Phishing-Krypto-Betrug zielt auf 2.000 australische Geldbörsen ab

Die australische Bundespolizei sagte, ein bedeutender Krypto-Betrug habe Tausende von Krypto-Wallets betroffen. Betrug, der Millionen digitaler Vermögenswerte gestohlen hat, ist Teil einer groß angelegten Aktion gegen Kryptowährungsbetrug.

A significant crypto scam has affected thousands of crypto wallets in Australia, according to the Australian Federal Police (AFP). The scam, which is part of a large-scale action against cryptocurrency fraud, has seen millions of digital assets stolen.

Nach Angaben der australischen Bundespolizei (AFP) hat ein schwerwiegender Krypto-Betrug Tausende von Krypto-Wallets in Australien betroffen. Bei dem Betrug, der Teil einer groß angelegten Aktion gegen Kryptowährungsbetrug ist, wurden Millionen digitaler Vermögenswerte gestohlen.

Operation Spincaster, which was conducted with the assistance of Chainalysis, has identified more than 2,000 hacked wallets in Australia. The operation spanned six countries, with the highest number of users being reported in the USA, the United Kingdom, Canada, Spain, the Netherlands, and Australia.

Die Operation Spincaster, die mit Unterstützung von Chainalysis durchgeführt wurde, hat in Australien mehr als 2.000 gehackte Wallets identifiziert. Die Aktion erstreckte sich über sechs Länder, wobei die meisten Nutzer aus den USA, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Spanien, den Niederlanden und Australien gemeldet wurden.

This joint venture produced over 7,000 leads and caused an estimated loss of about $162 million. The Joint Policing Cybercrime Coordination Centre (JPC3) in Australia played a key role in these investigations.

Dieses Joint Venture generierte über 7.000 Leads und verursachte einen geschätzten Verlust von etwa 162 Millionen US-Dollar. Das Joint Policing Cybercrime Coordination Centre (JPC3) in Australien spielte bei diesen Ermittlungen eine Schlüsselrolle.

According to Detective Superintendent Tim Stainton of the AFP, the operation was substantial. He stated that the intelligence gathered provided valuable insights into the modus operandi of cybercriminals. This information will be crucial in identifying victims and preventing further offenses in Australia.

Laut Detective Superintendent Tim Stainton von der AFP handelte es sich um einen erheblichen Einsatz. Er erklärte, dass die gesammelten Informationen wertvolle Einblicke in die Vorgehensweise von Cyberkriminellen lieferten. Diese Informationen werden für die Identifizierung von Opfern und die Verhinderung weiterer Straftaten in Australien von entscheidender Bedeutung sein.

Specialists emphasize the ongoing threat posed by phishing scams within the crypto sphere. These scams involve fraudsters impersonating legitimate organizations to trick consumers into authorizing unauthorized token transfers.

Experten betonen die anhaltende Bedrohung durch Phishing-Betrug im Kryptobereich. Bei diesen Betrügereien geben sich Betrüger als legitime Organisationen aus, um Verbraucher dazu zu verleiten, nicht autorisierte Token-Übertragungen zu genehmigen.

Statistics released by Scam Sniffer indicate that 260,000 people fell victim to phishing scams in the first half of the year, collectively losing $314 million. These scams, also known as approval phishing, have affected over 2,000 crypto wallets in Australia.

Von Scam Sniffer veröffentlichte Statistiken zeigen, dass in der ersten Jahreshälfte 260.000 Menschen Opfer von Phishing-Betrügereien wurden und insgesamt 314 Millionen US-Dollar verloren. Von diesen Betrügereien, auch Approval-Phishing genannt, waren über 2.000 Krypto-Wallets in Australien betroffen.

The scams operate by luring customers into approving a transfer of tokens into the scammer’s account. These cases serve as a reminder of the persistent threat posed by cryptocurrencies to investors.

Die Betrügereien funktionieren, indem sie Kunden dazu verleiten, einer Übertragung von Token auf das Konto des Betrügers zuzustimmen. Diese Fälle erinnern an die anhaltende Bedrohung, die Kryptowährungen für Anleger darstellen.

