Supervision adaptative pour la cryptographie et la stabilité financière

Lors d'une récente conférence internationale organisée par l'Autorité bancaire européenne et la Banque centrale européenne, le contrôleur par intérim de la monnaie

At a recent international conference, the Acting Comptroller of the Currency in the United States addressed the evolving challenges in bank supervision. He explained that the growing concern in traditional banks engaging with non-bank actors such as fintech companies leads to emerging supervisory issues.

Lors d’une récente conférence internationale, le contrôleur par intérim de la monnaie aux États-Unis a abordé les défis changeants en matière de supervision bancaire. Il a expliqué que l’inquiétude croissante des banques traditionnelles à s’engager avec des acteurs non bancaires tels que les sociétés de technologie financière conduit à l’émergence de problèmes de surveillance.

Fluctuations in phenomena such as the cryptocurrency market, the banks’ role in the growth and subsequent decline of private credit, and the recent bankruptcy of fintech middleware firm Synapse have raised numerous questions about actors and risks in Bank and non-bank systems. He noted that these problems point to the importance of ensuring that rules and regulations for governing and mitigating risks evolve to counter the risks associated with information change and, particularly, financial technology.

Les fluctuations de phénomènes tels que le marché des cryptomonnaies, le rôle des banques dans la croissance puis le déclin du crédit privé et la récente faillite de la société de middleware fintech Synapse ont soulevé de nombreuses questions sur les acteurs et les risques dans les systèmes bancaires et non bancaires. Il a noté que ces problèmes soulignent l'importance de veiller à ce que les règles et réglementations régissant et atténuant les risques évoluent pour contrer les risques associés à l'évolution de l'information et, en particulier, à la technologie financière.

As part of current supervisory practice, Hsu offered an example of the recent volatility in the cryptocurrency market. By the end of 2022, the decline of cryptocurrency market lost $2 trillion in value and many platform failures did not largely affect the banking system. According to Hsu, this stability was not due to luck but to proper supervision of the activities about cryptocurrencies to guarantee the safety and sustainability of the banking related activities.

Dans le cadre des pratiques de surveillance actuelles, Hsu a donné un exemple de la récente volatilité du marché des cryptomonnaies. Fin 2022, le déclin du marché des cryptomonnaies a fait perdre 2 000 milliards de dollars en valeur et de nombreuses pannes de plateformes n’ont pas eu d’impact majeur sur le système bancaire. Selon Hsu, cette stabilité n'est pas due à la chance mais à une bonne supervision des activités liées aux crypto-monnaies afin de garantir la sécurité et la durabilité des activités bancaires.

He stated that this supervision approach is effective in keeping things stable even if there are many changes and financial shocks occur. Hsu highlighted the benefits of the risk-based supervisory approach as adaptable and cautious while the financial industry becomes more closely connected with innovative technologies and digital assets.

Il a déclaré que cette approche de supervision est efficace pour maintenir la stabilité même en cas de nombreux changements et de chocs financiers. Hsu a souligné les avantages de l'approche de surveillance basée sur les risques, car elle est adaptable et prudente, alors que le secteur financier devient plus étroitement lié aux technologies innovantes et aux actifs numériques.

The discussion also confirmed that there is always a need for ongoing changes in the regulation of the increasing complexities and risks that arise due to the ever-changing nature of the financial landscape so that financial supervision remains effective in meeting the challenges posed by this dynamic environment.

La discussion a également confirmé qu'il est toujours nécessaire d'apporter des changements continus à la réglementation face aux complexités et aux risques croissants qui découlent de la nature en constante évolution du paysage financier, afin que la supervision financière reste efficace pour relever les défis posés par cet environnement dynamique. .