Bitcoin et Altcoins en baisse malgré le refroidissement de l’IPC américain ?

Bitcoin et altcoins continuent d'adopter une attitude attentiste avant de faire un grand pas en avant, car les contrats à terme des trois indices américains sont actuellement en territoire négatif.

Bitcoin and altcoins witnessed a brief moment of selling pressure after the release of the US Consumer Price Index (CPI) for the month of August, with prices dropping more than 1% soon after the announcement. However, the trend quickly reversed, and both Bitcoin and major altcoins began to register gains.

Bitcoin et altcoins ont connu un bref moment de pression de vente après la publication de l'indice des prix à la consommation (IPC) américain pour le mois d'août, les prix ayant chuté de plus de 1 % peu après l'annonce. Cependant, la tendance s’est rapidement inversée et Bitcoin et les principaux altcoins ont commencé à enregistrer des gains.

At the time of writing, Bitcoin is trading at an average price of $49,634. BNB is also up by 0.7%, dogecoin by 1.3%, and XRP by 0.4%. Chainlink, polygon, and shiba inu are also trading in green, registering gains of 1.2%, 0.8%, and 0.7%, respectively.

Au moment de la rédaction de cet article, Bitcoin se négocie à un prix moyen de 49 634 $. Le BNB est également en hausse de 0,7 %, le dogecoin de 1,3 % et le XRP de 0,4 %. Chainlink, polygon et shiba inu se négocient également en vert, enregistrant des gains de 1,2 %, 0,8 % et 0,7 %, respectivement.

The year-over-year surge in the US CPI stood at 2.5%, which is quite on the expected lines, dropping from the previous 2.9%. The reading also marks a 20-month low for the inflation rate. Moreover, the core CPI also dropped to 0.3% from the earlier 0.4%.

La hausse d'une année sur l'autre de l'IPC américain s'est élevée à 2,5 %, ce qui est tout à fait conforme aux attentes, en baisse par rapport aux 2,9 % précédents. Ce chiffre marque également le plus bas niveau depuis 20 mois pour le taux d’inflation. De plus, l'IPC de base a également chuté à 0,3 % contre 0,4 % auparavant.

Traders and market analysts were expecting a lower rate of inflation, which could have signaled the Federal Reserve to begin cutting interest rates. However, the sticky inflation could delay the rate cuts further.

Les traders et les analystes de marché s'attendaient à un taux d'inflation plus faible, ce qui aurait pu inciter la Réserve fédérale à commencer à réduire les taux d'intérêt. Toutefois, la persistance de l’inflation pourrait retarder davantage les baisses de taux.

Earlier this year, the Fed had undertaken an aggressive campaign of interest rate hikes in a bid to curb the rising inflation. Now, with inflation cooling off a bit, the market is expecting the central bank to begin cutting rates.

Plus tôt cette année, la Fed avait lancé une campagne agressive de hausse des taux d'intérêt dans le but de freiner la hausse de l'inflation. Aujourd’hui, alors que l’inflation s’est quelque peu atténuée, le marché s’attend à ce que la banque centrale commence à réduire ses taux.

According to the FedWatch Tool by CME Group, traders are now expecting the Fed to initiate its rate cut cycle next week with a 25 basis point reduction. Moreover, the futures are also pricing in a total of 100 basis points in cuts by the end of the year.

Selon l'outil FedWatch du CME Group, les traders s'attendent désormais à ce que la Fed entame son cycle de réduction des taux la semaine prochaine avec une réduction de 25 points de base. De plus, les contrats à terme prévoient également une baisse totale de 100 points de base d’ici la fin de l’année.

Bitcoin and Altcoins Waiting for US Futures, Fed Rate Cut Cycle

Bitcoin et Altcoins attendent les contrats à terme américains et le cycle de réduction des taux de la Fed

Both Bitcoin and altcoins continue to adopt a wait-and-watch approach before making any big move as the futures for all three US indices are currently in the negative territory as of press time.

Bitcoin et altcoins continuent d'adopter une approche attentiste avant de faire un grand pas en avant, car les contrats à terme des trois indices américains sont actuellement en territoire négatif au moment de la publication.

The Dow Jones futures are down by 0.03%, the S&P 500 futures are trading at a loss of 0.09%, and the Nasdaq 100 futures have dropped by 0.2%.

Les contrats à terme sur le Dow Jones sont en baisse de 0,03 %, les contrats à terme sur le S&P 500 se négocient avec une perte de 0,09 % et les contrats à terme sur le Nasdaq 100 ont chuté de 0,2 %.

Meanwhile, the futures for the US short-term interest rates have dropped following the CPI report as traders have scaled back the expectations of a jumbo 50 bps Fed rate cut.

Pendant ce temps, les contrats à terme sur les taux d'intérêt à court terme américains ont chuté suite au rapport de l'IPC, les traders ayant revu à la baisse leurs attentes d'une baisse géante des taux de la Fed de 50 points de base.