Le co-fondateur américain Bitcoin, Eric Trump, a annoncé son intention de réviser le processus d'extraction du bitcoin en réduisant considérablement les coûts

Dans sa présentation lors de l'événement consensus 2025 à Toronto, il a annoncé son intention d'exploiter le bitcoin au coût de 37 000 $ à 38 000 $ par pièce.

American Bitcoin co-founder Eric Trump has announced plans to revolutionize the Bitcoin mining process with a strong focus on cutting costs, aiming for an unprecedented level of efficiency.

Le co-fondateur américain du Bitcoin, Eric Trump, a annoncé son intention de révolutionner le processus d'extraction du bitcoin en mettant l'accent sur la réduction des coûts, visant un niveau d'efficacité sans précédent.

Speaking at the Consensus 2025 event in Toronto, Trump revealed that the company is aiming to mine Bitcoin at a cost of $37,000 to $38,000 per coin. He highlighted the company’s role as a frontrunner in the U.S. crypto mining scene.

S'exprimant lors de l'événement consensus 2025 à Toronto, Trump a révélé que la société visait à exploiter le bitcoin à un coût de 37 000 $ à 38 000 $ par pièce. Il a souligné le rôle de l'entreprise en tant que favori dans la scène minière de la cryptographie américaine.

Founded in March 2025 by Hut 8 Corp and backed by Eric Trump and his brother, Donald Trump Jr., American Bitcoin is preparing for a public listing. The company is planning to merge with another company and trade on the Nasdaq as ‘ABTC’ by the third quarter of 2025.

Fondée en mars 2025 par Hut 8 Corp et soutenu par Eric Trump et son frère, Donald Trump Jr., le Bitcoin américain se prépare à une liste publique. La société prévoit de fusionner avec une autre entreprise et de négocier le NASDAQ en tant que «ABTC» au troisième trimestre de 2025.

One of the key pillars of the U.S. strategy, according to Eric Trump, is the utilization of low-cost electricity.

Selon Eric Trump, l'un des principaux piliers de la stratégie américaine est l'utilisation de l'électricité à faible coût.

“It’s a revolutionary thought: making something for a fraction of what people are willing to pay, and doing it with the most economical energy sources available to us. We’re going to be putting that capital to work in the U.S.,” stated Eric Trump.

"C'est une pensée révolutionnaire: faire quelque chose pour une fraction de ce que les gens sont prêts à payer et le faire avec les sources d'énergie les plus économiques à notre disposition. Nous allons mettre ce capital pour travailler aux États-Unis", a déclaré Eric Trump.

The entity plans to capitalize on the surplus energy from fossil fuels that is now accessible in the United States.

L'entité prévoit de capitaliser sur l'énergie excédentaire des combustibles fossiles qui est désormais accessible aux États-Unis.

Consequently, with more than one-third of the world’s hashing speed, the U.S. continues to be the primary venue for Bitcoin mining. The business plans to expand its mining infrastructure further to capitalize on the current boom in cryptocurrency mining.

Par conséquent, avec plus d'un tiers de la vitesse de hachage du monde, les États-Unis continuent d'être le principal lieu de l'exploitation bitcoin. L'entreprise prévoit d'étendre davantage son infrastructure minière pour capitaliser sur le boom actuel de l'exploitation des crypto-monnaies.

Many analysts believe that the organization is making its purchases in the same way MicroStrategy has been. However, to be clear, the company is not investing in new-generation mining equipment like those from Bitmain or manufacturers in China. Instead, the focus is on assembling large-scale mining rigs to process Bitcoins at an unprecedented rate.

De nombreux analystes pensent que l'organisation effectue ses achats de la même manière que Microstrategy a été. Cependant, pour être clair, la société n'investit pas dans des équipements minières de nouvelle génération comme ceux de Bitmain ou des fabricants en Chine. Au lieu de cela, l'accent est mis sur l'assemblage de plates-formes minières à grande échelle pour traiter les bitcoins à un rythme sans précédent.

Despite rumors of the company pivoting to a Bitcoin investment strategy, Eric Trump asserted that American Bitcoin is focused on mining activities.

Malgré des rumeurs sur l'entreprise qui a pivoté une stratégie d'investissement de Bitcoin, Eric Trump a affirmé que le bitcoin américain se concentre sur les activités minières.

“We’re going to be mining more Bitcoin than anyone else in this bull market. They’re going to have to start a new company to mine more Bitcoin than us next year,” he remarked, adding that they are advancing quickly and broadly.

"Nous allons exploiter plus de bitcoin que quiconque sur ce marché haussier. Ils devront créer une nouvelle entreprise pour extraire plus de Bitcoin que nous l'année prochaine", a-t-il fait remarquer, ajoutant qu'ils progressaient rapidement et largement.

