Wie ändere ich deine „Spracheinstellungen“ auf Kraken? (Schnittstellenanpassung)

Zugriff auf das Menü „Kontoeinstellungen“.

1. Melden Sie sich mit verifizierten Anmeldeinformationen und Zwei-Faktor-Authentifizierung bei Ihrem Kraken-Konto an.

2. Klicken Sie auf Ihr Profilsymbol in der oberen rechten Ecke der Kraken-Benutzeroberfläche.

3. Wählen Sie im Dropdown-Menü „Einstellungen“ aus, um das Hauptkonfigurationsfenster aufzurufen.

4. Navigieren Sie im Abschnitt „Einstellungen“ zur Registerkarte „Allgemein“ .

5. Scrollen Sie nach unten, bis Sie das Dropdown-Feld „Sprache“ finden.

Auswählen Ihrer bevorzugten Sprache für die Benutzeroberfläche

1. Klicken Sie auf die aktuelle Sprachbezeichnung – für die meisten neuen Konten ist standardmäßig Englisch eingestellt.

2. Eine Liste der unterstützten Sprachen wird angezeigt, darunter Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (vereinfacht), Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch und Arabisch.

3. Klicken Sie in der Liste auf die gewünschte Sprache. Kraken unterstützt über 15 lokalisierte Schnittstellen.

4. Die Auswahl wird sofort wirksam, ohne dass ein erneutes Laden der Seite oder eine Bestätigungsabfrage erforderlich ist.

5. Alle Navigationsbeschriftungen, Tooltips, Fehlermeldungen und modalen Inhalte werden aktualisiert, um die neu gewählte Sprache widerzuspiegeln.

Sprachkonsistenz über Geräte und Plattformen hinweg

1. Die Spracheinstellung ist an Ihr Kraken-Konto gebunden, nicht an die Browser- oder Geräteeinstellungen.

2. Änderungen gelten einheitlich für alle Web-, iOS- und Android-Anwendungen, sobald sie mit Ihrer Anmeldesitzung synchronisiert werden.

3. Wenn Sie bei mehreren Geräten angemeldet sind, wird die aktualisierte Sprache angezeigt, nachdem die aktive Sitzung auf jedem Gerät aktualisiert wurde.

4. Der Browser-Cache überschreibt nicht die Spracheinstellung auf Kontoebene – das Leeren des Caches ist nicht erforderlich.

5. Die Sprachpersistenz bleibt auch nach dem Abmelden und erneuten Anmelden erhalten, sofern sie nicht erneut manuell geändert wird.

Einschränkungen und Lokalisierungsumfang

1. Nicht alle Hilfeartikel oder rechtlichen Dokumentationen sind in jeder unterstützten Sprache verfügbar.

2. Bestimmte fortschrittliche Handelstools wie Kraken Pro behalten die ausschließlich englische Terminologie für Auftragstypen und Diagrammindikatoren bei.

3. E-Mail-Benachrichtigungen und SMS-Benachrichtigungen werden unabhängig von der Sprachauswahl der Benutzeroberfläche standardmäßig auf Englisch angezeigt.

4. API-Antworten und Entwicklerdokumentation bleiben ausschließlich auf Englisch.

5. Community-Foren und Live-Chat-Supportmitarbeiter arbeiten hauptsächlich auf Englisch, obwohl in ausgewählten Regionen möglicherweise mehrsprachige Agenten behilflich sind.

Häufig gestellte Fragen

F: Hat die Änderung der Sprache der Benutzeroberfläche Auswirkungen auf die Fiat-Währungsanzeige meines Kontos? A: Nein. Währungsformatierung, Dezimaltrennzeichen und Symbolplatzierung folgen unabhängig von der Sprachauswahl den regionalen Bankstandards.

F: Kann ich für Mobil- und Desktop-Versionen unterschiedliche Sprachen festlegen? A: Nein. Kraken erzwingt eine einzige Sprache pro Konto. Die Einstellung gilt universell für alle autorisierten Sitzungen.

F: Warum werden einige Schaltflächen nach dem Wechsel der Sprache immer noch auf Englisch angezeigt? A: Dies tritt auf, wenn Integrationen von Drittanbietern oder eingebettete Widgets – wie Wallet-Verbindungsmodalitäten oder OAuth-Eingabeaufforderungen – extern gehostet werden und nicht dem Lokalisierungssystem von Kraken unterliegen.

F: Wird das RTL-Layout (von rechts nach links) für Arabisch oder Hebräisch unterstützt? A: Ja. Kraken unterstützt die RTL-Wiedergabe für Arabisch und Hebräisch vollständig, einschließlich der korrekten Ausrichtung von Menüs, Formularen und Transaktionsverlaufstabellen.