超过200多个富人，主要是匿名加密货币人士前往华盛顿特区

该票很昂贵，“获奖者”在特朗普的官方加密代币#Trump上花费了55,000至3770万美元

More than 200 people are heading to Washington D.C. on Thursday for a dinner with President Trump, and the ticket was expensive.

周四，有200多人前往华盛顿特区与特朗普总统共进晚餐，票很昂贵。

The "winners" spent anywhere from $55,000 to $37.7 million on Trump's official cryptocurrency token, according to data from blockchain analytics firm Nansen.

根据区块链分析公司Nansen的数据，“获奖者”在特朗普的官方加密货币代币上花费了55,000至3770万美元。

Dinner organizers determined eligibility for a seat based on how many TRUMP tokens a person holds at a given point in time. Nansen found that the "winners" spent a total of $394 million on Trump's official cryptocurrency, though some of them sold some or all of their holdings after the contest ended.

晚餐组织者根据一个人在给定的时间点持有的特朗普代币持有多少座位，因此确定了席位的资格。 Nansen发现，“获奖者”在特朗普的官方加密货币上花了总计3.94亿美元，尽管比赛结束后，其中一些人出售了他们的某些或全部股份。

Of course, the spending varied widely: the top seven spent more than $10 million each, while the bottom 24 spent less than $100,000 each.

当然，支出差异很大：前七名花费超过1000万美元，而底部的24支的支出不到100,000美元。

The study showed that one-third (67) of the "winners" spent more than $1 million, with an average of $1,788,994.42 per "winner."

该研究表明，“获胜者”中有三分之一（67）的费用超过100万美元，平均每个“赢家”为1,788,994.42美元。

Like many meme coins, $TRUMP's value has fluctuated wildly, according to CoinMarketCap, which tracks cryptocurrency prices. Nansen tracked how much each "bidder" spent when buying $TRUMP.

根据CoinMarketCap的说法，像许多Meme硬币一样，特朗普的价值也大大波动。 Nansen追踪了购买特朗普$的每个“竞标者”花费了多少。

The 220 buyers were invited to a dinner at the Trump National Golf Club (Washington, D.C.), and although the competition website states that Trump "attended the dinner as a guest and did not raise funds for it," it also points out that 80% of the $TRUMP token project is owned by two Trump-related companies - CIC Digital and Fight Fight Fight LLC.

220名买家被邀请在特朗普国家高尔夫俱乐部（华盛顿特区）参加晚宴，尽管竞争网站指出，特朗普“以客人的身份参加了晚宴，并没有为此筹集资金，但它还指出，$特朗普的80％的特朗普代币项目是由两家与特朗普的公司拥有的，包括与CIC Digital和Bighting Bighting Bighting Bighting Bighting Bighting Fighting Fighting Fighting Fighting Fight抗争。

The personal cryptocurrency and related bidding, which ended last Monday, added to Trump's apparent use of his presidency for personal gain.

上周一结束的个人加密货币和相关竞标增加了特朗普显然利用他的总统职位来获得个人利益。

His business interests are held in trusts controlled by his son, Donald Trump Jr., and he has intertwined many of the family businesses with his presidential activities, including hosting events at his social clubs (like the cryptocurrency dinner) and posting exclusive political statements on his social media app Truth Social.

他的商业利益是由他的儿子唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr.）控制的信托中的，他已经与许多家族企业交织在一起，他的总统活动，包括在他的社交俱乐部（例如加密货币晚宴）举办活动，并在他的社交媒体应用程序真实社交中发布独家政治声明。

Trump's cryptocurrency also generates revenue for its affiliated companies through transactions. Each $TRUMP token transaction generates a transaction fee. Another cryptocurrency research firm, Chainalysis, estimates that $TRUMP tokens generated nearly $900,000 in transaction fees in the first two days after the competition was announced.

特朗普的加密货币还通过交易为其附属公司带来了收入。每笔特朗普令牌交易都会产生交易费。另一家加密货币研究公司Chainalysis估计，在宣布比赛后的前两天，特朗普的代币产生了近90万美元的交易费用。

Dan Weiner, director of the Elections and Government Program at the Brennan Center for Justice, told NBC News that while most federal employees are prohibited by law from using their positions for financial gain, the president is largely exempt.

