Der erfahrene Bollywood-Schauspieler Anupam Kher teilt ein Video mit Explosionen am Nachthimmel über Jammu, nachdem das S-400-Luftverteidigungssystem Indiens acht Raketen aus Pakistan abgefangen und zerstört hat.

In verschiedenen Teilen von Jammu wurden Explosionen gemeldet, als das fortschrittliche Luftverteidigungssystem einen großen Raketenangriff durch Pakistan vereitelte.

Veteran Bollywood actor Anupam Kher on Thursday (May 11) shared a video showing explosions lighting up the night sky over Jammu, shortly after India's S-400 air defence system intercepted and destroyed eight missiles launched from Pakistan.

Der erfahrene Bollywood-Schauspieler Anupam Kher (11. Mai) hat am Donnerstag (11. Mai) Explosionen mit dem Aufleuchten des Nachthimmels über Jammu geteilt, kurz nachdem das S-400-Luftverteidigungssystem in Indien acht Raketen aus Pakistan abgefangen und zerstört hat.

The actor, who hails from Jammu, posted the video on his X (formerly known as Twitter) account and said the footage was sent to him by his cousin who witnessed the events unfold.

Der Schauspieler, der aus Jammu stammt, postete das Video auf seinem X (früher als Twitter bekannt) Account und sagte, das Filmmaterial sei von seinem Cousin, der Zeuge der Ereignisse miterlebte, zu ihm geschickt.

Anupam wrote, "My cousin brother #SunilKher sent this video from his home in Jammu. I called immediately and asked him if he and his family are ok? He laughed a little proudly and said, "भैया! हम भारत में है! हम हिंदुस्तानी है। हमारी सुरक्षा भारतीय सेना और माता वैष्णो देवी कर रही है। आप टेंशन मत लो। वैसे भी कोई भी मिसाइल हम ज़मीन पर नहीं लगने दे रहे। जय माता की! भारत माता की जय."

Anupam schrieb: "Mein Cousinbruder #Sunilkher hat dieses Video aus seinem Haus in Jammu geschickt. Ich rief sofort an und fragte ihn, ob er und seine Familie in Ordnung sind? Wir sind in Indien! Wir sind Hindustani. Unsere Sicherheit wird von der indischen Armee und Mata Vaishno Devi.

Let us know! 👂What type of content would you like to see from us this year? #AnupamKher #JammuAndKashmir #ProudIndian"

Lass es uns wissen! 👂When Sie Inhalte in diesem Jahr von uns? #Anupamkher #jammuandkashmir #proudindian "

My cousin brother #SunilKher sent this video from his home in Jammu. I called immediately and asked him if he and his family are ok? He laughed a little proudly and said, “भैया! हम भारत में है! हम हिंदुस्ताली है। हमारी सुरक्षा भारतीय सेना और माता वैष्णो देवी कर रही है। आप टेंशन मत लो। वैसे भी कोई भी मिसाइल हम ज़मीन पर नहीं लगने दे रहे। जय माता की! भारत माता की जय.” Let us know! 👂What type of content would you like to see from us this year? #AnupamKher #JammuAndKashmir #ProudIndian

Mein Cousinbruder #Sunilkher schickte dieses Video von seinem Haus in Jammu. Ich rief sofort an und fragte ihn, ob es ihm und seiner Familie gut geht? Er lachte ein wenig stolz und sagte: "Bruder! Wir sind in Indien! Wir sind Indien. Unsere Sicherheit wird von der indischen Armee und Mata Vaishno Devi gemacht. Lass es uns wissen! 👂When Sie Inhalte in diesem Jahr von uns? #Anupamkher #jammuandkakashimir

The actor's post has since garnered widespread attention, with many users expressing their concern for the actor's family and their relief that the missiles were intercepted.

Der Posten des Schauspielers hat seitdem weit verbreitete Aufmerksamkeit erregt. Viele Benutzer drückten ihre Sorge um die Familie des Schauspielers und ihre Erleichterung aus, dass die Raketen abgefangen wurden.

