Der Yen-induzierte Weg auf den Kryptomärkten hielt nicht lange an

Bitcoin (BTC 5,46 %) stieg um 14:30 Uhr EDT um 7,4 %; Ethereum (ETH 3,51 %) stieg um 6,4 %; und Dogecoin (DOGE 3,39 %) stieg um 5,3 %.

Major cryptocurrencies rose in value on Tuesday, following a sell-off in the previous session that was linked to the unwinding of the yen carry trade.

Die wichtigsten Kryptowährungen stiegen am Dienstag im Wert, nachdem in der vorangegangenen Sitzung ein Ausverkauf im Zusammenhang mit der Auflösung des Yen-Carry-Trades stattgefunden hatte.

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, rose 7.4% over the past 24 hours to $43,880.6 by 2:30 p.m. EDT. It had fallen 6.6% on Monday.

Bitcoin, die größte Kryptowährung der Welt, stieg in den letzten 24 Stunden um 7,4 % auf 43.880,6 $ bis 14:30 Uhr EDT. Am Montag war er um 6,6 % gefallen.

Among other major cryptocurrencies, Ethereum rose 6.4% to $3,183.3, and Dogecoin rose 5.3% to $0.15.

Unter den anderen wichtigen Kryptowährungen stieg Ethereum um 6,4 % auf 3.183,3 US-Dollar und Dogecoin um 5,3 % auf 0,15 US-Dollar.

The price movements mirrored an improvement in the stock market on Tuesday, continuing a correlation between the two asset classes on high-volatility days. The Dow Jones Industrial Average rose 220 points, or 0.6%, while the S&P 500 rose 0.4%, and the Nasdaq Composite dropped 0.1%.

Die Preisbewegungen spiegelten eine Verbesserung am Aktienmarkt am Dienstag wider und setzten die Korrelation zwischen den beiden Anlageklassen an Tagen mit hoher Volatilität fort. Der Dow Jones Industrial Average stieg um 220 Punkte oder 0,6 %, während der S&P 500 um 0,4 % stieg und der Nasdaq Composite um 0,1 % fiel.

The yen carry trade is a leveraged bet on currencies and interest rates, where traders borrow money in a low-interest-rate country like Japan and use it to buy higher-yielding assets elsewhere. But the fallout can involve other assets like cryptocurrencies as the trade unwinds.

Der Yen-Carry-Trade ist eine gehebelte Wette auf Währungen und Zinssätze, bei der Händler sich Geld in einem Niedrigzinsland wie Japan leihen und es verwenden, um anderswo Vermögenswerte mit höherer Rendite zu kaufen. Die Folgen können jedoch auch andere Vermögenswerte wie Kryptowährungen betreffen, wenn der Handel abgewickelt wird.

Monday's sell-off was likely caused by a rapid sell-off in cryptocurrencies, which in turn caused losses in other assets that were bid up by the carry trade, ultimately leading to a sell-off in those assets and a return of the funds to Japan.

Der Ausverkauf am Montag wurde wahrscheinlich durch einen schnellen Ausverkauf von Kryptowährungen verursacht, der wiederum zu Verlusten bei anderen Vermögenswerten führte, die durch den Carry Trade in die Höhe getrieben wurden, was letztendlich zu einem Ausverkauf dieser Vermögenswerte und einer Rückkehr der Gelder führte Japan.

The move was ultimately driven by the Federal Reserve, which is expected to begin raising interest rates later this year and into next, a move that will benefit the dollar and hurt the yen carry trade.

Der Schritt wurde letztendlich von der Federal Reserve vorangetrieben, die voraussichtlich später in diesem und im nächsten Jahr mit der Anhebung der Zinssätze beginnen wird, ein Schritt, der dem Dollar zugute kommen und dem Yen-Carry-Trade schaden wird.

Now, the question is whether the unwinding and deleveraging of this kind of trading is over. A few days doesn't make a trend, and there may still be volatility ahead if more leveraged trades experience rapid losses.

Nun stellt sich die Frage, ob die Abwicklung und Entschuldung dieser Art des Handels vorbei ist. Ein paar Tage machen keinen Trend, und es kann immer noch zu Volatilität kommen, wenn stärker gehebelte Geschäfte schnelle Verluste erleiden.

In other crypto news, Bloomberg reported that a total of $423 million flowed out of Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the previous week.

