Bitcoin remonte au-dessus de 97 000 $, défiant les prévisions de moitié du cycle

Le Bitcoin est remonté au-dessus de 97 000 $ mardi, se remettant de la chute de lundi en dessous de 90 000 $. Cette hausse de 6% sur 24 heures a clôturé la séance de la journée en Asie

Bitcoin price recovered from Monday’s dip below $90,000 on Tuesday, surging back above $97,000. This 6% climb over 24 hours ended the day’s trading session in Asia near $96,000.

Le prix du Bitcoin s'est redressé après la chute de lundi en dessous de 90 000 $ mardi, remontant au-dessus de 97 000 $. Cette hausse de 6% sur 24 heures a clôturé la séance de la journée en Asie à près de 96 000 $.

The cryptocurrency had faced predictions of a potential halving-cycle drop below $70,000, but managed to hold above that level. Its resilience surprised many, with some attributing the recent volatility to political factors rather than technical trends.

La crypto-monnaie avait fait face à des prévisions d'une baisse potentielle du cycle de moitié en dessous de 70 000 $, mais a réussi à se maintenir au-dessus de ce niveau. Sa résilience en a surpris plus d’un, certains attribuant la récente volatilité à des facteurs politiques plutôt qu’à des tendances techniques.

“Crypto markets can’t seem to decide how they feel about January,” said Charles Wayn, co-founder of Web3 infrastructure network Galxe, speaking to Forkast. “The recent swings are driven by macroeconomic and political news, not traditional market indicators.”

"Les marchés de la cryptographie n'arrivent pas à décider ce qu'ils pensent du mois de janvier", a déclaré Charles Wayn, co-fondateur du réseau d'infrastructure Web3 Galxe, s'adressant à Forkast. "Les récentes fluctuations sont motivées par l'actualité macroéconomique et politique, et non par les indicateurs de marché traditionnels."

A stronger-than-expected U.S. jobs report triggered a market downturn last Friday, and fresh U.S. inflation data was released on Tuesday, showing a 0.2% rise in the Producer Price Index (PPI) last month.

Un rapport sur l'emploi aux États-Unis meilleur que prévu a déclenché un ralentissement du marché vendredi dernier, et de nouvelles données sur l'inflation aux États-Unis ont été publiées mardi, montrant une hausse de 0,2 % de l'indice des prix à la production (IPP) le mois dernier.

“This signals the Federal Reserve’s intention to maintain its current interest rate stance, with no plans to raise or lower rates in the short term,” Wayn said.

"Cela témoigne de l'intention de la Réserve fédérale de maintenir sa position actuelle en matière de taux d'intérêt, sans aucun projet de hausse ou de baisse des taux à court terme", a déclaré Wayn.

Trump’s Pro-Crypto Stance Sparks Optimism

La position pro-crypto de Trump suscite l'optimisme

The return of Donald Trump to the presidency has added a layer of intrigue to the crypto market. Known for his pro-crypto stance during his previous campaign, Trump has reportedly planned a private crypto dinner this Friday ahead of his inauguration.

Le retour de Donald Trump à la présidence a ajouté une couche d’intrigue au marché de la cryptographie. Connu pour sa position pro-crypto lors de sa précédente campagne, Trump aurait prévu un dîner crypto privé ce vendredi avant son investiture.

Rumors are swirling about potential pro-crypto policies being enacted “on day one” of his presidency, boosting market confidence.

Des rumeurs circulent selon lesquelles d’éventuelles politiques pro-crypto seraient adoptées « dès le premier jour » de sa présidence, renforçant ainsi la confiance du marché.

“Trump's crypto-friendly policies could provide a feel-good boost for nearly 53 million U.S. investors, even amid grim macroeconomic conditions,” Wayn said. “While crypto might not be the top priority on day one, Trump understands the headlines it will generate.”

"Les politiques favorables à la cryptographie de Trump pourraient apporter un sentiment de bien-être à près de 53 millions d'investisseurs américains, même dans un contexte macroéconomique sombre", a déclaré Wayn. "Bien que la cryptographie ne soit peut-être pas la priorité absolue dès le premier jour, Trump comprend les gros titres qu'elle générera."

All-Time High on the Horizon?

Un record absolu à l’horizon ?

If positive momentum continues, Bitcoin could hit a new all-time high within the next 10 days, according to Wayn, avoiding the feared drop below $70,000.

Si la dynamique positive se poursuit, Bitcoin pourrait atteindre un nouveau sommet historique dans les 10 prochains jours, selon Wayn, évitant ainsi la chute redoutée en dessous de 70 000 $.

However, he noted that the market is still highly reactive to both good and bad news.

Cependant, il a noté que le marché reste très réactif aux bonnes et aux mauvaises nouvelles.

“Investors should avoid the noise and focus on projects and communities they care about,” he said. “Day traders, on the other hand, will face heightened challenges as sentiment-driven volatility persists.”

« Les investisseurs devraient éviter le bruit et se concentrer sur les projets et les communautés qui leur tiennent à cœur », a-t-il déclaré. "Les day traders, en revanche, seront confrontés à des défis accrus alors que la volatilité liée au sentiment persiste."

At the time of writing, Bitcoin is trading at $96,936.

Au moment de la rédaction de cet article, Bitcoin se négocie à 96 936 $.