Donald Trump, l'évangéliste du Bitcoin, a bouleversé la position du gouvernement fédéral envers la crypto-monnaie

David Bailey, un investisseur et évangéliste de Bitcoin de longue date, avait tempéré les attentes au début de 2024 lorsqu'il a présenté la campagne de Donald Trump pour la première fois

Early in 2024, David Bailey, a longtime Bitcoin investor and evangelist, began tempering expectations when he first pitched Donald Trump’s campaign on the political upside of embracing cryptocurrency.

Au début de 2024, David Bailey, un investisseur de Bitcoin et évangéliste de longue date, a commencé à tempérer les attentes lorsqu'il a présenté la campagne de Donald Trump pour la première fois sur la hausse politique de l'adoption de la crypto-monnaie.

Even after Trump pledged over the summer to make the U.S. a Bitcoin haven and the industry spent tens of millions of dollars supporting his presidential bid, Bailey suspected Trump’s overture might be a fleeting appeal for crypto voters rather than a lasting commitment.

Même après que Trump s'est engagé au cours de l'été pour faire des États-Unis un havre de Bitcoin et que l'industrie a dépensé des dizaines de millions de dollars soutenant sa candidature présidentielle, Bailey a soupçonné l'ouverture de Trump pourrait être un appel fugace pour les électeurs cryptographiques plutôt qu'un engagement durable.

Yet since returning to office, Trump has upended the federal government’s wary stance toward cryptocurrency just as he said he would. Earlier this month, he signed an executive order directing the Federal Reserve to hold Bitcoin alongside gold—a move long sought by crypto advocates and once considered improbable.

Pourtant, depuis son retour aux fonctions, Trump a bouleversé la position méfiante du gouvernement fédéral envers la crypto-monnaie comme il l'a dit. Plus tôt ce mois-ci, il a signé un décret exécutif ordonnant à la Réserve fédérale de tenir le bitcoin aux côtés de l'or - un déménagement longtemps recherché par les défenseurs de la cryptographie et autrefois considéré comme improbable.

“If a year ago you put me into hypnosis and said, ‘Describe to me your deepest dreams of what could happen,’ this would be straight-up fantasy,” said Bailey, who owns the Bitcoin conference where Trump first stepped out as a pro-crypto candidate. “I never would have believed it could happen.”

"Si il y a un an, vous me mettez dans l'hypnose et dit:" Décrivez-moi vos rêves les plus profonds de ce qui pourrait arriver ", ce serait un fantasme direct", a déclaré Bailey, propriétaire de la conférence Bitcoin où Trump est sorti pour la première fois en tant que candidat pro-Crypto. «Je n'aurais jamais cru que cela pourrait arriver.»

Trump’s return to power was achieved in part through an unorthodox coalition-building strategy. He courted groups who might’ve been overlooked by Republican candidates, like Bitcoin enthusiasts, making direct appeals with policy promises tailored to specific audiences.

Le retour de Trump au pouvoir a été réalisé en partie grâce à une stratégie de renforcement de la coalition peu orthodoxe. Il a courtisé des groupes qui auraient pu être négligés par les candidats républicains, comme les amateurs de Bitcoin, faisant des appels directs avec des promesses politiques adaptées à un public spécifique.

For those who played along, the rewards have come swiftly.

Pour ceux qui ont joué, les récompenses sont venues rapidement.

The Lumbee Tribe in North Carolina, for instance, had reliably voted Democratic in presidential elections for decades. But an eight-year pursuit by Trump for the battleground state’s predominant native group — culminating with his promise last fall to grant the tribe much-coveted federal recognition — appeared to resonate at the ballot box. In Lumbee-rich Robeson County, where Barack Obama twice won handily, Trump secured a 28-point victory, his largest margin across three races.

La tribu Lumbee en Caroline du Nord, par exemple, avait voté de manière fiable démocratique lors des élections présidentielles pendant des décennies. Mais une poursuite de huit ans de Trump pour le groupe indigène prédominant de l'État du champ de bataille - culminant avec sa promesse l'automne dernier pour accorder à la tribu une reconnaissance fédérale très convoitée - semblait résonner à l'urne. Dans le comté de Robeson, riche en Lumbee, où Barack Obama a gagné à deux reprises avec une victoire de 28 points, sa plus grande marge dans trois courses.

Three days after taking office, Trump signed a memorandum declaring it U.S. policy “to support the full federal recognition” of the Lumbee Tribe, the strongest statement to date from the Oval Office.

Trois jours après avoir pris ses fonctions, Trump a signé un mémorandum déclarant qu'il était la politique américaine «pour soutenir toute la reconnaissance fédérale» de la tribu Lumbee, la déclaration la plus solide à ce jour du bureau ovale.

Transactional? Perhaps, but that’s politics, said Lumbee Tribe Chairman John Lowery, who told CNN, “It feels good to be courted.”

Transactionnel? Peut-être, mais c'est la politique, a déclaré le président de la tribu Lumbee, John Lowery, qui a déclaré à CNN: "Cela fait du bien d'être courtisé."

“Everyone is in their lane and they’re not going to get out of it. You’re either hardcore this or that,” Lowery said. “We are hardcore for those who are showing the effort and putting in the work to get our vote. And we have a tendency to reward that more than any ideological view. There’s something about good old retail politics. Trump has done that on this issue.”

