La Fondation BProtocol poursuit des laboratoires uniswap pour avoir contrefait son brevet CPAMM

L'affaire allègue que l'UNISWAP a utilisé la technologie brevetée de l'échange décentralisé (DEX) développée par Bancor sans autorisation.

Bprotocol Basis and LocalCoin have reportedly filed a lawsuit in New York federal court against Uniswap Labs, Inc., claiming that the decentralized exchange (DEX) used patented decentralized exchange technology developed by Bancor without authorization.

BProtocol Base et LocalCoin auraient déposé une plainte auprès de la Cour fédérale de New York contre UniSwap Labs, Inc., affirmant que la Bourse Decentralized (DEX) a utilisé la technologie d'échange décentralisée brevetée développée par Bancor sans autorisation.

The lawsuit, which was filed on Tuesday, alleges that Uniswap's platform operates using a constant product automated market maker (CPAMM) structure that was created by Bancor in 2016 and secured with a provisional patent in early 2017.

Le procès, qui a été déposé mardi, allègue que la plate-forme d'UNISWAP opère à l'aide d'une structure de fabricant de marchés automatisé (CPAMM) constant qui a été créée par Bancor en 2016 et a obtenu un brevet provisoire début 2017.

According to Bprotocol, this model, which replaces order books and makes automated trading a key feature of DEXs today, was designed and introduced by Bprotocol and LocalCoin with the Bancor Protocol.

Selon BProtocol, ce modèle, qui remplace les livres de commandes et fait du trading automatisé une caractéristique clé de Dexs aujourd'hui, a été conçu et introduit par BProtocol et LocalCoin avec le protocole Bancor.

"This design, which forms the basis of the Bprotocol Foundation's patent claim, is foundational to how the Uniswap protocol performs token swaps, and the plaintiffs maintain that Uniswap replicated these mechanisms without seeking a license or providing attribution," the release reads.

"Cette conception, qui constitue la base de la réclamation de brevet de la Fondation BProtocol, est fondamentale sur la façon dont le protocole uniswap effectue des échanges de jetons, et les plaignants soutiennent que UNISWAP a reproduit ces mécanismes sans chercher une licence ou assurer une attribution", indique le communiqué.

This lawsuit could be a major legal challenge for the DeFi community. It is alleged that Uniswap has been infringing on Bprotocol's patent rights for several years by operating its exchange using patented technology without a license.

Ce procès pourrait être une contestation judiciaire majeure pour la communauté Defi. Il est allégué qu'UNISWAP vire depuis plusieurs années les droits de brevet de BProtocol en exploitant son échange en utilisant la technologie brevetée sans licence.

The lawsuit, which was filed in the U.S. District Court for the Southern District of New York, claims that the infringement began when the provisional patent application was filed in early 2017 and continues to this day.

Le procès, qui a été déposé devant le tribunal de district américain du district sud de New York, affirme que l'infraction a commencé lorsque la demande provisoire de brevet a été déposée début 2017 et se poursuit à ce jour.

According to the plaintiffs, Bprotocol and LocalCoin designed and introduced the Bancor Protocol, which brought CPAMM trading to decentralized finance.

Selon les plaignants, BProtocol et LocalCoin ont conçu et introduit le protocole Bancor, qui a amené le trading CPAMM à la finance décentralisée.

"This design, which forms the basis of the Bprotocol Basis's patent claim, is foundational to how the Uniswap protocol performs token swaps, and the plaintiffs maintain that Uniswap replicated these mechanisms without seeking a license or providing attribution," the release explains.

"Cette conception, qui constitue la base de la réclamation de brevet de la base de BProtocol, est fondamentale sur la façon dont le protocole uniswap effectue des échanges de jetons, et les plaignants soutiennent que UNISWAP a reproduit ces mécanismes sans demander de licence ou assure", explique le communiqué.

The plaintiffs are seeking damages from Uniswap for the unlicensed use of the CPAMM model, which they claim allowed the exchange to gain a major competitive edge within the DeFi market.

Les plaignants demandent des dommages-intérêts de l'UNISWAP pour l'utilisation sans licence du modèle CPAMM, qui, selon eux, ont permis à l'échange d'obtenir un avantage concurrentiel majeur sur le marché Defi.

"This benefit was developed without rendering proper credit or payment to the founders of the technology or their assigned entity, LocalCoin Capital, Inc.," the release adds.

"Cet avantage a été développé sans rendre un crédit ou un paiement approprié aux fondateurs de la technologie ou de leur entité assignée, LocalCoin Capital, Inc.", ajoute le communiqué.

