Le marché de la crypto toujours sur remodelage la finance mondiale, poussant les fonds spéculatifs et les sociétés de commerce pour regarder au-delà des heures traditionnelles et des bureaux du personnel tout au long du week-end

Qube Research & Technologies, une société mondiale de gestion des investissements quantitatives dont le siège est à Londres, embauche pour un rôle «Crypto | Quant Trader (Weekend Shift)» à Londres

The always-on nature of the crypto market is pushing hedge funds and trading firms to look beyond traditional hours and staff desks through the weekend.

La nature toujours contre le marché de la cryptographie pousse les fonds spéculatifs et les sociétés commerciales pour regarder au-delà des heures traditionnelles et des bureaux du personnel tout au long du week-end.

Qube Research & Technologies, a global quantitative investment management firm headquartered in London, is hiring for a “Crypto | Quant Trader (Weekend Shift)” role in London, which requires weekend availability in addition to a four-day workweek.

Qube Research & Technologies, une société mondiale de gestion des investissements quantitatives dont le siège est à Londres, embauche pour un rôle «Crypto | Quant Trader (Weekend Shift)» à Londres, qui nécessite la disponibilité du week-end en plus d'une semaine de travail de quatre jours.

The role, which includes overseeing continuous crypto trading, monitoring strategy performance and risks and implementing signals and data sets, requires working every other weekend and a normal day shift four days per week.

Le rôle, qui comprend la supervision du trading de cryptographie continu, de la surveillance des performances et des risques de la stratégie et de la mise en œuvre des signaux et des ensembles de données, nécessite de travailler tous les deux week-ends et un quart de jour normal quatre jours par semaine.

Unlike traditional financial markets that operate on fixed schedules and close on weekends, the crypto market runs 24/7. There are no closing bells, holidays or after-hours sessions, and price movements can happen at any time, even during weekends.

Contrairement aux marchés financiers traditionnels qui opèrent sur des horaires fixes et se ferment le week-end, le marché de la cryptographie fonctionne 24/7. Il n'y a pas de cloches de clôture, de vacances ou de séances après les heures d'ouverture, et les mouvements de prix peuvent se produire à tout moment, même le week-end.

Related: Crypto sentiment recovers, but weekend liquidity risks remain

Connexes: le sentiment de crypto se rétablit, mais les risques de liquidité du week-end restent

TradFi firms hire for weekend crypto roles

Les entreprises de Tradfi embauchent pour des rôles de crypto

Other traditional finance firms are also expanding crypto hiring to cover weekends. American high-frequency trading company Virtu Financial is seeking a weekend trader in Singapore to cover digital asset activity outside of weekday trading windows.

D'autres entreprises de financement traditionnelles élargissent également l'embauche de crypto pour couvrir les week-ends. La société américaine de trading à haute fréquence Virtu Financial recherche un trader de week-end à Singapour pour couvrir l'activité des actifs numériques en dehors des fenêtres de trading en semaine.

Jump Trading’s crypto division was looking to hire a weekend trader in Chicago. The position is currently not available, suggesting the company might have found the right candidate.

La division Crypto de Jump Trading cherchait à embaucher un commerçant de week-end à Chicago. Le poste n'est actuellement pas disponible, suggérant que l'entreprise aurait pu trouver le bon candidat.

The rise in weekend crypto roles comes as major hedge funds and trading firms are building crypto teams and infrastructure to operate around the clock.

L'augmentation des rôles de cryptographie du week-end intervient alors que les principaux fonds spéculatifs et les sociétés commerciales constituent des équipes et des infrastructures cryptographiques pour fonctionner 24 heures sur 24.

Brevan Howard’s dedicated crypto unit, BH Digital, now boasts dozens of staff, including over 15 portfolio managers, more than 10 data scientists/traders and 20 external engineers supporting its strategies.

L'unité cryptographique dédiée de Brevan Howard, BH Digital, compte désormais des dizaines de membres du personnel, dont plus de 15 gestionnaires de portefeuille, plus de 10 scientifiques / commerçants de données et 20 ingénieurs externes soutenant ses stratégies.

Steve Cohen’s hedge fund, Point72, is similarly expanding. Its Cubist quant division is hiring a crypto-focused quantitative developer in Paris.

Le fonds spéculatif de Steve Cohen, Point72, est également en expansion. Sa division quant cubiste embauche un développeur quantitatif axé sur la crypto à Paris.

In a March report, CoinShares revealed that seven of the top 10 largest holders of Bitcoin (BTC) ETF shares are now hedge funds. “Hedge funds alone now account for 41% of all 13-F Bitcoin ETF holdings, surpassing investment advisers for the first time,” the firm wrote.

Dans un rapport de mars, Coinshares a révélé que sept des 10 meilleurs détenteurs d'actions Bitcoin (BTC) ETF sont désormais des fonds spéculatifs. "Les fonds spéculatifs représentent à eux seuls 41% des Holdings Bitcoin de 13-F Bitcoin, dépassant les conseillers en investissement pour la première fois", a écrit l'entreprise.

Related: Wintermute to open New York office, eyes OTC and derivatives growth

CONNEXES: Wintermute to ouvrir le bureau de New York, les yeux OTC et la croissance des dérivés

Crypto remains volatile on weekends

La crypto reste volatile le week-end

Crypto continues to show volatility during weekends. In April, crypto prices tumbled after a Friday tariff announcement by US President Donald Trump. The decline continued over the weekend, which saw Bitcoin drop 7%, to $77,000 from $83,000.

La crypto continue de montrer la volatilité le week-end. En avril, les prix de la cryptographie ont chuté après une annonce tarifaire du vendredi par le président américain Donald Trump. La baisse s'est poursuivie au cours du week-end, qui a vu le bitcoin baisser de 7%, à 77 000 $, contre 83 000 $.

Crypto markets can also turn extremely volatile during weekends if hacks or breaches occur. With thinner liquidity and limited staffing, exploits timed for late Friday or Saturday can trigger rapid sell-offs, leading to sharp price drops.

Les marchés cryptographiques peuvent également devenir extrêmement volatils le week-end si des hacks ou des brèches se produisent. Avec des liquidités plus minces et du personnel limité, les exploits chronométrés pour la fin du vendredi ou le samedi peuvent déclencher des ventes rapides, entraînant une baisse de prix nette.

While hedge funds are only now hiring for weekend roles, crypto traders have long operated without breaks.

Alors que les hedge funds n'engagent que pour les rôles de week-end, les commerçants cryptographiques fonctionnent depuis longtemps sans pause.

“Weekends are for working. Free time? No such thing, work time. Save your free time for the bear. For now, we grind,” altcoin trader Altcoin Gordon wrote on X.

«Les week-ends sont pour travailler. Temps libre? Pas de tel, temps de travail. Gagnez votre temps libre pour l'ours. Pour l'instant, nous grindons», a écrit Altcoin Trader Altcoin Gordon sur X.