"Tout le monde est dans sa voie et ils ne s'en sortent pas. Vous êtes hardcore ceci ou cela", a déclaré Lowery. «Nous sommes hardcore pour ceux qui montrent l'effort et mettent le travail pour obtenir notre vote. Et nous avons tendance à récompenser cela plus que tout point de vue idéologique. Il y a quelque chose à propos de la bonne politique de vente au détail. Trump l'a fait sur cette question.»

Trump’s unconventional approach extended to union workers, a longtime Democratic stronghold. Amid the outreach, and with many of his members increasingly leaning toward Trump, Teamsters President Sean O’Brien stunned Democrats by delivering a primetime address at the Republican National Convention (getting a lukewarm response from the GOP audience). Later, the union withheld an endorsement in the presidential race for the first time in decades, a considerable blow to the Democratic ticket.

L'approche non conventionnelle de Trump s'est étendue aux travailleurs syndicaux, un bastion démocratique de longue date. Au milieu de la sensibilisation, et avec beaucoup de ses membres se penchant de plus en plus vers Trump, le président de Teamsters, Sean O'Brien, a stupéfait les démocrates en prononçant un discours en prime time à la convention nationale républicaine (obtenant une réponse tiède du public du GOP). Plus tard, le syndicat a retenu une approbation dans la course présidentielle pour la première fois depuis des décennies, un coup considérable pour le billet démocrate.

The strategy paid off for Trump: He won 45 percent of the vote from union households, according to a CNN exit poll, a striking watermark for a GOP candidate.

La stratégie a porté ses fruits pour Trump: il a remporté 45% des voix des ménages de l'Union, selon un sondage de sortie CNN, un filigrane frappant pour un candidat du GOP.

For O’Brien, the calculated risk proved worthwhile during a Nov. 21 visit to Mar-a-Lago, where he advocated for Lori Chavez-DeRemer, then a Republican lawmaker from Oregon, to lead the Department of Labor. After three hours of intense discussions, Trump agreed to nominate Chavez-DeRemer and, most critically, vowed not to relent in face of expected pushback from business groups who saw her as too sympathetic to unions, O’Brien told CNN. The next day, his transition team announced Chavez-DeRemer as his pick for Secretary of Labor and she was confirmed earlier this month.

Pour O'Brien, le risque calculé s'est avéré la peine lors d'une visite le 21 novembre à Mar-a-Lago, où il a plaidé pour Lori Chavez-Deremer, alors législateur républicain de l'Oregon, pour diriger le ministère du Travail. Après trois heures de discussions intenses, Trump a accepté de nommer Chavez-Deremer et, surtout, a juré de ne pas céder face à un refoulement attendu de groupes d'entreprises qui l'ont considérée comme trop sympathique pour les syndicats, a déclaré O'Brien à CNN. Le lendemain, son équipe de transition a annoncé Chavez-Deremer comme son choix pour le secrétaire au Travail et elle a été confirmée plus tôt ce mois-ci.

The episode solidified the Teamsters as “one of the most influential unions in the country,” O’Brien said.

L'épisode a solidifié les Teamsters comme «l'un des syndicats les plus influents du pays», a déclaré O'Brien.

“We know we got criticized by our peers in organized labor, but we’ve watched our organization do the same thing every single campaign and expect a different result. We didn’t want to take that approach.”

«Nous savons que nous avons été critiqués par nos pairs dans le travail organisé, mais nous avons vu notre organisation faire la même chose à chaque campagne et nous attendre un résultat différent. Nous ne voulions pas adopter cette approche.»

Trump’s early efforts to appease key constituencies comes as his political operation is already plotting how to motivate his unconventional coalition to show up for Republicans in next year’s midterm elections. While some in Trump’s movement have predicted a more permanent political realignment is in the offing, the White House remains concerned that the president’s appeal to certain groups may not translate to GOP congressional candidates.

Les premiers efforts de Trump pour apaiser les circonscriptions clés survient alors que son opération politique complote déjà comment motiver sa coalition non conventionnelle pour se présenter aux républicains lors des élections à mi-parcours de l'année prochaine. Bien que certains dans le mouvement de Trump aient prédit qu'un réalignement politique plus permanent soit en vue, la Maison Blanche reste préoccupée par le fait que l'appel du président à certains groupes ne se traduit pas par des candidats au Congrès du GOP.

It’s unclear, for example, whether Libertarian voters and supporters of ex-presidential candidate Robert F. Kennedy Jr. can be convinced Trump needs to keep Republican majorities in Congress, a White House official told CNN. Trump appealed to both groups during the campaign — a calculation his political team made early after watching the Libertarian candidate siphon votes from him in 2020.

On ne sait pas, par exemple, si les électeurs libertaires et les partisans de l'ancien candidat présidentiel Robert F. Kennedy Jr. peuvent être convaincus que Trump a besoin de maintenir la majorité républicaine au Congrès, a déclaré un responsable de la Maison Blanche à CNN. Trump a fait appel aux deux groupes pendant la campagne - un calcul que son équipe politique a fait tôt après avoir regardé le candidat libertaire Siphon voter en 2020.

Trump’s effort to court Libert

Les efforts de Trump pour courtiser Libert