Aave et Lido dominent l'espace DeFi alors que les dépôts nets dépassent 70 milliards de dollars pour la première fois

Décembre a été un mois à succès pour les géants de la finance décentralisée (DeFi) Aave et Lido, avec des dépôts nets sur leurs plateformes dépassant le montant stupéfiant de 70 milliards de dollars.

DeFi giants Aave and Lido continue to dominate the decentralized finance (DeFi) landscape, attracting a combined $70 billion in net deposits on their platforms in December.

Les géants DeFi Aave et Lido continuent de dominer le paysage de la finance décentralisée (DeFi), attirant un total de 70 milliards de dollars de dépôts nets sur leurs plateformes en décembre.

This impressive figure marks the first time that any platform has surpassed the $70 billion threshold in a single month.

Ce chiffre impressionnant marque la première fois qu’une plateforme dépasse le seuil des 70 milliards de dollars en un seul mois.

The two platforms collectively hold nearly $170 billion in deposits, further highlighting the scale of their operations.

Les deux plateformes détiennent collectivement près de 170 milliards de dollars de dépôts, soulignant encore davantage l’ampleur de leurs opérations.

Aave leads the way with $35.3 billion in deposits, while Lido follows closely behind with $33.8 billion.

Aave est en tête avec 35,3 milliards de dollars de dépôts, tandis que Lido suit de près avec 33,8 milliards de dollars.

Both platforms are also ranked among the top DeFi applications in terms of total value locked (TVL), with Aave leading the pack at $36.9 billion and Lido ranking second with $33.7 billion.

Les deux plates-formes sont également classées parmi les meilleures applications DeFi en termes de valeur totale verrouillée (TVL), Aave étant en tête du peloton avec 36,9 milliards de dollars et Lido en deuxième position avec 33,7 milliards de dollars.

Among the top 20 decentralized applications, Aave and Lido together attracted nearly 50% of the net deposits, further cementing their dominance within the DeFi ecosystem.

Parmi les 20 principales applications décentralisées, Aave et Lido ont attiré ensemble près de 50 % des dépôts nets, renforçant ainsi leur domination au sein de l'écosystème DeFi.

The top decentralized application received over $10 billion in net deposits, while the top five applications saw net deposits exceeding $20 billion.

La principale application décentralisée a reçu plus de 10 milliards de dollars de dépôts nets, tandis que les cinq principales applications ont enregistré des dépôts nets dépassant 20 milliards de dollars.

Overall, the DeFi space witnessed a significant increase in protocol revenue and fees, with monthly revenue reaching $219 million — a substantial 128% increase from October's $96 million.

Dans l'ensemble, l'espace DeFi a connu une augmentation significative des revenus et des frais de protocole, avec des revenus mensuels atteignant 219 millions de dollars, soit une augmentation substantielle de 128 % par rapport aux 96 millions de dollars d'octobre.

Aave and Lido were among the top revenue-generating DeFi applications. Aave's revenue grew 27.5% to reach $12.5 million, while Lido's revenue increased 24% to reach $9.6 million.

Aave et Lido figuraient parmi les applications DeFi les plus génératrices de revenus. Les revenus d'Aave ont augmenté de 27,5 % pour atteindre 12,5 millions de dollars, tandis que ceux du Lido ont augmenté de 24 % pour atteindre 9,6 millions de dollars.