to create an L1 protocol that is as simple, secure, and efficient as possible, building upon the strengths of Bitcoin's design principles."

"Efforçons de créer un protocole L1 qui est aussi simple, sécurisé et efficace que possible, en s'appuyant sur les forces des principes de conception de Bitcoin."