Félicitations à Sleep Token, qui ont dépassé le palmarès de l'album Billboard 200 avec leur dernier effort, même en Arcadia

Cela marque le deuxième groupe lourd pour être en tête du tableau des albums Billboard 200 en trois semaines. Après être sorti le 25 avril, Ghost's Skeleta est devenu le premier album de Hard Rock

Sleep Token have topped the Billboard 200 album chart this week with their latest effort, Even in Arcadia. The new record marks the second time in three weeks that a rock or metal band has managed to land at the top 10.

Sleep Token a dépassé le palmarès des albums Billboard 200 cette semaine avec leur dernier effort, même en Arcadia. Le nouveau record marque la deuxième fois en trois semaines qu'un groupe de rock ou de métal a réussi à atterrir dans le top 10.

Could rock and metal be having a moment in 2025?

Rock and Metal pourrait-il avoir un moment en 2025?

After Ghost's Skeleta became the first hard rock album to land at the top 10 of the Billboard 200 Album Chart in over four years (the last time was AC/DC's Power Up in November 2020), it seems like the genre is having a bit of a moment.

Après que Ghost's Skeleta est devenu le premier album de Hard Rock à atterrir dans le top 10 du palmarès de l'album Billboard 200 en plus de quatre ans (la dernière fois, la puissance d'AC / DC en novembre 2020), il semble que le genre ait un peu de moment.

After Ghost's Skeleta became the first hard rock album to land at the top 10 of the Billboard 200 Album Chart in over four years (the last time was AC/DC's Power Up in November 2020), it seems like the genre is having a bit of a moment.

Après que Ghost's Skeleta est devenu le premier album de Hard Rock à atterrir dans le top 10 du palmarès de l'album Billboard 200 en plus de quatre ans (la dernière fois, la puissance d'AC / DC en novembre 2020), il semble que le genre ait un peu de moment.

Set to release their fourth studio album, Sleep Token teased the possibility of new music back in February, starting with a puzzle that fans could piece together through a website.

Prévu pour sortir leur quatrième album studio, Sleep Token a taquiné la possibilité d'une nouvelle musique en février, en commençant par un puzzle que les fans pourraient reconstituer sur un site Web.

From there, the band launched private social media accounts where fans could either follow @featheredhost or @houseveridian.

À partir de là, le groupe a lancé des comptes de médias sociaux privés où les fans pouvaient suivre @featherEdHost ou @houseveridian.

A U.S. arena tour was announced in March, shortly followed by the arrival of the lead single "Emergence" and the reveal of the new album title Even in Arcadia.

Une tournée américaine de l'arène a été annoncée en mars, suivie sous peu par l'arrivée du single principal "Emergence" et la révélation du nouveau titre d'album même en Arcadia.

READ MORE: Does Sleep Token's 'Even in Arcadia' Live Up To The Hype? Fans React

Lire la suite: «Même en Arcadia» de Sleep Token est-elle à la hauteur du battage médiatique? Les fans réagissent

Sleep Token continued to shroud their new music with mystique, using a metalhead weatherman to tease the release of their next single "Caramel." Then, in late April, a third single "Damocles" was issued ahead of the album's release.

Sleep Token a continué à envelopper sa nouvelle musique avec Mystique, en utilisant un météorologue Metalhead pour taquiner la sortie de leur prochain single "Caramel". Puis, fin avril, un troisième single "Damocles" a été publié avant la sortie de l'album.

With the hype at its peak, Sleep Token dropped Even in Arcadia on May 9 to much fanfare on social media.

Avec le battage médiatique à son apogée, le jeton de sommeil est tombé même en Arcadia le 9 mai à beaucoup de fanfare sur les réseaux sociaux.

According to Billboard, Sleep Token's fourth studio album, Even in Arcadia, became the chart topper for the week dated May 24 with 127,000 equivalent album units in the U.S.

Selon Billboard, le quatrième album studio de Sleep Token, même à Arcadia, est devenu le topper du graphique de la semaine daté du 24 mai avec 127 000 unités d'album équivalent aux États-Unis

That made it the biggest week by units for any rock album in nearly a year, and the biggest for any hard rock album in two years. Additionally, the set’s streaming numbers were so big that it was the largest streaming week ever for a hard rock album.

Cela en a fait la plus grande semaine par des unités pour tout album de rock en près d'un an, et le plus grand pour tout album de hard rock en deux ans. De plus, les numéros de streaming de l'ensemble étaient si grands qu'il a été la plus grande semaine de streaming pour un album de hard rock.

Of Even in Arcadia's opening week sales, albums sales accounted for 73,500 of the final total. That was good enough for the record to also sit at No. 1 on the Top Album Sales Chart. SEA (streaming equivalent album) units comprised 53,000 of the total, while TEA (track equivalent units) made up 500 of the total.

De même dans les ventes de la semaine d'ouverture d'Arcadia, les ventes d'albums ont représenté 73 500 du total final. C'était assez bon pour que le record soit également assis au n ° 1 sur le tableau des ventes d'albums. Les unités SEA (Streaming équivalent) comprenaient 53 000 du total, tandis que le thé (unités équivalentes sur piste) constituait 500 du total.

Additionally, there were six vinyl variants, a standard CD, two deluxe CD box sets and a standard digital download album giving fans plenty of platforms to choose from when it came to picking up the record.

De plus, il y avait six variantes de vinyle, un CD standard, deux coffrets de CD de luxe et un album de téléchargement numérique standard donnant aux fans de nombreuses plates-formes à choisir au moment de récupérer le disque.

Billboard also noted that Sleep Token is only the fourth act this year to simultaneously top the Billboard 200 Album Chart, the Top Albums Sales Chart and the Top Streaming Albums chart. The others are Lady Gaga's Mayhem, Kendrick Lamar's GNX and The Weeknd's Hurry Up Tomorrow.

Billboard a également noté que Sleep Token n'est que le quatrième acte de cette année à dépasser simultanément le palmarès des albums Billboard 200, le tableau des meilleurs albums et le tableau des albums de streaming. Les autres sont le chaos de Lady Gaga, le GNX de Kendrick Lamar et le Weeknd se dépêchent demain.

Sleep Token bested Kali Uchis for the top spot this past week, as her Sincerely album debuted at No. 2 for the week.

Sleep Token a battu Kali Uchis pour la première place la semaine dernière, alors que son album sincèrement a fait ses débuts au n ° 2 pour la semaine.

As previously stated, Sleep Token have already started to lay out their 2025 touring schedule. The Rock im Park, Rock Am Ring and Download Festivals will all feature the band in June before they kick off a North American tour this September. The run starts on Sept. 16 in Duluth, Ga., and concludes on Oct. 11 in Los Angeles. At present, those are the only dates on the band's touring calendar for the year.

Comme indiqué précédemment, Sleep Token a déjà commencé à disposer son horaire de tournée en 2025. Les festivals Rock IM Park, Rock Am Ring and Download présenteront tous le groupe en juin avant de lancer une tournée nord-américaine en septembre. La course commence le 16 septembre à Duluth, en Géorgie, et se termine le 11 octobre à Los Angeles. À l'heure actuelle, ce sont les seules dates du calendrier de tournée du groupe pour l'année.

To see all Sleep Token tour stops and get ticketing information, be sure to check out their website. While there, you can also find links to purchase or stream the new Even in Arcadia album as well.

Pour voir tous les arrêts de la visite des jetons de sommeil et obtenir des informations de billetterie, assurez-vous de consulter leur site Web. Pendant votre séjour, vous pouvez également trouver des liens pour acheter ou diffuser le nouvel album même en Arcadia.