So fügen Sie Optimism (OP) zur MetaMask Wallet hinzu

Das Hinzufügen des Optimism-Netzwerks zu MetaMask ist unkompliziert und kann in wenigen einfachen Schritten durchgeführt werden. Durch die Integration von Optimism in MetaMask können Benutzer dies tun

Adding the Optimism network to MetaMask is a simple and straightforward process that can be completed in just a few easy steps. Once integrated, users will gain the ability to effortlessly manage their Optimism-based tokens and seamlessly interact with various decentralized applications (dApps) within the ecosystem.

Das Hinzufügen des Optimism-Netzwerks zu MetaMask ist ein einfacher und unkomplizierter Vorgang, der in nur wenigen Schritten abgeschlossen werden kann. Nach der Integration erhalten Benutzer die Möglichkeit, ihre Optimism-basierten Token mühelos zu verwalten und nahtlos mit verschiedenen dezentralen Anwendungen (dApps) innerhalb des Ökosystems zu interagieren.

This guide provides a detailed overview to help users add OP Mainnet to MetaMask. To begin, users must ensure they have access to the MetaMask application, which can be downloaded as an extension for all major web browsers, including Chrome, Edge, Firefox, and Opera.

Dieses Handbuch bietet eine detaillierte Übersicht, die Benutzern dabei hilft, OP Mainnet zu MetaMask hinzuzufügen. Zunächst müssen Benutzer sicherstellen, dass sie Zugriff auf die MetaMask-Anwendung haben, die als Erweiterung für alle gängigen Webbrowser heruntergeladen werden kann, einschließlich Chrome, Edge, Firefox und Opera.

In the following sections, we will demonstrate how you can effortlessly add Optimism to MetaMask in just a few simple steps.

In den folgenden Abschnitten zeigen wir, wie Sie Optimism in nur wenigen einfachen Schritten mühelos zu MetaMask hinzufügen können.

Key highlights:

Schlüssel-Höhepunkte:

How to add Optimism to MetaMask?

Wie füge ich Optimismus zu MetaMask hinzu?

As a software wallet (also known as a hot wallet), MetaMask enables users to store digital assets on EVM-compatible blockchains, including Optimism. Being available as an extension for popular web browsers, MetaMask provides a highly convenient way to transact on the Optimism blockchain, whose native token is OP.

Als Software-Wallet (auch als Hot Wallet bekannt) ermöglicht MetaMask Benutzern die Speicherung digitaler Assets auf EVM-kompatiblen Blockchains, einschließlich Optimism. MetaMask ist als Erweiterung für gängige Webbrowser verfügbar und bietet eine äußerst bequeme Möglichkeit, Transaktionen auf der Optimism-Blockchain durchzuführen, deren natives Token OP ist.

However, it's important to note that MetaMask is not the most secure method for on-chain transactions. For optimal security, users are strongly advised to pair MetaMask with a hardware wallet (commonly referred to as a "cold wallet") such as Ledger. Unlike MetaMask, which is inherently internet-connected, Ledger devices store cryptocurrency offline, offering an additional layer of security for your digital assets.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass MetaMask nicht die sicherste Methode für On-Chain-Transaktionen ist. Für optimale Sicherheit wird Benutzern dringend empfohlen, MetaMask mit einer Hardware-Wallet (allgemein als „Cold Wallet“ bezeichnet) wie Ledger zu koppeln. Im Gegensatz zu MetaMask, das von Natur aus mit dem Internet verbunden ist, speichern Ledger-Geräte Kryptowährungen offline und bieten so eine zusätzliche Sicherheitsebene für Ihre digitalen Vermögenswerte.

Ledger can be directly linked to MetaMask through the application, allowing users to benefit from both wallet types. This combination offers the ease of a hot wallet and the enhanced security of a cold wallet.

Ledger kann über die Anwendung direkt mit MetaMask verknüpft werden, sodass Benutzer von beiden Wallet-Typen profitieren können. Diese Kombination bietet den Komfort eines Hot Wallets und die erhöhte Sicherheit eines Cold Wallets.

Hardware wallets manufactured by Ledger are widely regarded as the safest and most reliable way to store Bitcoin and other crypto assets. As long as the seed phrase storage is handled with care, there's no way that any malicious actor or software could endanger the safety of your crypto.

Von Ledger hergestellte Hardware-Wallets gelten weithin als die sicherste und zuverlässigste Möglichkeit, Bitcoin und andere Krypto-Assets aufzubewahren. Solange mit der Speicherung der Seed-Phrase sorgfältig umgegangen wird, besteht keine Möglichkeit, dass ein böswilliger Akteur oder eine böswillige Software die Sicherheit Ihrer Kryptowährung gefährden könnte.

Buy a Ledger Hardware Wallet

Kaufen Sie ein Ledger-Hardware-Wallet

Here’s a quick breakdown of the steps you’ll need to take to add Optimism to your MetaMask wallet:

Hier ist eine kurze Aufschlüsselung der Schritte, die Sie unternehmen müssen, um Optimism zu Ihrer MetaMask-Wallet hinzuzufügen:

1. Go to the “Settings” section of your MetaMask wallet

1. Gehen Sie zum Abschnitt „Einstellungen“ Ihrer MetaMask-Wallet

Open your MetaMask wallet, then click the profile icon in the top right corner. From the drop-down menu that appears, select “Settings”.

Öffnen Sie Ihr MetaMask-Wallet und klicken Sie dann auf das Profilsymbol in der oberen rechten Ecke. Wählen Sie im angezeigten Dropdown-Menü „Einstellungen“ aus.

