Les prix de BTC, d'ETH et XRP ont fortement chuté après les remarques de Trump sur les négociations commerciales de l'UE.

Bitcoin est tombé en dessous de 108 500 $, Ethereum est tombé à 2510 $ et XRP a atteint 2,31 $. Trump a annoncé un tarif potentiel de 50% sur l'UE à partir du 1er juin, augmentant les tensions commerciales.

Bitcoin and other major cryptocurrencies fell sharply on Monday after former U.S. President Donald Trump's remarks on European Union trade talks brought fresh volatility to the market.

Le Bitcoin et d'autres crypto-monnaies majeures ont fortement chuté lundi après que les remarques de l'ancien président américain Donald Trump sur les négociations commerciales de l'Union européenne ont apporté une nouvelle volatilité sur le marché.

Bitcoin dropped below the $108,500 threshold, while Ethereum fell to $2,510 and XRP hit $2.31. Trump's comments in a post on Truth Social brought a pessimistic note to the market, which had seen some recovery in recent days.

Bitcoin est tombé en dessous du seuil de 108 500 $, tandis qu'Ethereum est tombé à 2 510 $ et XRP a atteint 2,31 $. Les commentaires de Trump dans un article sur Truth Social ont apporté une note pessimiste au marché, qui avait vu une certaine reprise ces derniers jours.

"The European Union was purposely established to economically exploit Americans and take advantage of the United States in Trade," Trump wrote.

"L'Union européenne a été délibérément établie pour exploiter économiquement les Américains et profiter des États-Unis dans le commerce", a écrit Trump.

"I tried very hard to make a deal, but they are a tough one to deal with. They have trade barriers, unmatched corporate penalties, VAT taxes, and several other issues, which have led to a massive trade deficit for the U.S. of over $250 billion annually."

"J'ai essayé très fort de conclure un accord, mais ils sont difficiles à gérer. Ils ont des barrières commerciales, des pénalités d'entreprise inégalées, des taxes TVA et plusieurs autres problèmes, qui ont conduit à un déficit commercial massif pour les États-Unis de plus de 250 milliards de dollars par an."

The former president added that he is strongly recommending to increase taxes by 50 percent, which will begin on June 1. He also noted that if the EU wants to build and manufacture in the U.S., there will be no tariffs.

L'ancien président a ajouté qu'il recommande fortement d'augmenter les impôts de 50%, ce qui commencera le 1er juin. Il a également noté que si l'UE voulait construire et fabriquer aux États-Unis, il n'y aura pas de tarif.

"If they want to sell their products in the United States, let them factor in the tariffs into their prices and let the American consumer decide. Products from France, Germany, Italy, Spain, Belgium, Netherlands, Sweden, and the other members of the European Union will be taxed at 50 percent!" Trump stated in the post.

"S'ils veulent vendre leurs produits aux États-Unis, laissez-les prendre en compte les tarifs dans leurs prix et laisser le consommateur américain décider. Des produits de France, d'Allemagne, d'Italie, d'Espagne, de Belgique, de Pays-Bas, de Suède et des autres membres de l'Union européenne seront taxés à 50%!" Trump a déclaré dans le poste.

This sudden hardline stance against Europe is particularly disruptive, considering recent efforts to ease trade relations with China had provided some stability to global markets. The unexpected shift has now pushed bearish sentiment in the market.

Cette position soudaine de la ligne dure contre l'Europe est particulièrement perturbatrice, compte tenu des efforts récents pour faciliter les relations commerciales avec la Chine, a assuré une certaine stabilité aux marchés mondiaux. Le changement inattendu a maintenant poussé le sentiment baissier sur le marché.

The postscript of Trump's message read, "Good luck to Biden—he'll get clobbered if he cancels the tariffs. I hope he has the strength to keep them and negotiate a trade deal that is fair to the American people!"

Le post-scriptum du message de Trump disait: "Bonne chance à Biden - il se fera du coup s'il annule les tarifs. J'espère qu'il a la force de les garder et de négocier un accord commercial qui est juste pour le peuple américain!"

This comment was in response to a report by the Financial Times that the Biden administration is planning to cancel the 25 percent tariffs that Trump imposed on European Union goods in 2018 as part of a trade dispute.

Ce commentaire a répondu à un rapport du Financial Times que l'administration Biden prévoit d'annuler les tarifs de 25% que Trump a imposés aux marchandises de l'Union européenne en 2018 dans le cadre d'un différend commercial.

The tariffs, which cover a wide range of products such as steel, aluminum, and whiskey, have been a source of contention between the U.S. and the E.U., with both sides imposing tariffs on each other's goods in recent years.

Les tarifs, qui couvrent un large éventail de produits tels que l'acier, l'aluminium et le whisky, ont été une source de discorde entre les États-Unis et l'UE, les deux côtés imposant des tarifs sur les produits de l'autre ces dernières années.

The Biden administration is reportedly planning to cancel the tariffs as part of an effort to improve relations with the E.U. and cooperate on common challenges such as climate change and the war in Ukraine.

L'administration Biden aurait prévu d'annuler les tarifs dans le cadre d'un effort visant à améliorer les relations avec l'UE et à coopérer sur des défis communs tels que le changement climatique et la guerre en Ukraine.

However, the administration has not yet made a final decision on the tariffs, and any cancellation would be subject to approval by the U.S. trade representative, Katherine Tai.

Cependant, l'administration n'a pas encore pris de décision finale sur les tarifs, et toute annulation serait soumise à l'approbation du représentant commercial américain, Katherine Tai.

Trump's comments come as trade tensions between the U.S. and China are also heating up, with the Biden administration imposing restrictions on investment in Chinese technology companies.

Les commentaires de Trump surviennent alors que les tensions commerciales entre les États-Unis et la Chine se réchauffent également, l'administration Biden imposant des restrictions aux investissements dans les sociétés technologiques chinoises.

The increased trade uncertainty could have significant implications for financial markets, as investors weigh the potential for economic disruption against the opportunities for cooperation and integration.

L'incertitude commerciale accrue pourrait avoir des implications importantes pour les marchés financiers, car les investisseurs pèsent le potentiel de perturbation économique contre les possibilités de coopération et d'intégration.

Stay tuned to Benzinga for more breaking coverage of Donald Trump and the latest news in the world of finance.

Restez à l'écoute de Benzinga pour plus de couverture de Donald Trump et des dernières nouvelles du monde des finances.