标题：Semler Scientific累积了另一轮比特币（BTC），价值数千万

美国医疗技术公司Semler Scientific正在积累另一轮比特币（BTC），价值数千万美元，使其总数达到3300多个BTC。

Semler Scientific, a US medical technology firm, has reportedly added another round of Bitcoin (BTC) to its treasury, accumulating 111 BTC, valued at $10 million, in a recent purchase.

据报道，美国医疗技术公司Semler Scientific是一轮比特币（BTC），在最近的一笔购买中，累积了111 BTC，价值1000万美元。

The firm, which adopted the top crypto asset by market cap as its primary reserve asset in May 2024, disclosed in a recent press release that its average cost of Bitcoin is just under $88,000 per token.

该公司在2024年5月通过市值采用了最高加密资产作为其主要储备资产，在最近的新闻稿中透露，其比特币的平均成本不到每个令牌不到88,000美元。

As of April 24, 2025, Semler Scientific’s disclosed Bitcoin treasury holdings stand at 3,303 BTC, which were acquired for a total of $290.4 million, with an average purchase price of $87,929 per Bitcoin, according to the firm.

该公司称，截至2025年4月24日，Semler Scientific披露的比特币国库券持有量为3,303 BTC，该公司的收购总额为2.904亿美元，平均购买价格为每比特币87,929美元。

According to the firm’s own data, it has generated a BTC yield – or the metric used by the firm to keep track of the success of its Bitcoin buying strategy – of 23.5% year-to-date.

根据公司自己的数据，它产生了BTC收益率，或该公司用来跟踪其比特币购买策略成功的指标，为23.5％。

In December, the California-based company purchased 303 Bitcoin, at the time bringing its stash to 1,873 BTC purchased for $147.1 million at $78,553 per token.

这家总部位于加利福尼亚的公司于去年12月购买了303个比特币，当时将其储藏在1,873 BTC上购买，以1.471亿美元的价格购买，价格为78,553美元。

According to Bitcoin Treasuries, Semler Scientific is now the 14th-ranked company in terms of BTC holdings.

根据比特币国库，就BTC控股而言，Semler Scientific现在是排名第14的公司。

Its latest purchase comes amid a broader trend of companies investing in digital assets, enticed by the potential returns and the opportunity to diversify their portfolios.

它的最新购买是在公司投资数字资产的更广泛趋势中，这是由于潜在收益和使其投资组合多样化的机会所吸引的。

Bitcoin is currently trading at $95,068, showing a 1.8% increase in the last 24 hours.

比特币目前的交易价格为95,068美元，在过去24小时内增长了1.8％。