The missile interception comes just a day after India launched Operation Sindoor, a high-level counter-terror mission in response to the recent Pahalgam terror attack that killed 26 Indian nationals.

Die Abfangen von Raketen erfolgt nur einen Tag, nachdem Indien Operation Sindoor gestartet hat, eine Mission mit hoher Ebene, als Reaktion auf den jüngsten Terroranschlag von Pahalgam, bei dem 26 indische Staatsangehörige getötet wurden.

Explosions were reported in various parts of Jammu on Wednesday night as the advanced air defence system successfully thwarted a major missile attack by Pakistan.

Explosionen wurden am Mittwochabend in verschiedenen Teilen von Jammu gemeldet, als das fortschrittliche Luftverteidigungssystem einen großen Raketenangriff durch Pakistan erfolgreich vereitelte.

According to reports, eight missiles were launched from across the border, aiming for key civilian and strategic areas including the Jammu civil airport, Samba, RS Pura, Arnia, and surrounding regions. However, all eight missiles were neutralised by the S-400 system in mid-air, preventing any loss of life or infrastructure damage.

Berichten zufolge wurden acht Raketen aus der ganzen Grenze gestartet, die auf wichtige zivile und strategische Gebiete abzielten, darunter den Jammu Civil Airport, Samba, RS Pura, Arnia und die umliegenden Regionen. Alle acht Raketen wurden jedoch durch das S-400-System in der Luft neutralisiert, was den Verlust von Lebensverlusten oder Infrastrukturschäden verhinderte.

The incident marks a significant escalation in hostilities between India and Pakistan, and has raised concerns about the potential for further violence in the region. Both countries have a history of military and political tension, which has led to several armed conflicts and proxy wars.

Der Vorfall ist eine erhebliche Eskalation der Feindseligkeiten zwischen Indien und Pakistan und hat Bedenken hinsichtlich des Potenzials für weitere Gewalt in der Region geäußert. Beide Länder haben eine Geschichte der militärischen und politischen Spannungen, die zu mehreren bewaffneten Konflikten und Stellvertretern geführt hat.

In recent years, there has been a decrease in open warfare but an increase in cross-border shelling and small-arms fire. Both sides have also accused the other of carrying out covert operations and cyberattacks.

In den letzten Jahren hat die offene Kriegsführung zugenommen, aber ein Anstieg des grenzüberschreitenden Schusses und des Brandes für Kleinwaffen. Beide Seiten haben auch den anderen beschuldigt, verdeckte Operationen und Cyberangriffe auszuführen.

The S-400 system, which is one of the most advanced air defence systems in the world, is capable of detecting and engaging multiple targets at ranges of up to 400 km. The system is also equipped with a high-explosive fragmentation warhead that can effectively destroy incoming missiles and aircraft.

Das S-400-System, das eines der fortschrittlichsten Luftverteidigungssysteme der Welt ist, kann mehrere Ziele in Bereichen von bis zu 400 km erkennen und angehen. Das System ist auch mit einem hohen explosiven Fragmentierungs-Sprengkopf ausgestattet, der eingehende Raketen und Flugzeuge effektiv zerstören kann.

The successful interception of the Pakistani missiles is a testament to the skill and dedication of the Indian Armed Forces. The soldiers who operate the S-400 system work tirelessly to protect the country from harm, and their efforts have saved countless lives.

Das erfolgreiche Abfangen der pakistanischen Raketen ist ein Beweis für die Fähigkeit und das Engagement der indischen Streitkräfte. Die Soldaten, die das S-400-System betreiben, arbeiten unermüdlich daran, das Land vor Schaden zu schützen, und ihre Bemühungen haben unzählige Leben gerettet.

As the world watches the situation in India and Pakistan with bated breath, one thing is clear: the Indian people are grateful for the sacrifices made by their Armed Forces to keep them safe.

Als die Welt die Situation in Indien und Pakistan mit angehaltenem Atem beobachtet, ist eines klar: Das Indianer ist dankbar für die Opfer ihrer Streitkräfte, um sie zu schützen.