Warum haben 1-Pfund-Münzen 12 Seiten? Die Royal Mint verrät den Sicherheitsgrund für die einzigartige Form

Man kann sie sich ansehen, ohne darüber nachzudenken – aber haben Sie sich schon einmal gefragt, warum 1-Pfund-Münzen zwölf Seiten haben?

£1 coins are 12-sided to make them more difficult to counterfeit, The Royal Mint has revealed.

1-Pfund-Münzen sind zwölfseitig, um Fälschungen zu erschweren, wie die Royal Mint bekannt gab.

When the coin was remade in 2017 with its new shape, it has a number of features that made it "much more difficult to counterfeit" the Mint explained and is hailed as the "most secure coin in the world".

Als die Münze 2017 mit ihrer neuen Form neu hergestellt wurde, weist sie eine Reihe von Merkmalen auf, die es „viel schwieriger zu fälschen“ machten, erklärte die Münzanstalt, und sie wird als „sicherste Münze der Welt“ gefeiert.

The 12 sides make it much harder to remake and copy compared to the previous smooth circle shape and also the newer coins use two different metals (bimetallic) the Mint explained: "The outer ring is gold coloured (nickel-brass) and the inner ring is silver coloured (nickel-plated alloy)."

Die 12 Seiten machen es viel schwieriger, sie im Vergleich zur vorherigen glatten Kreisform neu zu erstellen und zu kopieren, und auch die neueren Münzen verwenden zwei verschiedene Metalle (Bimetall), erklärte die Münzanstalt: „Der äußere Ring ist goldfarben (Nickel-Messing) und der innere Ring.“ ist silberfarben (vernickelte Legierung).“

Not only this, the coin has alternate grooves on either side, as well as "very small lettering on the lower inside rim on both sides of the coin" which highlight the date of issue and the value saying "ONE POUND" and "an image like a hologram that changes from a '£' symbol to the number '1' when the coin is seen from different angles.

Darüber hinaus verfügt die Münze über abwechselnde Rillen auf beiden Seiten sowie einen „sehr kleinen Schriftzug am unteren Innenrand auf beiden Seiten der Münze“, der das Ausgabedatum und den Wert mit der Aufschrift „ONE POUND“ und „ein Bild“ hervorhebt Wie ein Hologramm, das sich von einem „£“-Symbol zur Zahl „1“ ändert, wenn die Münze aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet wird.

The more intricate the design, the harder it is to make a fake copy of, and this newer coin is also lighter than the old one.

Je komplizierter das Design, desto schwieriger ist es, eine Kopie davon anzufertigen, und diese neuere Münze ist auch leichter als die alte.

There is a "high-security feature built into the coin to protect it from counterfeiting in the future", The Royal Mint added.

Die Royal Mint fügte hinzu, dass in die Münze ein „Hochsicherheitsmerkmal eingebaut ist, um sie vor künftigen Fälschungen zu schützen“.

It is also designed in a way to make it easily recognisable by touch when reaching in your pocket to find a quid quickly.

Es ist außerdem so gestaltet, dass es leicht zu erkennen ist, wenn man schnell in die Tasche greift, um ein Pfund zu finden.

The design on the coin features symbols that represent different parts of the UK. It includes the English rose, the Welsh leek, the Scottish thistle and the Northern Irish shamrock emerging from one stem within a royal coronet. This was created by David Pearce who won a public design competition at the age of 15.

Das Design der Münze zeigt Symbole, die verschiedene Teile des Vereinigten Königreichs repräsentieren. Dazu gehören die englische Rose, der walisische Lauch, die schottische Distel und das nordirische Kleeblatt, die aus einem Stamm innerhalb einer königlichen Krone wachsen. Dies wurde von David Pearce entworfen, der im Alter von 15 Jahren einen öffentlichen Designwettbewerb gewann.

As coins honouring King Charles reign start to be circulated across the UK, people have been inspecting their currency much closer than ever before. Due to this, many Brits are only just noticing the 'secret' image the UK coins create when a 1p, 5p, 10p, 20p, and 50p are all arranged together.

Da Münzen zu Ehren der Herrschaft von König Charles in ganz Großbritannien in Umlauf kommen, haben die Menschen ihre Währung viel genauer untersucht als je zuvor. Aus diesem Grund bemerken viele Briten gerade erst das „geheime“ Bild, das die britischen Münzen erzeugen, wenn 1 Pence, 5 Pence, 10 Pence, 20 Pence und 50 Pence zusammengelegt werden.

Do you have a story to share? Email niamh.kirk@reachplc.com

Haben Sie eine Geschichte, die Sie erzählen möchten? E-Mail an niamh.kirk@reachplc.com