In der Studie gefundene seltene 680 Jahre alte Münze soll versteigert werden

Die seltene 680 Jahre alte Münze wird am Donnerstag, den 28. November, von Charterhouse Auctioneers in Sherborne verkauft.

A rare 680-year-old gold coin, discovered in a late owner's study, is now set to go under the hammer at a Dorset auction house.

Eine seltene 680 Jahre alte Goldmünze, die im Arbeitszimmer eines verstorbenen Besitzers entdeckt wurde, soll nun in einem Auktionshaus in Dorset unter den Hammer kommen.

Minted during the reign of King Edward III, the Noble coin is being sold by Charterhouse Auctioneers in Sherborne on Thursday, November 28.

Die während der Regierungszeit von König Edward III. geprägte Noble-Münze wird am Donnerstag, dem 28. November, von Charterhouse Auctioneers in Sherborne verkauft.

The coin was found by the widow of the late owner in his study as she was having a sort out and a tidy up.

Die Witwe des verstorbenen Besitzers fand die Münze in seinem Arbeitszimmer, als sie gerade Ordnung und Ordnung machte.

After finding the coin and various other items, she contacted Charterhouse to request a home visit for help and advice.

Nachdem sie die Münze und verschiedene andere Gegenstände gefunden hatte, kontaktierte sie Charterhouse und bat um einen Hausbesuch für Hilfe und Rat.

The Noble was the first English coin produced in numbers. It was valued at a not inconsiderable six shillings and eight pence, which was roughly 80p or a third of a pound in today's money.

Der Noble war die erste englische Münze, die in großen Stückzahlen hergestellt wurde. Der Wert betrug nicht unerhebliche sechs Schilling und acht Pence, was in heutiger Währung etwa 80 Pence oder ein Drittel eines Pfunds entsprach.

Today, they are rare to find, sought after and highly prized by collectors.

Heute sind sie selten zu finden, gesucht und bei Sammlern hochgeschätzt.

Charterhouse specialist coin, medal, militaria and stamp auction is at their Sherborne salerooms on November 28.

Die auf Münzen, Medaillen, Militaria und Briefmarken spezialisierte Auktion der Charterhouse findet am 28. November in ihren Verkaufsräumen in Sherborne statt.

Richard Bromell and the Charterhouse Team can be contacted for home visits, advice and valuations on coins, medals, militaria and other collector’s items at The Long Street Salerooms, Sherborne, on 01935 812277 or via rb@charterhouse-auction.com

Richard Bromell und das Charterhouse-Team können für Hausbesuche, Ratschläge und Bewertungen von Münzen, Medaillen, Militaria und anderen Sammlerstücken bei The Long Street Salerooms, Sherborne, unter 01935 812277 oder über rb@charterhouse-auction.com kontaktiert werden