Le réseau Cardano atténue les attaques DDoS et poursuit son fonctionnement stable

Mardi soir, le réseau Cardano a subi une attaque par déni de service distribué (DDoS), une tentative caractérisée par une recrudescence significative des activités malveillantes visant à perturber ses opérations.

Cardano (ADA) encountered a distributed denial of service (DDoS) attack on March 14, but the blockchain’s robust mechanisms effectively countered the threat, ensuring the network remained operational and stable throughout the ordeal.

Cardano (ADA) a été confronté à une attaque par déni de service distribué (DDoS) le 14 mars, mais les mécanismes robustes de la blockchain ont efficacement contré la menace, garantissant que le réseau reste opérationnel et stable tout au long de cette épreuve.

The attack, which began at block 10,487,530, saw each transaction executing 194 smart contracts of the REWARD type and spending 0.9 ADA per transaction, according to Fluid Token Chief Technology Officer @ElRaulito_cnft. This strategy aimed to overload the network by filling each block with these complex transactions, creating a backlog and degrading the network’s performance.

L'attaque, qui a commencé au bloc 10 487 530, a vu chaque transaction exécuter 194 contrats intelligents de type REWARD et dépenser 0,9 ADA par transaction, selon le directeur de la technologie de Fluid Token @ElRaulito_cnft. Cette stratégie visait à surcharger le réseau en remplissant chaque bloc de ces transactions complexes, créant ainsi un arriéré et dégradant les performances du réseau.

“In this way, they can send large transactions while spending the least possible amount,” @ElRaulito_cnft explained.

"De cette façon, ils peuvent envoyer des transactions importantes tout en dépensant le moins d'argent possible", a expliqué @ElRaulito_cnft.

Cardano development firm Anastasia founder Philip Disarro, who played a key role in neutralizing the threat, revealed that the attacker’s activities were curtailed after reading Disarro’s public response on X.

Le fondateur de la société de développement Cardano Anastasia, Philip Disarro, qui a joué un rôle clé dans la neutralisation de la menace, a révélé que les activités de l'attaquant avaient été réduites après avoir lu la réponse publique de Disarro sur X.

“DDOSer halted his attack after reading my tweet in an effort to protect his funds. Alas, they were too late and the pillaging of their funds is already in progress. Thanks for the free money moron. Truly iconic that the attacker who presumably wanted to damage the ecosystem actually ended up donating to the open-source smart contract development work we do at Anastasia Labs & funding Midgard,” Disarro explained via X.

«DDOSer a mis fin à son attaque après avoir lu mon tweet dans le but de protéger ses fonds. Hélas, il est arrivé trop tard et le pillage de leurs fonds est déjà en cours. Merci pour l'argent gratuit, crétin. Il est vraiment emblématique que l'attaquant qui voulait vraisemblablement endommager l'écosystème ait fini par faire un don au travail de développement de contrats intelligents open source que nous effectuons chez Anastasia Labs et finançant Midgard », a expliqué Disarro via X.

The Cardano community closely monitored the situation as it unfolded. Big Pey, a prominent content creator within the Cardano ecosystem, reassured the community via X, stating, “Someone tried to DDOS Cardano today. Barely anything happened, and the network didn’t crash. ADA is resilient.” This sentiment was echoed across the community, highlighting confidence in the network’s stability and security measures.

La communauté Cardano a suivi de près la situation au fur et à mesure de son évolution. Big Pey, un important créateur de contenu au sein de l'écosystème Cardano, a rassuré la communauté via X, déclarant : « Quelqu'un a essayé de DDOS Cardano aujourd'hui. Il ne s’est presque rien passé et le réseau n’a pas planté. ADA est résiliente. Ce sentiment a trouvé un écho dans l'ensemble de la communauté, soulignant la confiance dans la stabilité et les mesures de sécurité du réseau.

The Art of Selling Art founder Jason Matias visually described the impact of the DDoS attack on network operations.

Jason Matias, fondateur de The Art of Selling Art, a décrit visuellement l'impact de l'attaque DDoS sur les opérations du réseau.

“This is what the DDoS attack on Cardano looks like right now. The grey gear icons are the spam transactions that someone is sending, creating larger, more difficult to process blocks,” Matias noted, clarifying how the transactions visually appeared within network monitoring tools.

«Voici à quoi ressemble actuellement l’attaque DDoS contre Cardano. Les icônes d'engrenage grises représentent les transactions de spam que quelqu'un envoie, créant des blocs plus grands et plus difficiles à traiter », a noté Matias, clarifiant la manière dont les transactions apparaissaient visuellement dans les outils de surveillance du réseau.

The impact of the DDoS attack was further mitigated by Cardano’s use of the extended Unspent Transaction Output (eUTxO) model, which differs significantly from the account-based models used by other major blockchains like Ethereum.

L'impact de l'attaque DDoS a été encore atténué par l'utilisation par Cardano du modèle étendu de sortie de transaction non dépensée (eUTxO), qui diffère considérablement des modèles basés sur les comptes utilisés par d'autres chaînes de blocs majeures comme Ethereum.

In the eUTxO model, each transaction output contains not only a value but also a script defining how the funds can be used next, which allows the protocol to handle each transaction output independently.

Dans le modèle eUTxO, chaque sortie de transaction contient non seulement une valeur mais également un script définissant comment les fonds peuvent être utilisés ensuite, ce qui permet au protocole de gérer chaque sortie de transaction indépendamment.

This architectural choice enables better scalability and security, as it prevents transactions from interfering with each other, thereby isolating potential issues like those introduced by the DDoS attack. The independent processing of each transaction ensures that malicious activity affecting one does not compromise the integrity of others, allowing the network to maintain high throughput and reliability even under duress.

Ce choix architectural permet une meilleure évolutivité et sécurité, car il empêche les transactions d'interférer les unes avec les autres, isolant ainsi les problèmes potentiels tels que ceux introduits par l'attaque DDoS. Le traitement indépendant de chaque transaction garantit qu'une activité malveillante affectant l'une ne compromet pas l'intégrité des autres, permettant au réseau de maintenir un débit et une fiabilité élevés même sous la contrainte.

Following the attack, the ADA price was not affected. The ADA price is up 5% in the last 24 hours, trading at $0.39.

Suite à l’attaque, le prix de l’ADA n’a pas été affecté. Le prix de l'ADA a augmenté de 5 % au cours des dernières 24 heures, s'échangeant à 0,39 $.