American Bitcoin's acquisition of Gryphon Digital Mining marks a significant step forward for the company. This all-stock deal will allow the company to generate funds which will be used to amplify its mining efforts.

L'acquisition par American Bitcoin de Gryphon Digital Mining marque un pas en avant significatif pour la société. Cet accord All-Stock permettra à l'entreprise de générer des fonds qui seront utilisés pour amplifier ses efforts minières.

The goal of this move, as stated by Eric Trump, is to create a platform that will be most appealing to Bitcoin investors.

L'objectif de cette décision, comme l'a déclaré Eric Trump, est de créer une plate-forme qui sera le plus attrayante pour les investisseurs de Bitcoin.

To ensure the continuity and dependability of American Bitcoin, Hut 8 will remain the exclusive data center provider. Among the company's owners is also American Data Centers, which is linked to the Trump family.

Pour assurer la continuité et la fiabilité du Bitcoin américain, Hut 8 restera le fournisseur exclusif de centres de données. Parmi les propriétaires de l'entreprise figurent également des centres de données américains, qui sont liés à la famille Trump.

The enlarged company is aiming to emerge as the largest publicly traded Bitcoin mining company worldwide, with its hash rate anticipated to be in the range of 18 exa hashes per second (EH/s) to 20 exa hashes per second (EH/s). For perspective, that would place it ahead of behemoths like Marathon Digital Holdings (NASDAQ:HDLM) and TeraWulf (NASDAQ:TWLF), which collectively achieved an estimated hash rate of 16 exa hashes per second (EH/s) to 17 exa hashes per second (EH/s) in the final quarter of 2024.

La société élargie vise à émerger comme la plus grande entreprise de mines de bitcoin cotée en bit coussante dans le monde entier, son taux de hachage prévoyant se situerait entre 18 hachages EXA par seconde (eh / s) à 20 hachages exa par seconde (eh / s). Pour une perspective, cela le placerait devant les géant comme Marathon Digital Holdings (NASDAQ: HDLM) et Terawulf (NASDAQ: TWLF), qui a collectivement atteint un taux de hachage estimé de 16 hachages exa par seconde (EH / S) à 17 hachages exa par seconde (EH / S) dans le dernier quart de 2024.

American Bitcoin is aligning itself with the U.S. administration's stance on facilitating crypto mining activities within the country. President Trump has expressed his aim to make the United States the preferred destination for cryptocurrency miners to relocate from China.

American Bitcoin s'aligne sur la position de l'administration américaine sur la facilitation des activités minières cryptographiques dans le pays. Le président Trump a exprimé son objectif de faire des États-Unis la destination préférée des mineurs de crypto-monnaie pour déménager de Chine.

The administration's deregulation efforts to ease environmental controls should render energy costs more accessible for miners, which could factor into Bitcoin's potential for increased adoption in the U.S.

Les efforts de déréglementation de l'administration pour faciliter les contrôles environnementaux devraient rendre les coûts énergétiques plus accessibles pour les mineurs, ce qui pourrait prendre en compte le potentiel de Bitcoin pour une adoption accrue aux États-Unis

However, the cost-reduction goals are encountering several obstacles. Electricity consumption from Bitcoin mining may reach 2.3 percent of the U.S. power system, sparking concerns about the strain on the environment and power system.

Cependant, les objectifs de réduction des coûts rencontrent plusieurs obstacles. La consommation d'électricité à partir de l'exploitation bitcoin peut atteindre 2,3% du système d'alimentation américain, suscitant des préoccupations concernant la pression sur l'environnement et le système d'alimentation.

Some experts are apprehensive that Bitcoin's contribution to carbon emissions could aggravate climate change, although the American Bitcoin Foundation has yet to comment on the issue. Despite the challenges, Eric Trump is optimistic about the project's success.

Certains experts craignent que la contribution de Bitcoin aux émissions de carbone puisse aggraver le changement climatique, bien que l'American Bitcoin Foundation n'ait pas encore commenté la question. Malgré les défis, Eric Trump est optimiste quant au succès du projet.

His aim is to acquire Bitcoin at an even faster rate than anyone else in the market. The adoption of highly affordable mining equipment will allow the company to reap substantial income as Bitcoin's price is expected to rise to $100,000 by May 2025.

Son objectif est d'acquérir Bitcoin à un rythme encore plus rapide que quiconque sur le marché. L'adoption d'équipements minières hautement abordables permettra à la société de récolter un revenu substantiel, le prix de Bitcoin devrait atteindre 100 000 $ d'ici mai 2025.