Niemand sollte mehr daran zweifeln, dass Bitcoin von Dauer sein wird

Was vielleicht etwas weniger klar ist, ist: Warum? Die Antwort ist ziemlich einfach: Die Wall Street hat das Geld gefunden.

Bitcoin's market cap stood at $1.2 trillion as of October 2024. While there may be reasons to doubt bitcoin, especially when considering the broader cryptocurrency universe, it is undeniable that an asset valued at over a trillion dollars carries significance.

Die Marktkapitalisierung von Bitcoin lag im Oktober 2024 bei 1,2 Billionen US-Dollar. Auch wenn es Gründe gibt, an Bitcoin zu zweifeln, insbesondere wenn man das breitere Kryptowährungsuniversum betrachtet, ist es unbestreitbar, dass ein Vermögenswert im Wert von über einer Billion US-Dollar von Bedeutung ist.

In the world of finance, young traders are taught about market momentum, which can often trump fundamentals. Seasoned traders, on the other hand, understand that markets can resemble trains, and it's unwise to stand in the path of a freight train, believing you can accurately predict its stopping point. Bitcoin, in this analogy, is a train in motion, and skeptics are advised to proceed with caution.

In der Finanzwelt lernen junge Händler die Marktdynamik kennen, die oft wichtiger ist als die Fundamentaldaten. Erfahrene Händler hingegen wissen, dass Märkte Zügen ähneln können, und dass es unklug ist, einem Güterzug im Weg zu stehen und zu glauben, man könne seinen Haltepunkt genau vorhersagen. In dieser Analogie ist Bitcoin ein fahrender Zug, und Skeptikern wird empfohlen, mit Vorsicht vorzugehen.

Retail and institutional customers alike have expressed interest in bitcoin. More crucially, these customers have requested that financial service institutions provide access to bitcoin in a manner consistent with other established financial assets. My firm, LevelField Financial, is acquiring a U.S.-chartered bank in response to these customer requests and to provide a safe, simple, and secure experience for customers wishing to participate in the digital asset class.

Sowohl Privatkunden als auch institutionelle Kunden haben Interesse an Bitcoin bekundet. Noch wichtiger ist, dass diese Kunden verlangt haben, dass Finanzdienstleistungsinstitute den Zugang zu Bitcoin in einer Weise ermöglichen, die mit anderen etablierten Finanzanlagen vereinbar ist. Meine Firma, LevelField Financial, erwirbt eine in den USA zugelassene Bank als Reaktion auf diese Kundenwünsche und um Kunden, die an der digitalen Anlageklasse teilnehmen möchten, ein sicheres, einfaches und sicheres Erlebnis zu bieten.

Financial institutions, especially the large Wall Street firms, ultimately serve their customers. If they fail to offer the products and services requested by their customers, it is highly likely that those customers will migrate to other firms that do offer the desired products.

Finanzinstitute, insbesondere die großen Wall-Street-Firmen, bedienen letztlich ihre Kunden. Wenn es ihnen nicht gelingt, die von ihren Kunden gewünschten Produkte und Dienstleistungen anzubieten, ist es sehr wahrscheinlich, dass diese Kunden zu anderen Unternehmen abwandern, die die gewünschten Produkte anbieten.

For financial institutions, meeting the needs of customers is the primary revenue-generating activity. All products and services sold to customers generate value for the firm in one way or another. In simpler terms, financial institutions make money by selling products to customers that the customers want to buy.

Für Finanzinstitute ist die Erfüllung der Kundenbedürfnisse die wichtigste umsatzgenerierende Aktivität. Alle an Kunden verkauften Produkte und Dienstleistungen generieren auf die eine oder andere Weise einen Mehrwert für das Unternehmen. Einfacher ausgedrückt verdienen Finanzinstitute Geld, indem sie Produkte an Kunden verkaufen, die diese kaufen möchten.

Customers have expressed a desire for access to bitcoin products. For institutions, this presents a choice: either not delivering such products and potentially risking the customer relationship or providing the customers the products they want and generating revenue for the firm in the process.

Kunden haben den Wunsch geäußert, Zugang zu Bitcoin-Produkten zu erhalten. Für Institutionen stellt dies eine Wahl dar: Entweder solche Produkte nicht zu liefern und möglicherweise die Kundenbeziehung zu gefährden, oder den Kunden die gewünschten Produkte bereitzustellen und dabei Einnahmen für das Unternehmen zu generieren.

It may be the case that the titans of Wall Street are converts to the future of cryptocurrency based upon extensive study and a belief that this asset class represents a considerable improvement over the status quo.

Es kann sein, dass die Titanen der Wall Street aufgrund umfangreicher Studien und der Überzeugung, dass diese Anlageklasse eine erhebliche Verbesserung gegenüber dem Status quo darstellt, Bekehrte zur Zukunft der Kryptowährung sind.

Alternatively, a simpler explanation for why so many firms are supporting bitcoin may be that they are simply reacting to overwhelming demand from their customers. After all, strong demand for products can lead to lucrative profits.

Alternativ könnte eine einfachere Erklärung dafür, warum so viele Unternehmen Bitcoin unterstützen, darin bestehen, dass sie einfach auf die überwältigende Nachfrage ihrer Kunden reagieren. Denn eine starke Nachfrage nach Produkten kann zu lukrativen Gewinnen führen.

Occam's razor suggests that the simplest explanation is usually the correct one.

Occams Rasiermesser legt nahe, dass die einfachste Erklärung normalerweise die richtige ist.

Financial institutions responding to their customers and making money while doing so is how markets are supposed to work.

Finanzinstitute sollen auf ihre Kunden eingehen und dabei Geld verdienen – das ist die Art und Weise, wie Märkte funktionieren sollen.