Le chef Vikas Khanna offre à Anne Hathaway du savon au bois de santal Mysore, une boîte en marbre fabriquée à la main d'Agra et le livre « Kiss in Kashmir »

Dans une célébration poignante de l'héritage indien et des souvenirs personnels, le célèbre chef Vikas Khanna a présenté à la star hollywoodienne Anne Hathaway l'emblématique savon au bois de santal de Mysore dans son célèbre restaurant new-yorkais, Bungalow.

Acclaimed chef Vikas Khanna recently had the pleasure of hosting Hollywood star Anne Hathaway at his renowned New York restaurant, Bungalow. In a heartwarming gesture that intertwined Indian heritage with personal memories, Khanna gifted Hathaway with the iconic Mysore Sandalwood Soap.

Le célèbre chef Vikas Khanna a récemment eu le plaisir d'accueillir la star hollywoodienne Anne Hathaway dans son célèbre restaurant new-yorkais, Bungalow. Dans un geste réconfortant mêlant héritage indien et souvenirs personnels, Khanna a offert à Hathaway l'emblématique savon au bois de santal de Mysore.

This gift held a deeper significance beyond a mere token of admiration. It served as a poignant tribute to Khanna's late sister, Radha, whose enduring love for Hathaway's films provided solace during her valiant battle with illness.

Ce cadeau avait une signification plus profonde au-delà d’un simple signe d’admiration. Il s'agit d'un hommage poignant à la défunte sœur de Khanna, Radha, dont l'amour durable pour les films de Hathaway lui a apporté du réconfort pendant son vaillant combat contre la maladie.

Together with the Mysore Sandalwood Soap, Khanna also presented Hathaway with a handcrafted marble box from Agra and a copy of the book Kiss in Kashmir.

En plus du savon au bois de santal de Mysore, Khanna a également offert à Hathaway une boîte en marbre fabriquée à la main d'Agra et un exemplaire du livre Kiss in Kashmir.

In an emotional Instagram post, Khanna recounted how he would often watch The Devil Wears Prada and Sex and the City with his sister while she was hospitalized. Hathaway's films brought immense joy to Radha, and her laughter during those moments was a precious balm for Khanna during a trying time.

Dans une publication émouvante sur Instagram, Khanna a raconté comment il regardait souvent Le Diable s'habille en Prada et Sex and the City avec sa sœur pendant qu'elle était hospitalisée. Les films de Hathaway ont apporté une immense joie à Radha, et son rire pendant ces moments a été un baume précieux pour Khanna pendant une période difficile.

After his sister's passing, Khanna found it too painful to keep the films on his computer and eventually deleted them. However, when Hathaway visited his restaurant, those cherished memories came flooding back, bringing him great joy in serving her.

Après le décès de sa sœur, Khanna a trouvé trop pénible de conserver les films sur son ordinateur et les a finalement supprimés. Cependant, lorsque Hathaway a visité son restaurant, ces souvenirs précieux sont revenus, lui apportant une grande joie de la servir.

To commemorate the moment, Khanna shared a touching photo of his sister, photoshopped next to Hathaway, as if she were present.

Pour commémorer ce moment, Khanna a partagé une photo touchante de sa sœur, photoshopée à côté de Hathaway, comme si elle était présente.

The House of Mysore Sandal expressed their honor in being a part of this meaningful gesture, which showcased Karnataka's pride on a global stage.

La Maison Mysore Sandal a exprimé son honneur de faire partie de ce geste significatif, qui a mis en valeur la fierté du Karnataka sur la scène mondiale.

“This moment celebrates the timeless legacy of Karnataka’s pride on a global stage. Mysore Sandal Soap continues to connect hearts worldwide with its unmatched purity & fragrance, embodying the rich heritage of Karnataka,” House of Mysore Sandal shared on X.

« Ce moment célèbre l'héritage intemporel de la fierté du Karnataka sur la scène mondiale. Le savon Mysore Sandal continue de connecter les cœurs du monde entier avec sa pureté et son parfum inégalés, incarnant le riche héritage du Karnataka », a partagé House of Mysore Sandal sur X.

Renowned for its unmatched purity and captivating fragrance, Mysore Sandal Soap has become synonymous with the rich heritage of Karnataka. Over the years, the soap has garnered widespread recognition and continues to connect people across the globe.

Réputé pour sa pureté inégalée et son parfum captivant, le savon Mysore Sandal est devenu synonyme du riche héritage du Karnataka. Au fil des années, le feuilleton a acquis une large reconnaissance et continue de connecter les gens du monde entier.