Once you’re in the “Settings” menu, select “Networks.”

Sobald Sie sich im Menü „Einstellungen“ befinden, wählen Sie „Netzwerke“.

Here, you will be able to see the list of networks that your MetaMask is currently configured to work with. Click “Add network” to add Optimism to your MetaMask wallet.

Hier können Sie die Liste der Netzwerke sehen, mit denen Ihre MetaMask derzeit konfiguriert ist. Klicken Sie auf „Netzwerk hinzufügen“, um Optimism zu Ihrer MetaMask-Wallet hinzuzufügen.

2. Choose the Optimism (OP Mainnet) network

2. Wählen Sie das Netzwerk Optimism (OP Mainnet).

As you will be able to see, Optimism is already listed as a popular network for MetaMask users, which makes the process of adding it to your MetaMask even simpler. Simply click “Add” next to “OP Mainnet” and then click “Approve.”

Wie Sie sehen werden, ist Optimism bereits als beliebtes Netzwerk für MetaMask-Benutzer aufgeführt, was das Hinzufügen zu Ihrer MetaMask noch einfacher macht. Klicken Sie einfach neben „OP Mainnet“ auf „Hinzufügen“ und dann auf „Genehmigen“.

MetaMask will prompt you whether you want to add the OP Mainnet to the list of supported networks. Click “Approve”.

MetaMask wird Sie fragen, ob Sie das OP Mainnet zur Liste der unterstützten Netzwerke hinzufügen möchten. Klicken Sie auf „Genehmigen“.

Next, you should see the following message appear, notifying you about the successful integration of the OP Mainnet with your MetaMask wallet. You can click the “Switch to OP Mainnet” button to switch to the Optismim network immediately.

Als Nächstes sollte die folgende Meldung angezeigt werden, die Sie über die erfolgreiche Integration des OP Mainnet in Ihr MetaMask-Wallet informiert. Sie können auf die Schaltfläche „Zum OP-Mainnet wechseln“ klicken, um sofort zum Optismim-Netzwerk zu wechseln.

3. (Optional) Add the Optimism network manually

3. (Optional) Fügen Sie das Optimism-Netzwerk manuell hinzu

In case you don’t see the Optismim network on the list, or simply want to add it manually, don’t worry. You can easily do so by clicking on the “Add a network manually” button (check the bottom of the first image in Step 2).

Falls Sie das Optismim-Netzwerk nicht in der Liste sehen oder es einfach manuell hinzufügen möchten, machen Sie sich keine Sorgen. Sie können dies ganz einfach tun, indem Sie auf die Schaltfläche „Netzwerk manuell hinzufügen“ klicken (siehe unten im ersten Bild in Schritt 2).

To add the Optimism network manually, copy the following information into the fields:

Um das Optimism-Netzwerk manuell hinzuzufügen, kopieren Sie die folgenden Informationen in die Felder:

Next, click “Save.” If you provide the information correctly, MetaMask will inform you that you have successfully added Optimism to your available networks.

Klicken Sie anschließend auf „Speichern“. Wenn Sie die Informationen korrekt angeben, informiert Sie MetaMask darüber, dass Sie Optimism erfolgreich zu Ihren verfügbaren Netzwerken hinzugefügt haben.

If you open your MetaMask wallet again, you will notice that you have automatically switched to using Optimism. The default currency for Optimism, like Ethereum Mainnet, is ETH. If you want to switch back to Ethereum or any other network, you can easily do so using the dropdown list on the top right side of the MetaMask interface.

Wenn Sie Ihr MetaMask-Wallet erneut öffnen, werden Sie feststellen, dass Sie automatisch auf die Verwendung von Optimism umgestellt haben. Die Standardwährung für Optimism ist, wie auch für Ethereum Mainnet, ETH. Wenn Sie wieder zu Ethereum oder einem anderen Netzwerk wechseln möchten, können Sie dies ganz einfach über die Dropdown-Liste oben rechts auf der MetaMask-Oberfläche tun.

How to add Optimism-based tokens to MetaMask

So fügen Sie Optimismus-basierte Token zu MetaMask hinzu

You don’t need to manually add ETH to MetaMask after switching to the Optimism network. However, you’ll need to manually add any other Optimism-based tokens that you would like to use. 

Sie müssen ETH nach dem Wechsel zum Optimism-Netzwerk nicht manuell zu MetaMask hinzufügen. Sie müssen jedoch alle anderen auf Optimismus basierenden Token, die Sie verwenden möchten, manuell hinzufügen.

1. Find the token’s contract address using a block explorer

1. Finden Sie die Vertragsadresse des Tokens mit einem Block-Explorer

In our example, we’ll be adding the OP token to the Optimism network in our MetaMask wallet. You’ll need the token’s contract address, which you can find on any Optimism block explorer. We’ll be using OP Mainnet Explorer.

In unserem Beispiel fügen wir den OP-Token zum Optimism-Netzwerk in unserer MetaMask-Wallet hinzu. Sie benötigen die Vertragsadresse des Tokens, die Sie in jedem Optimism-Block-Explorer finden können. Wir werden den OP Mainnet Explorer verwenden.

We’ll search for “OP” on the platform and head over to the first result. Under “Overview,” you will be able to see the contract address.

Wir suchen auf der Plattform nach „OP“ und gehen zum ersten Ergebnis. Unter „Übersicht“ sehen Sie die Vertragsadresse.