Bitcoin: Wann werden alle 21 Millionen abgebaut und was passiert, wenn der verbleibende Vorrat erschöpft ist?

Während in den ersten 14 Jahren seines Bestehens fast 20 von 21 Millionen Bitcoins geschürft wurden, werden die letzten verbliebenen Bitcoin-Bestände erst im Jahr 2140 erschöpft sein.

Nearly 20 million of the total 21 million bitcoins were mined within the first 14 years of Bitcoin’s existence. However, the last remaining fractions of Bitcoin will be mined only in 2140.

Fast 20 Millionen der insgesamt 21 Millionen Bitcoins wurden innerhalb der ersten 14 Jahre seines Bestehens geschürft. Allerdings werden die letzten verbliebenen Anteile von Bitcoin erst im Jahr 2140 abgebaut.

The reason is that the Bitcoin emission is set to drop by 50% roughly once every four years every time another 210,000 blocks are mined. The drop in BTC emissions is referred to as “halving.”

Der Grund dafür ist, dass die Bitcoin-Emission ungefähr alle vier Jahre um 50 % sinken wird, wenn weitere 210.000 Blöcke abgebaut werden. Der Rückgang der BTC-Emissionen wird als „Halbierung“ bezeichnet.

As of December 2024, each mined block unlocks 3.25 BTC as a mining reward. In 2140, this amount will drop below the smallest fraction of Bitcoin, known as Satoshi, a one-millionth particle of Bitcoin. As Satoshi is set to be a minimal fraction of Bitcoin, the 2140 halving will effectively stop the emission of bitcoins. 

Ab Dezember 2024 werden für jeden abgebauten Block 3,25 BTC als Mining-Belohnung freigeschaltet. Im Jahr 2140 wird dieser Betrag unter den kleinsten Bruchteil von Bitcoin, bekannt als Satoshi, fallen, ein Millionstel Teilchen von Bitcoin. Da Satoshi nur einen minimalen Anteil an Bitcoin ausmachen wird, wird die Halbierung im Jahr 2140 die Emission von Bitcoins effektiv stoppen.

Mining is at the heart of the Bitcoin network’s validity and safety, while mining rewards are the prime incentive for miners to continue their troublesome operations. Happily, when the emission of new bitcoins stops, miners will still receive rewards. Instead of getting freshly minted coins, they will receive portions of the transaction fees charged from the senders. It’s worth saying that fees paid by senders for transaction prioritization already make up a substantial portion of miner rewards.

Mining ist das Herzstück der Gültigkeit und Sicherheit des Bitcoin-Netzwerks, während Mining-Belohnungen den Hauptanreiz für Miner darstellen, ihre mühsamen Operationen fortzusetzen. Wenn die Emission neuer Bitcoins aufhört, erhalten die Miner glücklicherweise weiterhin Belohnungen. Anstatt frisch geprägte Münzen zu erhalten, erhalten sie einen Teil der von den Absendern erhobenen Transaktionsgebühren. Es ist erwähnenswert, dass die von den Absendern für die Priorisierung von Transaktionen gezahlten Gebühren bereits einen erheblichen Teil der Belohnungen der Miner ausmachen.

Why does the Bitcoin scarcity matter?

Warum ist die Bitcoin-Knappheit wichtig?

While inflation is not inherently bad, as it drives the economy when healthy, Bitcoin is usually celebrated as a deflationary asset. While the government can print more dollars, thus decreasing the value of dollars you already hold, Bitcoin is coded in a way that its supply is immutable and limited to 21 million units. 

Während Inflation nicht grundsätzlich schlecht ist, da sie die Wirtschaft antreibt, wenn sie gesund ist, wird Bitcoin normalerweise als deflationärer Vermögenswert gefeiert. Während die Regierung mehr Dollar drucken und so den Wert der bereits gehaltenen Dollar verringern kann, ist Bitcoin so kodiert, dass sein Vorrat unveränderlich und auf 21 Millionen Einheiten begrenzt ist.

As the overall amount of bitcoins will only go down with time as more and more units will ‘stuck’ in the shut wallets forever, it is believed that the value of each unit will only keep on rising.

Da die Gesamtmenge an Bitcoins mit der Zeit immer weiter sinkt, da immer mehr Einheiten für immer in den geschlossenen Wallets „stecken“ bleiben, geht man davon aus, dass der Wert jeder Einheit immer weiter steigen wird.

The stock-to-flow model proponents claim that scarcity drives value. However, it’s understood that scarcity is far from being the only or the main value driver. Can you draw a single unit of your own currency and expect it to be the most valued one due to extreme scarcity? Probably not. Given that Bitcoin is already enjoying a high value, its scarcity forces buyers to bid for each unit more. That’s the way halvings drive the BTC price up all the time.

Die Befürworter des Stock-to-Flow-Modells behaupten, dass Knappheit den Wert steigert. Es ist jedoch klar, dass Knappheit bei weitem nicht der einzige oder wichtigste Werttreiber ist. Können Sie eine einzelne Einheit Ihrer eigenen Währung ziehen und erwarten, dass diese aufgrund der extremen Knappheit die am höchsten bewertete ist? Wahrscheinlich nicht. Angesichts der Tatsache, dass Bitcoin bereits einen hohen Wert genießt, zwingt seine Knappheit Käufer dazu, für jede Einheit mehr zu bieten. Auf diese Weise treiben Halbierungen den BTC-Preis ständig in die Höhe.

Is it possible to remove the supply cap?

Ist es möglich, den Versorgungsdeckel zu entfernen?

A three-minute educational video on Bitcoin, released by BlackRock in December 2024, stirred an online discussion over the possibility and implications of the supply hard cap removal.

Ein dreiminütiges Aufklärungsvideo über Bitcoin, das BlackRock im Dezember 2024 veröffentlichte, löste eine Online-Diskussion über die Möglichkeit und Auswirkungen der Aufhebung der Angebotsobergrenze aus.

The removal is not impossible, as the Bitcoin network’s structure has already been edited on various occasions through hard forking. So, if the community working on the Bitcoin improvements votes for making Bitcoin inflationary and makes necessary changes to the Bitcoin architecture–voilà–someday we can see inflationary Bitcoin.

Die Entfernung ist nicht unmöglich, da die Struktur des Bitcoin-Netzwerks bereits mehrfach durch Hard-Forking verändert wurde. Wenn also die Community, die an den Bitcoin-Verbesserungen arbeitet, dafür stimmt, Bitcoin inflationär zu machen und notwendige Änderungen an der Bitcoin-Architektur vornimmt – voilà –, können wir eines Tages inflationäres Bitcoin sehen.

The opponents of this move claim such changes would have turned Bitcoin into something completely different. More than that, they remind us that those who don’t want Bitcoin without a fixed supply can still use the classic version of Satoshi Nakamoto’s brainchild.

Die Gegner dieses Schritts behaupten, solche Änderungen hätten Bitcoin in etwas völlig anderes verwandelt. Darüber hinaus erinnern sie uns daran, dass diejenigen, die Bitcoin nicht ohne festen Vorrat wollen, immer noch die klassische Version von Satoshi Nakamotos Idee verwenden können.