Bitcoin lädt sich in den Halbkreis ein

Die Vereinigten Staaten haben sich für ihre Seite entschieden und Sarah Knafo hat es sich zur Aufgabe gemacht, dies im Europäischen Parlament deutlich zu machen. Die Europaabgeordnete nahm kein Blatt vor den Mund und forderte ein Ende des technokratischen Kreuzzugs gegen Bitcoin:

Europe, always trailing behind Washington, should soon align itself by lifting the anathema on bitcoin.

Europa, das Washington immer hinterherhinkt, sollte sich bald zusammenschließen und den Bann für Bitcoin aufheben.

Bitcoin Invites Itself into the Hemicycle

Bitcoin lädt sich in den Halbkreis ein

The United States has chosen its side and Sarah Knafo has taken it upon herself to make this understood in the European Parliament. The European MP did not mince her words, calling for the end of the technocratic crusade against bitcoin:

Die Vereinigten Staaten haben sich für ihre Seite entschieden und Sarah Knafo hat es sich zur Aufgabe gemacht, dies im Europäischen Parlament deutlich zu machen. Die Europaabgeordnete nahm kein Blatt vor den Mund und forderte ein Ende des technokratischen Kreuzzugs gegen Bitcoin:

“Donald Trump will establish a strategic reserve of bitcoins for the United States. Jerome Powell, the president of the American Federal Reserve, is now talking about digital gold. Bitcoin is exploding and, in the meantime, what is the European Union doing? Wasting money on unbelievable mismanagement. Continuing to accumulate tragically inflationary deficits. Clinging to regulation, taxation, and restraint”, she exclaimed.

„Donald Trump wird eine strategische Bitcoin-Reserve für die Vereinigten Staaten einrichten. Jerome Powell, der Präsident der amerikanischen Notenbank, spricht nun über digitales Gold. Bitcoin explodiert und was unternimmt die Europäische Union in der Zwischenzeit? Geldverschwendung für unglaubliches Missmanagement. Es häufen sich weiterhin tragisch inflationäre Defizite an. „Festhalten an Regulierung, Besteuerung und Zurückhaltung“, rief sie aus.

Sarah Knafo calls for Europeans to imitate the United States so as not to be caught off guard:

Sarah Knafo fordert die Europäer auf, die USA nachzuahmen, um nicht überrascht zu werden:

“It is time to protect our people against inflation as well as poor economic choices. […] It is time for our states to establish national strategic reserves of bitcoins. It is time to develop the bitcoin industry, and we French hold the cards with our nuclear asset.”

„Es ist an der Zeit, unser Volk vor Inflation und schlechten wirtschaftlichen Entscheidungen zu schützen. […] Es ist an der Zeit, dass unsere Staaten nationale strategische Bitcoin-Reserven einrichten. Es ist an der Zeit, die Bitcoin-Industrie weiterzuentwickeln, und wir Franzosen haben mit unserem Nuklearvermögen die Karten in der Hand.“

“Let us stop taxing cryptocurrency holders even more. It is their intelligence, their risks, their sleepless nights that have constituted their savings. Let them protect themselves from the crazy spiral you have created. Public deficits leading to monetary creation causing inflation that leads to chaos […]”

„Lassen Sie uns aufhören, Inhaber von Kryptowährungen noch stärker zu besteuern. Es sind ihre Intelligenz, ihre Risiken, ihre schlaflosen Nächte, die ihre Ersparnisse ausmachen. Lassen Sie sie sich vor der verrückten Spirale schützen, die Sie geschaffen haben. Öffentliche Defizite, die zur Geldschöpfung führen, verursachen Inflation, die zu Chaos führt […]“

Things are also moving in Germany. Former Finance Minister Christian Lindner criticized the government’s attitude towards bitcoin in front of a packed Bundestag:

Auch in Deutschland bewegt sich einiges. Der ehemalige Finanzminister Christian Lindner kritisierte vor vollbesetztem Bundestag die Haltung der Regierung gegenüber Bitcoin:

As a reminder, Germany sold over 50,000 bitcoins a few months ago at an average price of $54,000. “What a missed opportunity”, said C. Lindner.

Zur Erinnerung: Deutschland hat vor einigen Monaten über 50.000 Bitcoins zu einem Durchschnittspreis von 54.000 US-Dollar verkauft. „Was für eine verpasste Chance“, sagte C. Lindner.

This is particularly sad since Germany has enormous surpluses of intermittent electricity that could be utilized by mining bitcoins. This financial windfall would not be excessive to finance the energy transition.

