Circle ferme l'application peer-to-peer pour se concentrer sur la technologie stablecoin et portefeuille

Crypto unicorn Circle ferme son application Circle Pay en juillet pour se concentrer sur les pièces stables et développer de nouveaux services de portefeuille. La société estime que la blockchain est l'avenir de la finance et que les pièces stables offrent un moyen de transférer de la valeur fiduciaire sur les blockchains sans risque de volatilité des crypto-monnaies.

Circle Discontinues Circle Pay App, Pivots Focus to Stablecoins and Wallet Development

Circle abandonne l'application Circle Pay et se concentre sur le développement de pièces stables et de portefeuilles

San Francisco, California - June 13, 2019 - Cryptocurrency unicorn Circle has announced the impending closure of its Circle Pay app in July 2019. The decision marks a strategic shift for the company as it prioritizes its stablecoin offerings and wallet infrastructure.

San Francisco, Californie - 13 juin 2019 - Circle, une licorne de crypto-monnaie, a annoncé la fermeture imminente de son application Circle Pay en juillet 2019. Cette décision marque un changement stratégique pour l'entreprise, car elle donne la priorité à ses offres de pièces stables et à son infrastructure de portefeuille.

Rationale for Closure

Justification de la fermeture

Circle has attributed the closure of Circle Pay to the growing adoption of stablecoins, which provide users with the convenience of fiat value transfers without the volatility associated with cryptocurrencies. The company believes that USD Coin (USDC) and similar stablecoins have emerged as more efficient and risk-averse vehicles for fiat value transfer over blockchain networks.

Circle a attribué la fermeture de Circle Pay à l'adoption croissante des pièces stables, qui offrent aux utilisateurs la commodité des transferts de valeur fiduciaire sans la volatilité associée aux crypto-monnaies. La société estime que l'USD Coin (USDC) et les pièces stables similaires sont devenues des véhicules plus efficaces et moins risqués pour le transfert de valeur fiduciaire sur les réseaux blockchain.

Mission Redefined

Mission redéfinie

"As we sunset support for Circle Pay, we remain resolute in our mission to revolutionize global financial services through blockchain technology," stated Circle in its official announcement. "Circle Pay was a trailblazing social payment app that paved the way for our current pursuits."

"Alors que nous mettons fin au soutien à Circle Pay, nous restons déterminés dans notre mission de révolutionner les services financiers mondiaux grâce à la technologie blockchain", a déclaré Circle dans son annonce officielle. "Circle Pay était une application de paiement social pionnière qui a ouvert la voie à nos activités actuelles."

Encouraging Fund Withdrawal

Encourager le retrait des fonds

Circle has urged all Circle Pay users to withdraw their funds as soon as possible. The company has established the following deadlines for the phased closure:

Circle a exhorté tous les utilisateurs de Circle Pay à retirer leurs fonds dès que possible. L'entreprise a fixé les délais suivants pour la fermeture progressive :

• June 30, 2019: Circle Pay will cease accepting new transactions.
• July 31, 2019: Circle Pay will permanently shut down.

Impact of Crypto Bear Market

30 juin 2019 : Circle Pay cessera d'accepter de nouvelles transactions. 31 juillet 2019 : Circle Pay sera définitivement fermé. Impact du marché baissier de la cryptographie

Circle's decision to close Circle Pay comes amidst the prolonged crypto bear market, which has seen the value of Bitcoin and other major cryptocurrencies plummet by over 80% from their all-time highs. As a result, many cryptocurrency startups have been forced to undergo restructuring and downsizing.

La décision de Circle de fermer Circle Pay intervient au milieu du marché baissier prolongé de la cryptographie, qui a vu la valeur du Bitcoin et d'autres crypto-monnaies majeures chuter de plus de 80 % par rapport à leurs sommets historiques. En conséquence, de nombreuses startups de crypto-monnaie ont été contraintes de subir une restructuration et une réduction de leurs effectifs.

Background Information

Informations d'arrière-plan

Circle is a peer-to-peer payments technology company founded in 2013. It is backed by Goldman Sachs and operates the cryptocurrency exchange Poloniex. Circle is known for its focus on regulatory compliance and its commitment to developing stablecoins as a bridge between traditional finance and the blockchain ecosystem.

Circle est une société de technologie de paiement peer-to-peer fondée en 2013. Elle est soutenue par Goldman Sachs et exploite l'échange de crypto-monnaie Poloniex. Circle est connu pour l'accent mis sur la conformité réglementaire et son engagement à développer des pièces stables comme pont entre la finance traditionnelle et l'écosystème blockchain.

Continuing Commitment to Innovation

Engagement continu envers l’innovation

Despite the closure of Circle Pay, Circle remains steadfast in its pursuit of blockchain-based financial solutions. The company is actively developing new wallet services and exploring partnerships with other players in the cryptocurrency industry to further its mission of creating a global crypto financial infrastructure.

Malgré la fermeture de Circle Pay, Circle reste déterminé dans sa recherche de solutions financières basées sur la blockchain. La société développe activement de nouveaux services de portefeuille et explore des partenariats avec d’autres acteurs du secteur des cryptomonnaies pour poursuivre sa mission de création d’une infrastructure financière cryptographique mondiale.