Comment vérifier et révoquer les approbations de jetons et de contrats intelligents sur MetaMask

Une approbation de jeton est un type de transaction courant que vous rencontrerez fréquemment lorsque vous utilisez Ethereum et d'autres blockchains similaires. Une approbation de jeton permet à une application décentralisée de déplacer un type spécifique de jeton depuis votre portefeuille.

When using Ethereum or other blockchain networks, multiple smart contracts will likely have your approval to spend tokens from your wallet.

Lorsque vous utilisez Ethereum ou d’autres réseaux blockchain, plusieurs contrats intelligents auront probablement votre approbation pour dépenser des jetons depuis votre portefeuille.

While this is usually not a cause for concern, it's advisable to periodically check your smart contract approvals and revoke any that you no longer need or find suspicious.

Bien que cela ne soit généralement pas préoccupant, il est conseillé de vérifier périodiquement vos approbations de contrats intelligents et de révoquer ceux dont vous n'avez plus besoin ou que vous trouvez suspects.

In this article, we will guide you through the process of checking and revoking token and smart contract approvals on MetaMask, and also highlight some alternative methods for revoking approvals.

Dans cet article, nous vous guiderons tout au long du processus de vérification et de révocation des approbations de jetons et de contrats intelligents sur MetaMask, et mettrons également en évidence quelques méthodes alternatives pour révoquer les approbations.

Understanding token & smart contract approvals

Comprendre les approbations de jetons et de contrats intelligents

A token approval is a common transaction type that you will frequently encounter when using Ethereum and other similar blockchains. A token approval essentially allows a decentralized application to move a specific type of token from your wallet.

Une approbation de jeton est un type de transaction courant que vous rencontrerez fréquemment lors de l’utilisation d’Ethereum et d’autres blockchains similaires. Une approbation de jeton permet essentiellement à une application décentralisée de déplacer un type spécifique de jeton depuis votre portefeuille.

For example, if you want to use a decentralized exchange like Uniswap, you will be required to approve Uniswap's smart contract and give it the ability to take tokens from your wallet in order to execute trades.

Par exemple, si vous souhaitez utiliser un échange décentralisé comme Uniswap, vous devrez approuver le contrat intelligent d'Uniswap et lui donner la possibilité de retirer des jetons de votre portefeuille afin d'exécuter des transactions.

It's important to keep in mind that a token approval is an on-chain transaction and therefore requires a gas fee to be paid. Revoking a token approval is also an on-chain transaction and also requires a fee.

Il est important de garder à l’esprit qu’une approbation symbolique est une transaction en chaîne et nécessite donc le paiement de frais de gaz. La révocation d'une approbation de jeton est également une transaction en chaîne et nécessite également des frais.

When confirming a token approval, you will have the ability to specify a spending cap, which is the limit of how many tokens the DApp can access before it has to ask for your approval again.

Lors de la confirmation d'une approbation de jeton, vous aurez la possibilité de spécifier un plafond de dépenses, qui est la limite du nombre de jetons auxquels le DApp peut accéder avant de devoir demander à nouveau votre approbation.

Signing smart contract permissions is a necessary step for interacting with many types of decentralized applications, but comes with serious risks. If you give approval to a malicious smart contract, it could steal tokens from your wallet.

La signature d'autorisations de contrat intelligent est une étape nécessaire pour interagir avec de nombreux types d'applications décentralisées, mais comporte de sérieux risques. Si vous approuvez un contrat intelligent malveillant, celui-ci pourrait voler des jetons de votre portefeuille.

It's very important to note that there is a difference between revoking a smart contract / token approval and disconnecting your wallet from a DApp. If you want to remove a decentralized application's ability to access your tokens, you need to revoke its approval - simply disconnecting your wallet from the DApp is not enough.

Il est très important de noter qu'il existe une différence entre la révocation d'une approbation de contrat intelligent/jeton et la déconnexion de votre portefeuille d'un DApp. Si vous souhaitez supprimer la capacité d'une application décentralisée à accéder à vos jetons, vous devez révoquer son approbation - il ne suffit pas de simplement déconnecter votre portefeuille du DApp.

Periodically checking your smart contract or token approvals is a good practice - you can revoke approvals for smart contracts you no longer intend to use or don't trust anymore.

Vérifier périodiquement vos approbations de contrats intelligents ou de jetons est une bonne pratique : vous pouvez révoquer les approbations des contrats intelligents que vous n'avez plus l'intention d'utiliser ou auxquels vous n'avez plus confiance.

How to revoke permissions on MetaMask?

Comment révoquer les autorisations sur MetaMask ?

We'll show you how you can easily revoke smart contract or token permissions using the MetaMask Portfolio feature.

Nous vous montrerons comment révoquer facilement les autorisations de contrat intelligent ou de jeton à l'aide de la fonctionnalité MetaMask Portfolio.

Let's start off by going to the MetaMask Portfolio app and connecting our wallet. In the "Overview" section, you should be able to see the token balances of the accounts you have connected.

