Vérifiez vos poches ! Une pièce d'un dollar vieille de quatre ans se vend à plus de 8 000 $

L'édition limitée Donation Dollar a été lancée pour la première fois en septembre 2020, avec un plan pour frapper 25 millions au cours des années à venir, soit un pour chaque Australien.

Four-year-old dollar coin sells for over $8,000 on Ebay

Une pièce d'un dollar vieille de quatre ans se vend à plus de 8 000 dollars sur Ebay

The limited edition Donation Dollar was first released in September, 2020, with a plan to mint 25 million over the coming years - one for every Australian.

L'édition limitée Donation Dollar a été lancée pour la première fois en septembre 2020, avec un plan pour frapper 25 millions au cours des années à venir, soit un pour chaque Australien.

The world-first coin was designed as a reminder to give to those in need.

Cette première pièce au monde a été conçue pour rappeler qu'il faut donner à ceux qui en ont besoin.

But those who are more selfishly-minded can cash in on the coin's skyrocketing value.

Mais ceux qui sont plus égoïstes peuvent profiter de la valeur fulgurante de la pièce.

Several 2020 Donation Dollars are listed on Ebay for over $8,000.

Plusieurs dollars de don 2020 sont répertoriés sur Ebay pour plus de 8 000 $.

The Royal Australian Mint said the intention behind the coin was twofold: to promote charitable behaviour and to provide a tangible, accessible way for people to enjoy the benefit of giving a small amount more frequently.

La Monnaie royale australienne a déclaré que l'intention derrière la pièce était double : promouvoir un comportement caritatif et fournir un moyen tangible et accessible aux gens de profiter de l'avantage de donner un petit montant plus fréquemment.

Dr Andrew Leigh, the Assistant Minister for Treasury, Competition and Charities, said last year that the Donation Dollar is 'helping to build a more reconnected Australia'.

Le Dr Andrew Leigh, ministre adjoint du Trésor, de la Concurrence et des œuvres caritatives, a déclaré l'année dernière que le Donation Dollar « aide à construire une Australie plus reconnectée ».

"When we donate to others, we experience the well-known "helper’s high" – the joy that comes from assisting others," Dr Leigh said.

« Lorsque nous faisons un don à autrui, nous éprouvons le fameux « euphorie du secours » : la joie qui vient d'aider les autres », a déclaré le Dr Leigh.

The limited edition Donation Dollar (pictured) was first released in September, 2020, with a plan to mint 25 million over the coming years - one for every Australian

L'édition limitée Donation Dollar (photo) a été lancée pour la première fois en septembre 2020, avec un plan pour frapper 25 millions au cours des années à venir - un pour chaque Australien.

Several 2020 Donation Dollars are listed on Ebay for over $8,000.

Plusieurs dollars de don 2020 sont répertoriés sur Ebay pour plus de 8 000 $.

Royal Australian Mint CEO Leigh Gordon said one Donation Dollar had been minted for every Australian as a reminder of the importance of giving back.

Leigh Gordon, PDG de la Royal Australian Mint, a déclaré qu'un dollar de don avait été frappé pour chaque Australien pour rappeler l'importance de redonner.

"The Donation Dollar is an example of where an innovation can inspire additional behaviours and the importance that cash can inject into the community," Mr Gordon said.

"Le Donation Dollar est un exemple de cas où une innovation peut inspirer des comportements supplémentaires et de l'importance que l'argent peut injecter dans la communauté", a déclaré M. Gordon.

"The number of people that have been inspired to make a donation by coming across a Donation Dollar far exceeds the value of that dollar."

"Le nombre de personnes qui ont été incitées à faire un don en tombant sur un dollar de don dépasse de loin la valeur de ce dollar."

There is an estimated six million currently in circulation.

On estime qu’il y en a actuellement six millions en circulation.

The coin is instantly recognisable with the words ‘Give to Help Others’ and a green centre that is designed to wear down each time it's donated.

La pièce est immédiatement reconnaissable avec les mots « Give to Help Others » et un centre vert conçu pour s'user à chaque don.

After being released, the Donation Dollar generated an additional $55m in incremental charitable giving, which will increase in future years.

Après avoir été libéré, le Donation Dollar a généré 55 millions de dollars supplémentaires en dons caritatifs supplémentaires, qui augmenteront dans les années à venir.