育碧的游戏让玩家真正拥有自己的冠军

他们将于 10 月 23 日推出第一款 Web3 游戏，名为 Champions Tactics: Grimoria Chronicles。这款战术角色扮演游戏将使用 Oasys 区块链。

Ubisoft’s upcoming Web3 game, Champions Tactics: Grimoria Chronicles, is set to launch on October 23rd. This tactical role-playing game will be available on the Oasys blockchain, promising to enhance gaming experiences and grant players true ownership over their in-game assets.

育碧即将推出的 Web3 游戏《Champions Tactics: Grimoria Chronicles》将于 10 月 23 日推出。这款战术角色扮演游戏将在 Oasys 区块链上提供，承诺增强游戏体验并赋予玩家对其游戏内资产的真正所有权。

According to the game's executive producer, Sylvain Loe-Mie, Web3 technology seamlessly integrates into the game, enabling players to own their digital items in a meaningful way. This aligns with the game's concept, where players build teams of champions to engage in player-versus-player (PvP) battles.

据游戏执行制作人 Sylvain Loe-Mie 介绍，Web3 技术无缝集成到游戏中，使玩家能够以有意义的方式拥有自己的数字物品。这与游戏的概念是一致的，即玩家组建冠军团队来参与玩家对玩家 (PvP) 的战斗。

Throughout the game, players can collect, trade, and customize their champions, ultimately forging their dream team. One unique feature is the "Forge" system, which allows players to create new champions by combining different traits and abilities.

在整个游戏过程中，玩家可以收集、交易和定制他们的冠军，最终打造他们的梦想之队。一项独特的功能是“锻造”系统，它允许玩家通过结合不同的特征和能力来创造新的冠军。

Ubisoft has conducted extensive testing of Champions Tactics during the alpha and beta phases, gathering player feedback to refine game mechanics and enhance the overall gaming experience.

育碧在 Alpha 和 Beta 阶段对《冠军策略》进行了广泛的测试，收集玩家反馈以完善游戏机制并增强整体游戏体验。

However, the integration of digital collectibles in gaming also presents potential risks. In this regard, Loe-Mie acknowledges concerns related to "market volatility and fluctuating demand," which could impact the entire gaming experience.

然而，数字收藏品在游戏中的整合也带来了潜在的风险。在这方面，Loe-Mie 承认对“市场波动和需求波动”的担忧，这可能会影响整个游戏体验。

Emphasizing Ubisoft's dedication to creating a lasting game, he highlights their focus on ensuring that digital collectibles enhance the game rather than dictating it. This statement aligns with the broader goal of creating a sustainable game that players can continue to enjoy over the long term.

他强调育碧致力于创造一款持久的游戏，并强调他们致力于确保数字收藏品增强游戏而不是决定游戏。这一声明符合创造一款玩家可以长期继续享受的可持续游戏的更广泛目标。