Commençons par accéder à l'application MetaMask Portfolio et connecter notre portefeuille. Dans la section « Aperçu », vous devriez pouvoir voir les soldes de jetons des comptes que vous avez connectés.

Then, head over to the "Spending Caps" tab. As we can see, we have approved two smart contracts to spend tokens from our wallet. One is related to the decentralized exchange aggregator 1inch, while the other is related to the dYdX decentralized trading platform.

Ensuite, rendez-vous dans l'onglet « Plafonds de dépenses ». Comme nous pouvons le voir, nous avons approuvé deux contrats intelligents pour dépenser les jetons de notre portefeuille. L’un est lié à l’agrégateur d’échanges décentralisé 1inch, tandis que l’autre est lié à la plateforme de trading décentralisée dYdX.

Let's say that we want to revoke the approval of the dYdX smart contract. Click the "Revoke" button next to the contract you wish to revoke.

Disons que nous voulons révoquer l'approbation du contrat intelligent dYdX. Cliquez sur le bouton « Révoquer » à côté du contrat que vous souhaitez révoquer.

Then, approve the transaction to revoke the permission. Please keep in mind that revoking a token or smart contract approval is an on-chain transaction and you will need to pay a gas fee to do it.

Ensuite, approuvez la transaction pour révoquer l'autorisation. Veuillez garder à l’esprit que la révocation d’un jeton ou d’une approbation de contrat intelligent est une transaction en chaîne et que vous devrez payer des frais de gaz pour le faire.

Other methods of revoking smart contract / token permissions

Autres méthodes de révocation des autorisations de contrat intelligent/jeton

There are also multiple other ways of revoking smart contract or token permissions that you might find more useful than MetaMask portfolio. We'll show you how you can revoke permissions using a block explorer or the revoke.cash website.

Il existe également plusieurs autres moyens de révoquer les autorisations de contrat intelligent ou de jeton que vous pourriez trouver plus utiles que le portefeuille MetaMask. Nous allons vous montrer comment révoquer les autorisations à l'aide d'un explorateur de blocs ou du site Web revoke.cash.

Use a block explorer such as Etherscan or BscScan

Utilisez un explorateur de blocs tel que Etherscan ou BscScan

The Etherscan block explorer has a very handy feature that allows you to check your existing approvals and revoke them if you wish to do so.

L'explorateur de blocs Etherscan possède une fonctionnalité très pratique qui vous permet de vérifier vos approbations existantes et de les révoquer si vous le souhaitez.

First, head over to Etherscan's token approval tool. Then, click "Connect to Web3" to connect your wallet. We'll be using our MetaMask wallet in this example.

Tout d’abord, rendez-vous sur l’outil d’approbation de jetons d’Etherscan. Ensuite, cliquez sur « Se connecter à Web3 » pour connecter votre portefeuille. Nous utiliserons notre portefeuille MetaMask dans cet exemple.

Then, Etherscan will display your existing token approvals. You can sort the list by ERC-20, ERC-721 and ERC-1155 token approvals.

Ensuite, Etherscan affichera vos approbations de jetons existantes. Vous pouvez trier la liste par approbations de jetons ERC-20, ERC-721 et ERC-1155.

In order to revoke an approval, simply click "Revoke" next to the approval you want to revoke. Then, your MetaMask browser extension will pop up with a screen where you will be able to sign the transaction. Keep in mind that you will have to pay a gas fee if you want to revoke a token approval.

Pour révoquer une approbation, cliquez simplement sur « Révoquer » à côté de l'approbation que vous souhaitez révoquer. Ensuite, l'extension de votre navigateur MetaMask apparaîtra avec un écran où vous pourrez signer la transaction. Gardez à l’esprit que vous devrez payer des frais d’essence si vous souhaitez révoquer une approbation symbolique.

Use revoke.cash

Utilisez revoke.cash

Another popular way to revoke token / smart contract approvals is revoke.cash. Go to the revoke.cash website and connect your wallet. The platform supports a wide range of wallets, including MetaMask.

Un autre moyen populaire de révoquer les approbations de jetons/contrats intelligents est revoke.cash. Accédez au site Web revoke.cash et connectez votre portefeuille. La plateforme prend en charge une large gamme de portefeuilles, dont MetaMask.

Click "Revoke" next to the approval you wish to revoke, and your MetaMask wallet will pop up with the option to approve the transaction. Then, you can revoke the contract through MetaMask.

Cliquez sur « Révoquer » à côté de l'approbation que vous souhaitez révoquer, et votre portefeuille MetaMask apparaîtra avec l'option d'approuver la transaction. Ensuite, vous pouvez révoquer le contrat via MetaMask.

A handy feature of revoke.cash is that it will show you how old each of your token approvals is. This is a good way to quickly find token approvals that you don't use anymore and therefore might want to revoke.

Une fonctionnalité pratique de revoke.cash est qu'il vous montrera l'âge de chacune de vos approbations de jetons. C'est un bon moyen de trouver rapidement les approbations de jetons que vous n'utilisez plus et que vous souhaitez donc peut-être révoquer.

Revoke.cash will also tell

Revoke.cash le dira également