Bitcoin dépasse 71 000 $ et flirte avec la cinquième session consécutive de gains

La plus grande augmentation quotidienne de l'actif numérique est la plus longue depuis trois mois, laissant la crypto-monnaie d'origine à 70 977 $ à 5 heures du matin mercredi à Londres.

Bitcoin rose above the $71,000 level and headed for a gain over five straight sessions as optimism in global markets pointed to growing conviction over the prospect of Federal Reserve interest-rate reductions this year.

Bitcoin a dépassé le niveau de 71 000 $ et s'est dirigé vers un gain au cours de cinq séances consécutives, alors que l'optimisme des marchés mondiaux a souligné une conviction croissante quant à la perspective de réductions des taux d'intérêt de la Réserve fédérale cette année.

The largest digital asset added around 0.7% to trade at $70,977 by 5 a.m. Wednesday in London, according to pricing from Bitstamp. Among top-five coins, BNB rose and tokens beloved by the meme crowd, such as dogwifhat, were up.

Le plus gros actif numérique a ajouté environ 0,7% pour s'échanger à 70 977 $ mercredi à 5 heures du matin à Londres, selon les prix de Bitstamp. Parmi les cinq premières pièces, le BNB a augmenté et les jetons appréciés par la foule des mèmes, tels que dogwifhat, ont augmenté.

Top-five coin BNB climbed to around $702, above the previous all-time peak of nearly $691 from 2021, CoinMarketCap data showed. The token derives from the ecosystem around Binance, the biggest crypto exchange, and is often seen as a barometer of sentiment toward the company.

Les cinq premières pièces BNB ont grimpé à environ 702 $, au-dessus du précédent sommet historique de près de 691 $ à partir de 2021, selon les données de CoinMarketCap. Le jeton dérive de l'écosystème autour de Binance, le plus grand échange de crypto-monnaie, et est souvent considéré comme un baromètre du sentiment envers l'entreprise.

BNB’s more than 100% rally this year indicates perceptions about Binance’s outlook have improved since November, when the exchange pleaded guilty to violations of US anti-money-laundering and sanctions laws and was hit with a landmark $4.3 billion penalty.

Le rebond de plus de 100 % de BNB cette année indique que la perception des perspectives de Binance s'est améliorée depuis novembre, lorsque la bourse a plaidé coupable de violations des lois américaines anti-blanchiment et de sanctions et a été frappée d'une amende historique de 4,3 milliards de dollars.

Bitcoin in recent days has struggled to hold climbs above $70,000 but optimists are also drawing succor from a stretch of inflows into dedicated US exchange-traded funds as well as moves in Washington toward a crypto regulatory framework.

Ces derniers jours, le Bitcoin a eu du mal à maintenir sa hausse au-dessus de 70 000 dollars, mais les optimistes tirent également profit d'une série d'afflux vers des fonds négociés en bourse américains dédiés ainsi que des progrès de Washington vers un cadre réglementaire de cryptographie.

Traders are pricing in a bigger chance of a Fed rate cut as soon soon as November in the wake of data signaling moderating US inflation and a softer jobs market. Some Treasury yields registered their largest two-day drops of the year, a loosening in financial conditions that may help speculative assets like crypto.

Les traders anticipent une plus grande probabilité d'une baisse des taux de la Fed dès novembre, à la suite de données signalant une modération de l'inflation américaine et un marché de l'emploi plus faible. Certains rendements du Trésor ont enregistré leurs plus fortes baisses sur deux jours de l’année, un assouplissement des conditions financières qui pourrait favoriser les actifs spéculatifs comme la cryptographie.

“Crypto assets are responding positively to the decline in rates,” Tom Couture, digital-asset strategy vice president at Fundstrat Global Advisors, said in a note.

"Les actifs cryptographiques réagissent positivement à la baisse des taux", a déclaré Tom Couture, vice-président de la stratégie des actifs numériques chez Fundstrat Global Advisors, dans une note.

In Japan, crypto exchange DMM Bitcoin said it plans to raise 50 billion yen ($321 million) and plow the funds into buying the token to make customers whole after suffering a major hack. The platform said it will “take care” to avoid affecting the Bitcoin market with the planned purchases.

Au Japon, l'échange de crypto DMM Bitcoin a annoncé son intention de lever 50 milliards de yens (321 millions de dollars) et d'investir ces fonds dans l'achat du jeton afin de guérir les clients après avoir subi un piratage majeur. La plateforme a déclaré qu’elle « veillerait » à éviter d’affecter le marché du Bitcoin avec les achats prévus.

A short-term, 30-day correlation between between Bitcoin and the Nasdaq 100 Index of US technology stocks is around the highest since early 2023, suggesting that further gains in the equity gauge may be accompanied by a move higher in the crypto market leader.

Une corrélation à court terme, sur 30 jours, entre Bitcoin et l'indice Nasdaq 100 des actions technologiques américaines est à peu près la plus élevée depuis début 2023, ce qui suggère que de nouveaux gains dans l'indicateur des actions pourraient s'accompagner d'une hausse du leader du marché de la cryptographie.

Michael Novogratz, the billionaire founder and chief executive officer of Galaxy Digital, said on Bloomberg Television that a more positive US political environment for digital assets will likely help propel Bitcoin to a record $100,000 or even higher by the end the year.

Michael Novogratz, milliardaire fondateur et PDG de Galaxy Digital, a déclaré sur Bloomberg Television qu'un environnement politique américain plus positif pour les actifs numériques contribuerait probablement à propulser Bitcoin à un niveau record de 100 000 $, voire plus, d'ici la fin de l'année.

Such sentiment is an indication of how memories of the bleak digital-asset bear market in 2022 and ensuing scandals, including the fraud that undid the giant FTX crypto exchange, have faded — at least for now.

Un tel sentiment est une indication de la façon dont les souvenirs du sombre marché baissier des actifs numériques en 2022 et des scandales qui ont suivi, y compris la fraude qui a défait l’échange cryptographique géant FTX, se sont estompés – du moins pour le moment.