Dies ist besonders traurig, da Deutschland über enorme Überschüsse an intermittierendem Strom verfügt, der für den Abbau von Bitcoins genutzt werden könnte. Dieser finanzielle Gewinn wäre nicht übermäßig groß, um die Energiewende zu finanzieren.

Small Caveat

Kleine Einschränkung

The speech of the French MP is a breath of fresh air, but it should not be suggested that bitcoin is a silver bullet against inflation.

Die Rede des französischen Abgeordneten ist ein Hauch frischer Luft, aber man sollte nicht den Eindruck erwecken, dass Bitcoin ein Allheilmittel gegen die Inflation sei.

It is true that wasting tens of billions on nearly useless vaccines is inflationary. However, overall, deficits are primarily a symptom of a lack of energy.

Es stimmt, dass es inflationär ist, zig Milliarden für nahezu nutzlose Impfstoffe zu verschwenden. Insgesamt sind Defizite jedoch in erster Linie ein Symptom mangelnder Energie.

The monetary system can be described as Ponzi indebtedness requiring a constant rise in energy supply that underpins economic growth. Unfortunately, the opposite is happening:

Das Währungssystem kann als Ponzi-Verschuldung beschrieben werden, die eine ständige Steigerung der Energieversorgung erfordert, die das Wirtschaftswachstum unterstützt. Leider passiert das Gegenteil:

To be honest, we entered the hard times long before 2007. Since 1971, the annual growth rate of oil production fell from 7% to 1%. It is since this pivotal moment that the level increase has begun to slow down.

Um ehrlich zu sein, sind wir schon lange vor 2007 in die schwierigen Zeiten eingetreten. Seit 1971 ist die jährliche Wachstumsrate der Ölproduktion von 7 % auf 1 % gesunken. Seit diesem entscheidenden Moment beginnt sich der Niveauanstieg zu verlangsamen.

Bitcoin does not provide a solution to the energy decline. The blockchain does not contain oil, nor lithium, nor uranium 235. It is the best store of value in human history, accessible to everyone, and that’s already something.

Bitcoin bietet keine Lösung für den Energierückgang. Die Blockchain enthält weder Öl noch Lithium noch Uran 235. Sie ist der beste Wertspeicher in der Geschichte der Menschheit, für jeden zugänglich, und das ist schon etwas.

The ability to create money ex nihilo is the cornerstone of civilization, but it requires energy to support this Ponzi. Otherwise? Inflation.

Die Fähigkeit, Geld aus dem Nichts zu erschaffen, ist der Grundstein der Zivilisation, aber es erfordert Energie, dieses Ponzi zu unterstützen. Ansonsten? Inflation.

Our physical predicament has only two possible outcomes. Inflation (real interest rates become persistently negative) or default (a portion is not repaid), which amounts to the same: a decrease in purchasing power. Unless we find the energy philosopher’s stone or a stargate leading to other planets.

Unser körperliches Dilemma hat nur zwei mögliche Folgen. Inflation (Realzinsen werden dauerhaft negativ) oder Zahlungsausfall (ein Teil wird nicht zurückgezahlt), was auf dasselbe hinausläuft: einen Rückgang der Kaufkraft. Es sei denn, wir finden den Energiestein der Weisen oder ein Sternentor, das zu anderen Planeten führt.

History shows that it is better to keep rolling a perpetual debt. The problem is that inflation unduly benefits those who own rare assets (prestigious real estate, art, stocks, etc). That is to say, those who are already wealthy.

Die Geschichte zeigt, dass es besser ist, eine ewige Verschuldung fortzusetzen. Das Problem besteht darin, dass die Inflation denjenigen übermäßig zugute kommt, die seltene Vermögenswerte besitzen (renommierte Immobilien, Kunst, Aktien usw.). Das heißt, diejenigen, die bereits reich sind.

Bitcoin puts an end to this privilege. It is also a potential international reserve currency that could provide an exit from geopolitical tensions.

Bitcoin macht diesem Privileg ein Ende. Es handelt sich auch um eine potenzielle internationale Reservewährung, die einen Ausweg aus geopolitischen Spannungen bieten könnte.

In this regard, do not miss our article: “Trump Between the Dollar and Bitcoin.”

Verpassen Sie in diesem Zusammenhang nicht unseren Artikel: „Trump zwischen Dollar und Bitcoin.“

Bitcoin, geopolitical, economic and energy journalist.

Bitcoin, Geopolitik-, Wirtschafts- und Energiejournalist.