As reported by The Australian Financial Review, the scams have resulted in substantial losses. The affected wallets were subjected to a sophisticated phishing attack.

Wie The Australian Financial Review berichtet, haben die Betrügereien zu erheblichen Verlusten geführt. Die betroffenen Wallets wurden einem raffinierten Phishing-Angriff ausgesetzt.

This incident underscores the need for greater awareness and security measures among individuals involved in the crypto world.

Dieser Vorfall unterstreicht die Notwendigkeit größerer Sensibilisierungs- und Sicherheitsmaßnahmen bei Personen, die in der Kryptowelt tätig sind.

Australian authorities are pursuing legal action against individuals involved in criminal activities related to cryptocurrency.

Die australischen Behörden verfolgen rechtliche Schritte gegen Personen, die an kriminellen Aktivitäten im Zusammenhang mit Kryptowährungen beteiligt sind.

One notable case involves a user on the Crypto.com platform who received funds in their account due to an error and proceeded to use them. The error occurred when an intended refund of 100 Australian dollars was instead credited as 10.47 million Australian dollars.

Ein bemerkenswerter Fall betrifft einen Benutzer der Plattform Crypto.com, der aufgrund eines Fehlers Geld auf seinem Konto erhalten hat und es weiter verwendet hat. Der Fehler trat auf, als einer geplanten Rückerstattung von 100 australischen Dollar stattdessen 10,47 Millionen australische Dollar gutgeschrieben wurden.

The couple spent the money before the exchange realized the mistake and reported it to the authorities.

Das Paar gab das Geld aus, bevor die Börse den Fehler bemerkte und ihn den Behörden meldete.

The damages are estimated at around $4.9 million, and the accomplices are facing imprisonment. The authorities have highlighted that such a large sum must attract strict legal penalties.

Der Schaden wird auf rund 4,9 Millionen US-Dollar geschätzt, den Komplizen drohen Haftstrafen. Die Behörden haben betont, dass eine so große Summe strenge rechtliche Sanktionen nach sich ziehen muss.

These developments come amid growing concerns over the use of cryptocurrencies in Australia for criminal activities.

Diese Entwicklungen erfolgen vor dem Hintergrund wachsender Bedenken hinsichtlich der Verwendung von Kryptowährungen in Australien für kriminelle Aktivitäten.

A recent report by the Australian Transaction Reports and Analysis Centre (AUSTRAC) indicated an increase in crypto-enabled crime in the region.

Ein aktueller Bericht des Australian Transaction Reports and Analysis Centre (AUSTRAC) deutete auf einen Anstieg der kryptobasierten Kriminalität in der Region hin.

The global effort against crypto fraud, spearheaded by Operation Spincaster, has shed light on the vast scale of the issue. The operation, which was conducted in multiple countries, has generated thousands of leads.

Die weltweiten Bemühungen gegen Kryptobetrug, angeführt von Operation Spincaster, haben das enorme Ausmaß des Problems deutlich gemacht. Die in mehreren Ländern durchgeführte Operation hat Tausende von Leads generiert.

This approach has aided in confronting the continually evolving threat posed by cybercrimes. In Australia, the JPC3 has played a pivotal role in these investigations.

Dieser Ansatz hat dazu beigetragen, der sich ständig weiterentwickelnden Bedrohung durch Cyberkriminalität zu begegnen. In Australien hat das JPC3 bei diesen Untersuchungen eine entscheidende Rolle gespielt.

Detective Superintendent Stainton emphasized the significance of the intelligence, which revealed new tactics employed by the criminals.

Detective Superintendent Stainton betonte die Bedeutung der Geheimdienstinformationen, die neue Taktiken der Kriminellen enthüllten.

This information will be utilized in further investigations to identify victims and disrupt offenders in Australia, highlighting the importance of cooperation between countries in combating crypto fraud.

Diese Informationen werden in weiteren Ermittlungen verwendet, um Opfer zu identifizieren und Straftäter in Australien zu stören, was die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen Ländern bei der Bekämpfung von Kryptobetrug hervorhebt.