Worldcoin 首次推出 World Chain，以人为本的以太坊第 2 层区块链

在 Sam Altman 的 Tools for Humanity 的推动下，Worldcoin 推出了 World Chain，这是一种以太坊第 2 层区块链解决方案。这项新开发提高了通过世界币独特的球体扫描方法验证的人类用户的入职效率。世界链优先考虑经过人工验证的用户而不是机器人，提供优先的区块空间并降低汽油费。它基于 OP Stack 框架构建，支持汇总并为开发人员提供更大的控制权并降低成本。 Worldcoin 独特的身份验证方法对于先进的人工智能至关重要，已吸引了全球超过 1000 万用户。

Worldcoin Unveils World Chain, a Human-Centric Ethereum Layer 2 Blockchain

世界币推出世界链，一个以人为中心的以太坊第 2 层区块链

April 17, 2024 - Worldcoin, a project led by Sam Altman's Tools for Humanity, has announced a groundbreaking advancement with the launch of its own Ethereum Layer 2 blockchain, aptly named World Chain. This transformative development marks a significant milestone in Worldcoin's vision of creating a digital world where human identity is verified and valued.

2024 年 4 月 17 日 - 由 Sam Altman 的 Tools for Humanity 领导的项目 Worldcoin 宣布了一项突破性进展，推出了自己的以太坊第 2 层区块链，恰当地命名为 World Chain。这一变革性的发展标志着世界币创建一个人类身份得到验证和重视的数字世界的愿景的一个重要里程碑。

Empowering Human-Centric Interactions in a Digital Realm

在数字领域增强以人为本的交互

World Chain is meticulously designed to operate atop the Ethereum network, providing a secure and efficient framework for transactions. Its Layer 2 architecture aligns with Worldcoin's overarching strategy to accommodate an expanding user base without compromising transaction speed or affordability.

World Chain 经过精心设计，可在以太坊网络上运行，为交易提供安全高效的框架。其第 2 层架构与 Worldcoin 的总体战略相一致，以适应不断扩大的用户群，而不影响交易速度或负担能力。

A cornerstone of World Chain's design lies in its prioritization of human-verified users over automated bots. This approach assigns priority block space and complimentary gas to verified individuals, effectively reducing the financial burden typically associated with Ethereum transactions. By incentivizing genuine human interaction, World Chain aims to foster a more authentic and secure network, limiting the proliferation of artificial entities.

世界链设计的基石在于其优先考虑经过人工验证的用户而不是自动化机器人。这种方法为经过验证的个人分配优先区块空间和免费天然气，有效减轻通常与以太坊交易相关的财务负担。通过激励真正的人际互动，世界链旨在培育一个更加真实和安全的网络，限制人工实体的扩散。

World Chain harnesses the power of the OP Stack, a well-established blockchain development framework renowned for its scalability and efficiency. This same technology underpins Coinbase's Base network, enabling World Chain to implement "rollups." These rollups ingeniously bundle transactions, processing them securely on Ethereum, thereby guaranteeing permanence and minimizing costs.

World Chain 利用 OP Stack 的强大功能，OP Stack 是一个成熟的区块链开发框架，以其可扩展性和效率而闻名。同样的技术支撑着 Coinbase 的 Base 网络，使 World Chain 能够实现“汇总”。这些汇总巧妙地捆绑了交易，在以太坊上安全地处理它们，从而保证了持久性并最大限度地降低了成本。

Transitioning Beyond Decentralized Applications

超越去中心化应用程序

Previously, Worldcoin functioned solely as a decentralized application (DApp) operating within the Ethereum blockchain ecosystem. However, the inception of World Chain empowers developers with greater autonomy over their operations and potentially lower expenses for their users.

此前，世界币仅作为在以太坊区块链生态系统中运行的去中心化应用程序（DApp）运行。然而，世界链的诞生赋予了开发者更大的运营自主权，并可能降低用户的费用。

The launch of World Chain presents a wealth of opportunities for developers, equipping them with the tools to connect with a vast network of millions of users. Its focus on practical applications addresses the needs of developers seeking to create applications that demand verified human interaction.

World Chain的推出为开发者提供了丰富的机会，为他们提供了连接数百万用户的庞大网络的工具。它对实际应用程序的关注满足了开发人员寻求创建需要经过验证的人机交互的应用程序的需求。

Worldcoin's Unique Identity Verification

世界币独特的身份验证

Worldcoin stands apart from the crowd with its pioneering use of the "orb," a device designed to scan users' eyeballs, establishing a unique and secure link between each account and a verified human being. This method of "proof of personhood" assumes paramount importance in an era marked by the rapid advancement of AI technologies. The orb's meticulous scanning process ensures the authenticity and uniqueness of each user, a crucial factor in maintaining the integrity and security of the network.

世界币因其开创性地使用“orb”而脱颖而出，“orb”是一种旨在扫描用户眼球的设备，在每个帐户和经过验证的人之间建立独特且安全的链接。在人工智能技术快速发展的时代，这种“身份证明”的方法显得至关重要。 Orb 细致的扫描过程可确保每个用户的真实性和唯一性，这是维护网络完整性和安全性的关键因素。

Tools for Humanity has tirelessly promoted Worldcoin through in-person orb scans at numerous global events and pop-up shops. This concerted effort has resulted in the onboarding of over 10 million users across 167 countries, solidifying Worldcoin's position as a formidable player in the cryptocurrency landscape.

Tools for Humanity 通过在众多全球活动和快闪店中亲自进行球体扫描，不知疲倦地推广世界币。这一共同努力已吸引了来自 167 个国家/地区的超过 1000 万用户，巩固了 Worldcoin 作为加密货币领域强大参与者的地位。

Worldcoin's Vision for a Human-Centric Digital Future

世界币对以人为本的数字未来的愿景

World Chain embodies Worldcoin's unwavering commitment to fostering a digital environment where human beings are the primary focus. By prioritizing verified human users, the blockchain creates a foundation for authentic interactions and empowers developers to build applications that genuinely benefit humanity. As the digital landscape continues to evolve, Worldcoin remains steadfast in its mission to reassert the significance of human identity in an increasingly automated world.

世界链体现了世界币对培育以人为本的数字环境的坚定承诺。通过优先考虑经过验证的人类用户，区块链为真实的交互奠定了基础，并使开发人员能够构建真正造福人类的应用程序。随着数字格局的不断发展，世界币仍然坚定不移地履行其使命，即在日益自动化的世界中重申人类身份的重要性。