Le blues de la domination du Bitcoin : 2 remèdes à cette maladie cryptographique courante

Si vous avez suivi l'actualité des cryptomonnaies, vous avez peut-être remarqué que Bitcoin (BTC 0,75 %) a réalisé de sérieux gains cette année, tandis que le reste du marché des cryptomonnaies

Bitcoin (CRYPTO: BTC) has performed remarkably well in 2023, rallying more than 50% year to date. However, the rest of the crypto market has struggled to gain momentum, causing Bitcoin's market dominance to reach a three-year high, now surpassing 60%. In simpler terms, Bitcoin has been climbing, but most altcoins, known for their potential to skyrocket, haven't been able to keep up.

Bitcoin (CRYPTO : BTC) s’est remarquablement bien comporté en 2023, avec une hausse de plus de 50 % depuis le début de l’année. Cependant, le reste du marché de la cryptographie a eu du mal à prendre de l'ampleur, ce qui a amené la domination du Bitcoin sur le marché à atteindre un sommet en trois ans, dépassant désormais 60 %. En termes plus simples, Bitcoin a grimpé, mais la plupart des altcoins, connus pour leur potentiel de montée en flèche, n'ont pas été en mesure de suivre le rythme.

This occurrence has led some investors who may have been eagerly waiting for altcoins to rally to experience a case of the "Bitcoin dominance blues." But if you're feeling this way, here are a couple of "cures" to help you put things into perspective and recognize that there is an upside to Bitcoin taking the spotlight.

Cet événement a conduit certains investisseurs qui attendaient peut-être avec impatience le rallye des altcoins à connaître un cas de « blues de la domination du Bitcoin ». Mais si vous ressentez cela, voici quelques « remèdes » pour vous aider à mettre les choses en perspective et à reconnaître qu’il y a un avantage à ce que Bitcoin soit sous le feu des projecteurs.

Cure No. 1: Remember, this is natural

Remède n°1 : n'oubliez pas que c'est naturel

The first step to easing your Bitcoin dominance blues is understanding that this trend is entirely natural and Bitcoin's lead is to be expected. Cryptocurrency markets are cyclical by nature, and even within these larger bear and bull market cycles, smaller cycles can play out. Right now, we're seeing one of those patterns unfold as Bitcoin attracts capital and attention first, often setting the stage for money to eventually flow into altcoins.

La première étape pour atténuer votre blues de domination du Bitcoin est de comprendre que cette tendance est tout à fait naturelle et que l’avance du Bitcoin est prévisible. Les marchés des crypto-monnaies sont cycliques par nature, et même au sein de ces cycles de marché baissiers et haussiers plus importants, des cycles plus petits peuvent se produire. À l’heure actuelle, nous voyons l’un de ces modèles se développer alors que Bitcoin attire d’abord les capitaux et l’attention, ouvrant souvent la voie à un afflux d’argent vers les altcoins.

To put this into context, let's look at how Bitcoin and altcoins have performed in previous market cycles, starting with bear markets. During crypto bear markets, which can last anywhere from 250 to 400 days on average, altcoins tend to underperform Bitcoin by a wide margin. This is because investors typically sell off their risker assets first, and for many, that means exiting altcoins before Bitcoin.

Pour mettre cela en contexte, examinons les performances du Bitcoin et des altcoins au cours des cycles de marché précédents, en commençant par les marchés baissiers. Pendant les marchés baissiers des crypto-monnaies, qui peuvent durer de 250 à 400 jours en moyenne, les altcoins ont tendance à sous-performer largement le Bitcoin. En effet, les investisseurs vendent généralement d’abord leurs actifs à risque, et pour beaucoup, cela signifie quitter les altcoins avant Bitcoin.

As a result, Bitcoin tends to lead the market lower during downtrends but also attracts a disproportionate share of investment as the market recovers. This is due to several factors. For starters, Bitcoin is viewed as the "safe" crypto asset with its large market cap, high liquidity, and established reputation. It's one of the first places investors tend to put their money when reentering the market.

En conséquence, Bitcoin a tendance à faire baisser le marché pendant les tendances baissières, mais attire également une part disproportionnée des investissements à mesure que le marché se redresse. Cela est dû à plusieurs facteurs. Pour commencer, Bitcoin est considéré comme l’actif cryptographique « sûr » avec sa grande capitalisation boursière, sa liquidité élevée et sa réputation bien établie. C'est l'un des premiers endroits où les investisseurs ont tendance à placer leur argent lorsqu'ils réintègrent le marché.

This initial capital inflow into Bitcoin is usually a sign that the market is stabilizing and preparing for a broader rally. Think of it as a signal that confidence is returning, which could eventually lift the entire crypto market.

Cet afflux initial de capitaux dans Bitcoin est généralement le signe que le marché se stabilise et se prépare à un rallye plus large. Considérez-le comme un signal indiquant que la confiance revient, ce qui pourrait éventuellement stimuler l’ensemble du marché de la cryptographie.