In anderen Krypto-Nachrichten berichtete Bloomberg, dass in der Vorwoche insgesamt 423 Millionen US-Dollar aus börsengehandelten Bitcoin-Fonds (ETFs) abgeflossen seien.

The growth of ETFs has brought billions of dollars in new investment into the crypto industry, and that may not be sustainable if valuations drop.

Das Wachstum von ETFs hat Milliarden von Dollar an Neuinvestitionen in die Kryptoindustrie gebracht, und das ist möglicherweise nicht nachhaltig, wenn die Bewertungen sinken.

For now, the ETF business is holding up, but a further decline in crypto assets could see retail investors who are buying crypto for the first time question the value of the asset.

Derzeit hält sich das ETF-Geschäft, aber ein weiterer Rückgang der Krypto-Assets könnte dazu führen, dass Privatanleger, die zum ersten Mal Krypto kaufen, den Wert des Vermögenswerts in Frage stellen.

The biggest fear is that economic weakness will be ignored in favor of crypto trades, which are driven by growth stocks and anything else that can be quickly traded.

Die größte Befürchtung besteht darin, dass die wirtschaftliche Schwäche zugunsten des Kryptohandels ignoriert wird, der von Wachstumsaktien und allem anderen, was schnell gehandelt werden kann, angetrieben wird.

A big reason there's been a longer decline for crypto is weakening economic news, like last week's relatively weak jobs report.

Ein wichtiger Grund für den längeren Rückgang der Kryptowährungen sind schwächelnde Wirtschaftsnachrichten, wie der relativ schwache Arbeitsmarktbericht der letzten Woche.

If we zoom out, Bitcoin is down 13.8% in the past week; Ethereum is down 23.9%; and Dogecoin is down 21.9% over that time because investors are selling riskier assets. Crypto falls into that camp and is dropping as a result.

Wenn wir herauszoomen, ist Bitcoin in der vergangenen Woche um 13,8 % gefallen; Ethereum ist um 23,9 % gefallen; und Dogecoin ist in diesem Zeitraum um 21,9 % gefallen, weil Anleger riskantere Vermögenswerte verkaufen. Krypto fällt in dieses Lager und sinkt infolgedessen.

Without any real fundamentals to drive the crypto market higher, it's possible a sell-off will ensue if the economy does take a turn for the worst.

Ohne echte Fundamentaldaten, die den Kryptomarkt in die Höhe treiben, ist es möglich, dass es zu einem Ausverkauf kommt, wenn die Wirtschaft tatsächlich ins Schlimmste stürzt.

The tailwinds behind crypto over the past year have been intense, including the rise of growth stocks and risk assets and the introduction of crypto ETFs to the market.

Der Rückenwind für Krypto war im vergangenen Jahr stark, einschließlich des Anstiegs von Wachstumsaktien und Risikoanlagen sowie der Einführung von Krypto-ETFs auf dem Markt.

There was naturally a bounce in anticipation of some of these actions, but they're not repeatable long term.

Bei manchen dieser Maßnahmen gab es natürlich einen Aufschwung, aber auf lange Sicht sind sie nicht wiederholbar.

What may be more impactful long term is a change in Washington D.C. in the regulations and legal frameworks governing crypto. But that may not be just about getting more people to buy tokens.

Langfristig könnte eine Änderung der Vorschriften und rechtlichen Rahmenbedingungen für Kryptowährungen in Washington DC größere Auswirkungen haben. Dabei geht es jedoch möglicherweise nicht nur darum, mehr Menschen zum Kauf von Token zu bewegen.

That will open up innovation on the blockchain, new business formations, and financial transactions, which will make crypto mainstream but may involve stablecoins and not cryptocurrencies themselves.

Dies wird Innovationen in der Blockchain, neue Unternehmensgründungen und Finanztransaktionen ermöglichen, die Krypto zum Mainstream machen, aber möglicherweise Stablecoins und nicht Kryptowährungen selbst betreffen.

I think caution is in order in crypto today given the volatility and potential for a recession later this year. The crypto market's hot streak could end quickly. Ironically, it may be a slower U.S. economy that does it.

Ich denke, angesichts der Volatilität und der Möglichkeit einer Rezession später in diesem Jahr ist bei Kryptowährungen Vorsicht geboten. Die heiße Phase des Kryptomarktes könnte schnell enden. Ironischerweise könnte es eine langsamere US-Wirtschaft sein, die dies tut.