The lawsuit alleges that Uniswap's ability to quickly rise to prominence within the DeFi market was due in part to its implementation of patented features without a licensing agreement.

Le procès allègue que la capacité d'UNISWAP à augmenter rapidement le marché Defi est dû en partie à sa mise en œuvre de fonctionnalités brevetées sans accord de licence.

According to the plaintiffs, Uniswap's success has come at the expense of Bancor, which struggled to grow and succeed within the DEX market despite being the original innovator.

Selon les plaignants, le succès de l'UNISWAP a fait le détriment de Bancor, qui a eu du mal à se développer et à réussir sur le marché Dex malgré son innovateur d'origine.

"The lawsuit aims to achieve justice for the plaintiffs, whose invention and initiative were instrumental in advancing blockchain technology and liquidity solutions," the release concludes.

"Le procès vise à rendre justice aux plaignants, dont l'invention et l'initiative ont joué un rôle déterminant dans la progression des solutions de technologie et de liquidité de la blockchain", conclut le communiqué.

The lawsuit seeks an injunction to prevent further infringement of the patent and an award of damages to compensate the plaintiffs for the economic losses they suffered as a result of Uniswap's alleged actions.

Le procès demande une injonction pour empêcher une nouvelle violation du brevet et une indemnité de dommages-intérêts pour indemniser les plaignants pour les pertes économiques qu'ils ont subies à la suite des actions présumées d'UNISWAP.

The plaintiffs argue that they are pursuing this legal action to defend the importance of intellectual property in the development of blockchain technology.

Les plaignants soutiennent qu'ils poursuivent cette action en justice pour défendre l'importance de la propriété intellectuelle dans le développement de la technologie blockchain.

"The filing is unusual in this domain as it asserts patent rights in an area largely focused on open-source protocols," the release notes.

"Le dépôt est inhabituel dans ce domaine car il affirme les droits de brevet dans une zone largement axée sur les protocoles open source", note le communiqué.

This lawsuit could have significant implications for the future of decentralized finance, as it raises questions about the ownership and transferability of intellectual property in the blockchain space.

Ce procès pourrait avoir des implications importantes pour l'avenir de la finance décentralisée, car elle soulève des questions sur la propriété et la transférabilité de la propriété intellectuelle dans l'espace de la blockchain.

Uniswap Labs responded by saying it would be dismissing the lawsuit, which it claims is meritless.

UniSwap Labs a répondu en disant qu'il rejeterait le procès, qui, selon lui, est sans mérite.

"The lawsuit arises from a provisional patent application filed in 2017 for a foundational constant product formula used in Uniswap’s protocol, which has been open-source and publicly accessible since launch," Uniswap Labs said in a statement.

"Le procès découle d'une demande de brevet provisoire déposée en 2017 pour une formule de produit constante fondamentale utilisée dans le protocole d'UniSwap, qui a été accessible à l'ouverture et accessible au public depuis le lancement", a déclaré UniSwap Labs dans un communiqué.

"This lawsuit will not interfere with our usual operations or hot topics, such as the launch of the Uniswap X proposal or the pending vote on the Uniswap Foundation's proposed closure."

"Ce procès n'interférera pas avec nos opérations habituelles ou nos sujets chauds, tels que le lancement de la proposition UNISWAP X ou le vote en suspens sur la fermeture proposée par la Fondation UniSwap."

The firm added that it would continue to innovate and build in DeFi.

L'entreprise a ajouté qu'elle continuerait d'innover et de construire en Defi.

"Uniswap is committed to transparency and innovation in decentralized finance," the statement concluded.

"Uniswap s'engage dans la transparence et l'innovation dans la finance décentralisée", a conclu le communiqué.

Uniswap Foundation also stated it would be supporting the legal defense and expressed its commitment to open-source development in decentralized finance.

La Fondation UNISWAP a également déclaré qu'elle soutiendrait la défense juridique et exprimerait son engagement envers le développement open-source en finance décentralisée.

"We can confirm again that the CPAMM is a common legal mechanism that can be used without breaking any patents or engaging in any unlawful activity," the firm said in a statement.

"Nous pouvons confirmer à nouveau que le CPAMM est un mécanisme juridique commun qui peut être utilisé sans rompre les brevets ou se livrer à une activité illégale", a déclaré la société dans un communiqué.

"We plan to continue with our development work even as we manage this legal matter."

"Nous prévoyons de poursuivre nos travaux de développement même si nous gérons cette question juridique."