So, while altcoins may not be performing as you wish right now, Bitcoin's current success can be seen as a positive signal, indicating that crypto as a whole is on the way to recovery. If history repeats itself -- though there's no guarantee it will -- altcoins could get their time to shine as more money flows into the space.

Ainsi, même si les altcoins ne fonctionnent pas comme vous le souhaiteriez pour le moment, le succès actuel de Bitcoin peut être considéré comme un signal positif, indiquant que la crypto dans son ensemble est sur la voie de la reprise. Si l’histoire se répète – même si rien ne garantit que ce sera le cas – les altcoins pourraient avoir le temps de briller à mesure que davantage d’argent afflue dans l’espace.

Cure No. 2: Capital flow into Bitcoin is positive for altcoins

Remède n°2 : le flux de capitaux vers Bitcoin est positif pour les altcoins

The second cure for the Bitcoin dominance blues is recognizing that the more capital that flows into Bitcoin, the greater the likelihood that money will eventually trickle into altcoins.

Le deuxième remède au blues de la domination du Bitcoin consiste à reconnaître que plus les capitaux investissent dans le Bitcoin, plus il est probable que l’argent finisse par s’infiltrer dans les altcoins.

Altcoins generally have smaller market caps than Bitcoin, which means they're more sensitive to shifts in liquidity. A relatively small increase in buying activity can send altcoin prices soaring, especially in a market environment where Bitcoin is already seeing strong momentum.

Les Altcoins ont généralement des capitalisations boursières plus petites que celles du Bitcoin, ce qui signifie qu'ils sont plus sensibles aux changements de liquidité. Une augmentation relativement faible de l’activité d’achat peut faire monter en flèche les prix de l’altcoin, en particulier dans un environnement de marché où Bitcoin connaît déjà une forte dynamique.

This "trickle-down" effect from Bitcoin to altcoins has happened repeatedly in previous cycles. For example, during the 2017 bull market, Bitcoin's dominance began to drop significantly in May, and altcoins began to gain popularity and attract capital just a few months later, driven by new projects and technological innovations.

Cet effet de « retombée » du Bitcoin aux altcoins s’est produit à plusieurs reprises au cours des cycles précédents. Par exemple, lors du marché haussier de 2017, la domination du Bitcoin a commencé à chuter considérablement en mai, et les altcoins ont commencé à gagner en popularité et à attirer des capitaux quelques mois plus tard, grâce à de nouveaux projets et innovations technologiques.

Essentially, as Bitcoin becomes more expensive or investors realize their profits and seek new opportunities, attention shifts to the undervalued or overlooked altcoins that benefit from even modest liquidity injections.

Essentiellement, à mesure que le Bitcoin devient plus cher ou que les investisseurs réalisent leurs bénéfices et recherchent de nouvelles opportunités, l’attention se tourne vers les altcoins sous-évalués ou négligés qui bénéficient d’injections de liquidités, même modestes.

There's no way to know exactly how much capital will flow from Bitcoin into altcoins or precisely when that might happen. But rest assured, Bitcoin's strength increases the likelihood that altcoins will eventually experience a significant rally, too. So, while it may feel like Bitcoin is hogging the spotlight, its success could actually be setting the stage for your favorite altcoins to take off.

Il n'y a aucun moyen de savoir exactement combien de capitaux circuleront du Bitcoin vers les altcoins ou précisément quand cela pourrait se produire. Mais rassurez-vous, la force du Bitcoin augmente également la probabilité que les altcoins finissent par connaître un rallye significatif. Ainsi, même si Bitcoin semble monopoliser l’attention, son succès pourrait en fait ouvrir la voie au décollage de vos altcoins préférés.

The bottom line: Patience pays off

L’essentiel : la patience paie

In the crypto world, patience is more than a virtue; it's a winning strategy. Yes, Bitcoin's rising dominance may be frustrating if it's not where your money is, but the current environment is a reminder of the market's natural cycles.

Dans le monde de la cryptographie, la patience est plus qu’une vertu ; c'est une stratégie gagnante. Oui, la domination croissante du Bitcoin peut être frustrante si ce n’est pas là où se trouve votre argent, mais l’environnement actuel rappelle les cycles naturels du marché.

Eventually, Bitcoin's dominance will begin to weaken, and until that day comes, there are likely several altcoins trading at discounted prices that could be poised for impressive gains. So, if you're feeling the Bitcoin dominance blues, remember that this phase too shall pass, and with a little patience, you could be well positioned to benefit when altcoins finally take the spotlight.

À terme, la domination du Bitcoin commencera à s'affaiblir, et d'ici ce jour, il y aura probablement plusieurs altcoins négociés à des prix réduits qui pourraient être prêts à réaliser des gains impressionnants. Donc, si vous ressentez le blues de la domination du Bitcoin, rappelez-vous que cette phase va également passer, et avec un peu de patience, vous pourriez être bien placé pour en bénéficier lorsque les altcoins prendront enfin le devant de la scène.