Die harte Wahrheit über Bitcoin ist endlich angekommen

Es war einmal, dass Bitcoin als Geld des Volkes angepriesen wurde, ein libertärer Traum, der von Regierungen oder Bankkonsortien unversehrt wurde.

In the early days of Bitcoin, it was often touted as the people’s money, a libertarian dream unshackled by governments or banking consortiums. A decentralized utopia of peer-to-peer transactions and digital sovereignty, fueled by the collective computing power of the people.

In den frühen Tagen von Bitcoin wurde es oft als Geld des Volkes angepriesen, ein libertärer Traum, der von Regierungen oder Bankkonsortien unversehrt wurde. Eine dezentrale Utopie von Peer-to-Peer-Transaktionen und digitaler Souveränität, die von der kollektiven Rechenleistung der Menschen angetrieben wird.

Of course, the harsh truth is that the financial gains realized by mining Bitcoin are now outweighed by its energy costs, according to a report published by CoinShares, a cryptocurrency investment firm.

Natürlich ist die harte Wahrheit, dass die finanziellen Gewinne, die Bitcoin durch Mining erzielt haben, jetzt durch seine Energiekosten überwogen werden, wie aus einem von Coinshares, einer Kryptowährungsinvestmentfirma, veröffentlichten Bericht hervorgeht.

The math used to be simple enough. Let your graphics card crunch some numbers and voilà, free money. The energy costs were manageable, and the Bitcoin you got in exchange for a slightly higher power bill that month would eventually negate it, so who cares?

Die Mathematik war früher einfach genug. Lassen Sie Ihre Grafikkarte einige Zahlen und voilà, kostenloses Geld knusprig. Die Energiekosten waren überschaubar, und der Bitcoin, den Sie im Austausch für eine etwas höhere Stromversorgungsrechnung in diesem Monat erhalten haben, würde sie irgendwann negieren, also wen interessiert das?

But Bitcoin had a cap. 21 million coins. A small price to pay for a truly decentralized cryptocurrency, right? Wrong.

Aber Bitcoin hatte eine Kappe. 21 Millionen Münzen. Ein kleiner Preis für eine wirklich dezentrale Kryptowährung, oder? Falsch.

With each Bitcoin mined, the reward got smaller and the math harder. In 2025, it now costs more to mine a single Bitcoin than you get from selling it. For your average crypto-bro with a garage rig and dreams of Lambos, it now costs about $137,000 in electricity to mine a Bitcoin worth $94,000. Ouch.

Bei jedem abgebauten Bitcoin wurde die Belohnung kleiner und die Mathematik härter. Im Jahr 2025 kostet es jetzt mehr, ein einzelnes Bitcoin abzubauen, als dass Sie es tun, wenn man es verkauft. Für einen durchschnittlichen Krypto-Bro mit einem Garagen-Rig und Träumen von Lambos kostet es jetzt etwa 137.000 US-Dollar an Strom, um ein Bitcoin im Wert von 94.000 US-Dollar abzubauen. Autsch.

Even for the big dogs with entire warehouse setups and enough fans to cool it all, the best-case scenario is a mining cost of $82,000. That’s a razor-thin margin that probably isn’t worth the investment anymore.

Selbst für die großen Hunde mit ganzen Lagereinstellungen und genügend Fans, um alles zu kühlen, ist das Best-Case-Szenario ein Bergbau von 82.000 US-Dollar. Das ist eine rasiermesserdünne Marge, die die Investition wahrscheinlich nicht mehr wert ist.

And who’s still profiting from this madness? The whales. The top 8 percent of wallets now control around 99 percent of all Bitcoin. The dream of decentralization just wound up centralizing a ton of monopoly money wealth into the hands of the people who were already vastly wealthy.

Und wer profitiert immer noch von diesem Wahnsinn? Die Wale. Die Top 8 Prozent der Brieftaschen kontrollieren jetzt rund 99 Prozent aller Bitcoin. Der Traum der Dezentralisierung hat nur eine Menge Monopolgeldvermögen in die Hände der Menschen, die bereits sehr wohlhabend waren, zentralisiert.

Bitcoin isn’t the freedom-fueled monetary revolution it promised to be. It’s a speculative pyramid that lets dull rich dudes cosplay as cyberpunk edgelords, all while making them enormous piles of cash that they can toss onto their already tall piles of cash.

Bitcoin ist nicht die von der Freiheit betriebene Geldrevolution, die es versprach. Es ist eine spekulative Pyramide, die stumpfe, reiche Typen als Cyberpunk -Edgelords ermöglicht, während sie sie enorme Bargeldhaufen machen, die sie auf ihre bereits hohen Geldhaufen werfen können.

Meanwhile, the average bitcoin investor is sitting there wondering if they’re ever going to see a return after investing their life savings into fake money.

In der Zwischenzeit sitzt der durchschnittliche Bitcoin -Investor dort und fragt sich, ob sie jemals eine Rendite sehen werden, nachdem sie ihre Lebenseinsparungen in gefälschtes Geld investiert haben.