Thorchain的安全困境：120万美元的损失和挥之不去的疑问

Thorchain面临着另一次安全违规，损失了120万美元，这引起了对该平台稳定性的担忧以及跨链Defi的更大风险。

Another week, another DeFi hack. This time, it's ThorChain back in the headlines with a fresh security breach and a $1.2 million loss. Is this a blip, or a sign of deeper issues? Let's dive in.

再过一周，另一个Defi Hack。这次，它是头条新闻的胸腔，并以新的安全漏洞和120万美元的损失。这是blip还是更深层问题的迹象？让我们潜水。

ThorChain's Rocky Road: A History of Exploits

Thorchain的岩石路：漏洞的历史

This isn't ThorChain's first rodeo with security incidents. Since 2021, the platform has been targeted multiple times, including a series of attacks that siphoned off around $13 million in just weeks. And let's not forget the earlier announcement of a $93 million shortfall. This pattern raises serious questions about whether ThorChain's infrastructure can handle both legitimate traffic and constant attacks.

这不是Thorchain的第一个带有安全事件的牛仔竞技表演。自2021年以来，该平台已被多次瞄准，其中包括一系列攻击，在短短几周内就消失了约1300万美元。而且，我们不要忘记早期宣布的9​​300万美元短缺。这种模式引发了严重的疑问，即索科奇的基础设施是否可以处理合法的流量和持续的攻击。

Cross-Chain Swaps: A Double-Edged Sword

跨链掉期：双刃剑

ThorChain aims to be a major player in decentralized cross-chain swaps, allowing users to move assets between blockchains like Bitcoin and Ethereum without a centralized exchange. It also introduces Orbital Pools, leveraging its native vaults and CosmWasm AppLayer to enable cross-chain stablecoin swaps, enhancing liquidity and efficiency in DeFi. While this is a powerful concept, it also makes the platform a prime target for attackers. Cross-chain bridges often become the weakest link, allowing attackers to quickly drain funds once a flaw is identified.

Thorchain的目标是成为分散的跨链掉期的主要参与者，使用户能够在没有集中式交易所的比特币和以太坊等区块链之间移动资产。它还引入了轨道池，利用其天然穹顶和宇宙流动器来实现交叉链稳定掉掉，从而提高了Defi的流动性和效率。尽管这是一个有力的概念，但它也使平台成为攻击者的主要目标。跨链桥经常成为最弱的联系，一旦发现缺陷，攻击者就可以迅速流失资金。

The Ripple Effect: ThorChain and Hacked Funds

连锁反应：胸链和黑客资金

Adding to the complexity, ThorChain has been used to process hacked funds from other attacks. Earlier this year, roughly $1.2 billion from the Bybit exploit flowed through ThorChain, allowing hackers to convert stolen Ethereum into Bitcoin and obscure their trail. This highlights the challenges of maintaining security and preventing illicit activities in decentralized environments.

除了复杂性外，胸切chain被用来处理其他攻击中的黑客资金。今年早些时候，从Bybit漏洞利用的大约12亿美元通过Thorchain流动，使黑客可以将被盗的以太坊转变为比特币并掩盖了他们的踪迹。这突出了维持安全性和防止在分散环境中进行非法活动的挑战。

Broader Trends: Cross-Chain Bridge Attacks

更广泛的趋势：跨链桥梁攻击

ThorChain isn't alone. Cross-chain bridges have been repeatedly targeted, with losses exceeding $4 billion between 2021 and 2024. Major incidents include the Poly Network hack ($600 million), Wormhole Bridge exploit ($326 million), and the Ronin Network attack (over $500 million). These incidents underscore the ongoing risks and vulnerabilities in cross-chain technologies.

胸切chain并不孤单。跨链桥梁已被反复针对，损失超过2021年至2024年之间的40亿美元。重大事件包括Poly Network Hack（6亿美元），蠕虫桥漏洞（3.26亿美元）和Ronin Network Attack（超过5亿美元）（超过5亿美元）。这些事件强调了跨链技术中持续的风险和脆弱性。

DeFi's Fragile Confidence

Defi的脆弱信心

The industry is constantly experimenting with new security measures, such as zero-knowledge proofs, multi-party computation wallets, and AI-driven monitoring. Audits and bug bounty programs are also becoming standard practice. However, attackers often stay one step ahead.

该行业正在不断尝试新的安全措施，例如零知识证明，多方计算钱包和AI驱动的监视。审核和漏洞赏金计划也已成为标准实践。但是，攻击者通常会领先一步。

My Take: Is DeFi Really Ready?

我的看法：Defi真的准备好了吗？

While ThorChain's $1.2 million loss might seem small compared to billion-dollar hacks, it sends a clear message: DeFi is still risky, especially when it comes to cross-chain tools. The repeated exploits raise concerns about the long-term viability and security of these platforms. ThorChain introduces Orbital Pools, a novel cross-chain liquidity framework aimed at unifying stablecoins across various blockchain networks, and this innovation utilizes THORChain’s native vaults and the CosmWasm AppLayer to streamline stablecoin swaps. Users and investors are left wondering whether decentralized finance can truly build reliable foundations, or if vulnerabilities will continue to set it back.

尽管Thorchain的120万美元损失似乎很小，但与十亿美元的黑客相比，它传达了一个明确的信息：Defi仍然有风险，尤其是在跨链工具方面。反复的利用引起了人们对这些平台的长期生存能力和安全性的担忧。 Thorchain引入了轨道池，这是一种新型的跨链流动性框架，旨在在各种区块链网络上统一稳定的稳态，而这种创新利用Thorchain的本地拱顶和Cosmwast Applayer来简化Stablecoin掉期。用户和投资者想知道，分散的财务是否可以真正建立可靠的基础，或者漏洞是否会继续恢复原状。

On the bright side, the fact that these issues are coming to light means the community is actively identifying and addressing them. Maybe one day we'll laugh about these early DeFi growing pains... but until then, stay safe out there!

从明亮的一面来看，这些问题即将到来，这意味着社区正在积极识别和解决这些问题。也许有一天，我们会为这些早期的Defi成长痛苦而笑...但是直到那时，请保持安全！