布伦南司法中心选举和政府计划主任丹·韦纳（Dan Weiner）告诉NBC新闻，尽管法律禁止大多数联邦雇员使用其立场为了经济利益，但总统在很大程度上是免税的。

“The president is not subject to the broad conflict of interest prohibitions that apply to nearly every other federal government worker,” Weiner said. “Overall, this is pretty crazy even by the standards of the first Trump administration, when all kinds of people were doing business at the president’s hotels. This is way beyond that, but it doesn’t necessarily mean he’s breaking the law.”

韦纳说：“总统不受适用于几乎所有其他联邦政府工人的广泛利益冲突。” “总的来说，即使按照第一个特朗普政府的标准，当各种各样的人都在总统的酒店开展业务时，这也很疯狂。这超出了这一点，但这并不一定意味着他正在违反法律。”

“The president is working to get a better deal for the American people, not for himself,” White House spokeswoman Anna Kelly said in a statement. “President Trump is acting only in the best interest of the American public — which is why they overwhelmingly re-elected him to office despite facing years of lies and false accusations about him and his businesses from the Fake News Media.”

白宫女发言人安娜·凯利（Anna Kelly）在一份声明中说：“总统正在努力为美国人民获得更好的交易。” “特朗普总统仅出于美国公众的最大利益而行事，这就是为什么他们压倒性地将他当选为任职的原因，尽管面临多年的谎言和虚假的指控，从假新闻媒体上对他及其业务进行了虚假指控的原因。”

Even the winner at the bottom of the list spent far more than the $3,500 limit that American citizens can legally donate directly to political candidates.

即使是名单底部的获胜者，也花费的花费远远超过了美国公民可以直接向政治候选人捐款的3,500美元限制。

On Tuesday, the top spender was revealed to be crypto entrepreneur Justin Sun, who told Forbes in March that he had become a citizen of the small Caribbean island nation of St. Kitts and Nevis. Sun was sued by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), but the case was suspended during the Trump administration.

周二，据透露，顶级的山顶是加密企业家贾斯汀·孙（Justin Sun），他在三月份告诉福布斯，他已经成为圣基茨和尼维斯小型加勒比海岛国的公民。太阳被美国证券交易委员会（SEC）起诉，但在特朗普政府期间暂停了此案。

The identities of most other contest winners remain undisclosed, known only by their pseudonyms and cryptocurrency wallet addresses. However, according to analysis by independent crypto researcher Molly White, most of the attendees appear to be foreign nationals. Molly White tracked the transactions of each winning wallet across different cryptocurrency exchanges and noticed that the holders appeared to use exchanges that are not legally allowed to be used by U.S. citizens.

大多数其他竞赛获奖者的身份仍然没有公开，仅通过其化名和加密货币钱包地址而闻名。但是，根据独立加密研究员莫莉·怀特（Molly White）的分析，大多数与会者似乎是外国国民。莫莉·怀特（Molly White）跟踪了各种加密货币交易所中每个获胜钱包的交易，并注意到持有人似乎使用了不合法地使用美国公民使用的交易所。

Molly White told NBC News that of the 220 wallets associated with the bid winners, 158, or 72 percent, appeared to be foreign wallets.

莫莉·怀特（Molly White）告诉NBC新闻，与竞标赢家相关的220个钱包中，有158％或72％是外国钱包。

A New York Times investigation reported that the list of winners included representatives of cryptocurrency businesses from Singapore and Australia.

纽约时报的一项调查报告说，获奖者名单包括来自新加坡和澳大利亚的加密货币业务的代表。

Dan Weiner noted that the high percentage of non-U.S. citizens among the bid winners is noteworthy because it is generally illegal for non-U.S. citizens to donate to U.S. political candidates.

丹·韦纳（Dan Weiner）指出，竞标赢家中的非美国公民比例很高，这是值得注意的，因为非美国公民向美国政治候选人捐款通常是非法的。

“It’s an incredible contrast,”

“这是一个令人难以置信的对比，”