Dymension se lance au-delà pour soutenir les rollups à travers les écosystèmes de blockchain

La dymension, établie à l'origine comme blockchain de couche 1 pour l'hébergement de rouleaux natifs, dépasse ses limites initiales avec la libération de Beyond

Key highlights:

Faits saillants clés:

* Dymension, known for its Layer 1 blockchain focused on hosting native rollups, is introducing Beyond, a protocol upgrade transforming it into a universal settlement layer for any rollup across the blockchain space.

* La dymension, connue pour sa blockchain de couche 1 axée sur l'hébergement des rouleaux natifs, introduit au-delà, une mise à niveau de protocole qui le transformait en une couche de règlement universelle pour tout rollup à travers l'espace blockchain.

* Until now, rollups on Dymension were limited to its own ecosystem. However, with Beyond, developers will be able to deploy any rollup on any base blockchain—be it Ethereum, Solana, or another—without needing to adjust the underlying chain’s protocols.

* Jusqu'à présent, les rouleaux sur la dymension étaient limités à son propre écosystème. Cependant, avec Beyond, les développeurs pourront déployer n'importe quel Rollup sur n'importe quelle blockchain de base - qu'il s'agisse d'Ethereum, de Solana ou d'une autre - sans régler les protocoles de la chaîne sous-jacente.

* Dymension acts as the validating bridge, managing deposits, securing withdrawals, and resolving disputes by referencing onchain data from these base chains. The platform maintains full blockchain-level custody for users, avoiding multisig smart contracts and keeping trust assumptions to a minimum.

* La dymension agit comme le pont validant, gérant les dépôts, garantissant des retraits et résolvant les litiges en faisant référence aux données d'onChain à partir de ces chaînes de base. La plate-forme maintient la garde complète au niveau de la blockchain pour les utilisateurs, en évitant les contrats intelligents multisig et en gardant au minimum les hypothèses de confiance.

* Rollups launched through Dymension retain the security properties of their base chains, while enjoying Dymension’s low-trust bridging and operational independence. This allows for a decentralized governance structure where no single entity controls the protocol.

* Les rouleaux lancés par Dymension conservent les propriétés de sécurité de leurs chaînes de base, tout en profitant de la pontage à faible confiance de la dymension et de l'indépendance opérationnelle. Cela permet une structure de gouvernance décentralisée où aucune entité unique ne contrôle le protocole.

* In the evolving blockchain ecosystem, many Layer 1 chains are increasingly assuming the role of data layers. Originally built as monolithic systems combining execution, consensus, and data availability, L1 chains like Ethereum have seen rollups emerge to overcome scalability and flexibility limitations.

* Dans l'écosystème de la blockchain en évolution, de nombreuses chaînes de couche 1 assument de plus en plus le rôle des couches de données. Construites à l'origine sous forme de systèmes monolithiques combinant l'exécution, le consensus et la disponibilité des données, les chaînes L1 comme Ethereum ont vu des rouleaux émerger pour surmonter l'évolutivité et les limitations de flexibilité.

* Dymension’s Beyond upgrade leverages this trend, allowing developers to deploy any rollup on top of an L1, utilizing their proven infrastructure and abundant blockspace. This enables base blockchains to offer a broader suite of execution options without being confined to a single architecture.

* Dymension Beyond Oceding Tadeages Cette tendance, permettant aux développeurs de déployer tout rouleau au-dessus d'un L1, en utilisant leur infrastructure éprouvée et son espace de blocs abondant. Cela permet à Base Blockchains d'offrir une suite plus large d'options d'exécution sans être confinée à une seule architecture.

* For Layer 1 chains, Beyond accelerates value creation by enabling easy rollup deployment. For developers, it offers the freedom to choose a base ecosystem that aligns with their values and technical needs without being limited by the chain’s native virtual machine or performance boundaries.

* Pour les chaînes de couche 1, au-delà de la création de valeur accélère en permettant un déploiement de Rollup facile. Pour les développeurs, il offre la liberté de choisir un écosystème de base qui s'aligne sur leurs valeurs et leurs besoins techniques sans être limité par la machine virtuelle native ou les limites de performance de la chaîne.

* Users gain faster, seamless interactions across rollups, along with full self-custody of their assets and intuitive deposit and withdrawal processes.

* Les utilisateurs gagnent des interactions plus rapides et transparentes à travers les rouleaux, ainsi que l'auto-détention complète de leurs actifs et procédés de dépôt et de retrait intuitifs.

* By facilitating rollup deployment across multiple blockchains, Dymension aims to foster a positive-sum economy where both rollups and base layers can flourish.

* En facilitant le déploiement de Rollup à travers plusieurs blockchains, Dymension vise à favoriser une économie à somme positive où les rouleaux et les couches de base peuvent s'épanouir.

* With Beyond, Dymension is quickly advancing, reducing block times to just one second for transactional speed and a near-instant user experience. Direct bridging to major ecosystems like Solana and Ethereum ensures optimal connectivity, eliminating the need for custom infrastructure solutions.

* Avec au-delà, la dymension progresse rapidement, réduisant les temps de bloc à une seconde pour la vitesse transactionnelle et une expérience utilisateur quasi instantanée. Le pontage direct vers des écosystèmes majeurs comme Solana et Ethereum garantit une connectivité optimale, éliminant le besoin de solutions d'infrastructure personnalisées.

* Along with innovations like Quick Auth, which eliminates the need to sign every transaction, Dymension is becoming the ideal infrastructure layer for a future defined by interconnected rollups.

* Parallèlement aux innovations comme Quick Auth, qui élimine la nécessité de signer chaque transaction, la dymension devient la couche d'infrastructure idéale pour un avenir défini par les rouleaux interconnectés.