Worldcoin、人間中心のイーサリアムレイヤー2ブロックチェーンであるWorld Chainをデビュー

Sam Altman 氏の Tools for Humanity によって推進されている Worldcoin は、イーサリアム レイヤー 2 ブロックチェーン ソリューションである World Chain を立ち上げました。この新しい開発により、Worldcoin 独自のオーブスキャン方法によって検証された人間のユーザーのオンボーディング効率が向上します。 World Chain はボットよりも人間によって認証されたユーザーを優先し、優先ブロック スペースと割引ガス料金を提供します。 OP Stack フレームワークに基づいて構築されているため、ロールアップが可能になり、開発者はより優れた制御とコスト削減を実現できます。 Worldcoin の独特の本人確認方法は、AI の進歩に直面して重要であり、世界中で 1,000 万人以上のユーザーを魅了しています。

Worldcoin Unveils World Chain, a Human-Centric Ethereum Layer 2 Blockchain

Worldcoin、人間中心のイーサリアムレイヤー2ブロックチェーンであるWorld Chainを発表

April 17, 2024 - Worldcoin, a project led by Sam Altman's Tools for Humanity, has announced a groundbreaking advancement with the launch of its own Ethereum Layer 2 blockchain, aptly named World Chain. This transformative development marks a significant milestone in Worldcoin's vision of creating a digital world where human identity is verified and valued.

2024 年 4 月 17 日 - サム・アルトマン氏の Tools for Humanity が率いるプロジェクトである Worldcoin は、ワールド チェーンと適切に名付けられた独自のイーサリアム レイヤ 2 ブロックチェーンの立ち上げによる画期的な進歩を発表しました。この革新的な開発は、人間のアイデンティティが検証され評価されるデジタル世界を構築するというワールドコインのビジョンにおける重要なマイルストーンを示します。

Empowering Human-Centric Interactions in a Digital Realm

デジタル領域で人間中心のインタラクションを強化する

World Chain is meticulously designed to operate atop the Ethereum network, providing a secure and efficient framework for transactions. Its Layer 2 architecture aligns with Worldcoin's overarching strategy to accommodate an expanding user base without compromising transaction speed or affordability.

World Chain はイーサリアム ネットワーク上で動作するように細心の注意を払って設計されており、トランザクションに安全で効率的なフレームワークを提供します。そのレイヤー 2 アーキテクチャは、トランザクション速度や手頃な価格を損なうことなく、拡大するユーザーベースに対応する Worldcoin の包括的な戦略と一致しています。

A cornerstone of World Chain's design lies in its prioritization of human-verified users over automated bots. This approach assigns priority block space and complimentary gas to verified individuals, effectively reducing the financial burden typically associated with Ethereum transactions. By incentivizing genuine human interaction, World Chain aims to foster a more authentic and secure network, limiting the proliferation of artificial entities.

World Chain の設計の基礎は、自動化されたボットよりも人間によって認証されたユーザーを優先することにあります。このアプローチは、認証された個人に優先ブロックスペースと無料のガスを割り当て、イーサリアム取引に通常伴う経済的負担を効果的に軽減します。 World Chain は、本物の人間の交流を奨励することで、より本物で安全なネットワークを育成し、人工エンティティの拡散を制限することを目指しています。

World Chain harnesses the power of the OP Stack, a well-established blockchain development framework renowned for its scalability and efficiency. This same technology underpins Coinbase's Base network, enabling World Chain to implement "rollups." These rollups ingeniously bundle transactions, processing them securely on Ethereum, thereby guaranteeing permanence and minimizing costs.

World Chain は、拡張性と効率性で有名な確立されたブロックチェーン開発フレームワークである OP Stack の力を利用しています。これと同じテクノロジーが Coinbase の Base ネットワークを支えており、World Chain が「ロールアップ」を実装できるようにしています。これらのロールアップはトランザクションを巧妙にバンドルし、イーサリアム上で安全に処理することで永続性を保証し、コストを最小限に抑えます。

Transitioning Beyond Decentralized Applications

分散型アプリケーションを超えた移行

Previously, Worldcoin functioned solely as a decentralized application (DApp) operating within the Ethereum blockchain ecosystem. However, the inception of World Chain empowers developers with greater autonomy over their operations and potentially lower expenses for their users.

以前は、Worldcoin はイーサリアム ブロックチェーン エコシステム内で動作する分散型アプリケーション (DApp) としてのみ機能していました。ただし、World Chain の開始により、開発者は運用の自主性が高まり、ユーザーの経費が削減される可能性があります。

The launch of World Chain presents a wealth of opportunities for developers, equipping them with the tools to connect with a vast network of millions of users. Its focus on practical applications addresses the needs of developers seeking to create applications that demand verified human interaction.

World Chain の開始は、開発者に豊富な機会を提供し、数百万のユーザーの広大なネットワークに接続するためのツールを提供します。実用的なアプリケーションに重点を置くことで、検証された人間の対話を必要とするアプリケーションの作成を求める開発者のニーズに対応します。

Worldcoin's Unique Identity Verification

Worldcoin の固有の ID 検証

Worldcoin stands apart from the crowd with its pioneering use of the "orb," a device designed to scan users' eyeballs, establishing a unique and secure link between each account and a verified human being. This method of "proof of personhood" assumes paramount importance in an era marked by the rapid advancement of AI technologies. The orb's meticulous scanning process ensures the authenticity and uniqueness of each user, a crucial factor in maintaining the integrity and security of the network.

Worldcoin は、ユーザーの眼球をスキャンするように設計されたデバイス「オーブ」を先駆的に使用し、各アカウントと認証済みの人間との間に独自の安全なリンクを確立することで他と一線を画しています。この「本人であることの証明」という手法は、AI技術が急速に進歩する時代において最も重要なものとなっている。 Orb の綿密なスキャン プロセスにより、各ユーザーの信頼性と一意性が保証されます。これは、ネットワークの整合性とセキュリティを維持する上で重要な要素です。

Tools for Humanity has tirelessly promoted Worldcoin through in-person orb scans at numerous global events and pop-up shops. This concerted effort has resulted in the onboarding of over 10 million users across 167 countries, solidifying Worldcoin's position as a formidable player in the cryptocurrency landscape.

Tools for Humanity は、数多くの世界的なイベントやポップアップ ショップでの直接のオーブ スキャンを通じて、ワールドコインを精力的に宣伝してきました。この協調的な取り組みにより、167 か国で 1,000 万人を超えるユーザーが登録され、仮想通貨界における強力なプレーヤーとしての Worldcoin の地位が確固たるものになりました。

Worldcoin's Vision for a Human-Centric Digital Future

人間中心のデジタル未来に対するワールドコインのビジョン

World Chain embodies Worldcoin's unwavering commitment to fostering a digital environment where human beings are the primary focus. By prioritizing verified human users, the blockchain creates a foundation for authentic interactions and empowers developers to build applications that genuinely benefit humanity. As the digital landscape continues to evolve, Worldcoin remains steadfast in its mission to reassert the significance of human identity in an increasingly automated world.

World Chain は、人間が主な焦点となるデジタル環境を促進するという Worldcoin の揺るぎない取り組みを体現しています。認証された人間のユーザーを優先することで、ブロックチェーンは本物の対話のための基盤を構築し、開発者が真に人類に利益をもたらすアプリケーションを構築できるようにします。デジタル環境が進化し続ける中、ワールドコインは、ますます自動化が進む世界において人間のアイデンティティの重要性を再確認するという使命を堅持し続けています。