泰国的证券交易委员会（SEC）已针对即将到来的全球首个政府发行的数字资产的G-Token提出了严格的法规。

即将到来的G-Token

Thailand’s Securities and Exchange Commission (SEC) has unveiled stringent regulations for the forthcoming G-Token, touted as the world’s first government-issued digital asset.

泰国的证券交易委员会（SEC）已针对即将到来的G-Token宣布了严格的法规，被吹捧为全球首个政府发行的数字资产。

The Public Debt Management Office (PDMO) will not allow the token for any form of payment or speculative trading, according to the SEC.

据SEC称，公共债务管理办公室（PDMO）将不允许代币进行任何形式的付款或投机交易。

Instead, it is being positioned as a digital alternative to government bonds or savings products, designed to raise funds to address the national budget deficit.

取而代之的是，它被定位为政府债券或储蓄产品的数字替代品，旨在筹集资金以解决国家预算赤字。

Unlike other cryptocurrencies, the G-Token is designed strictly as an investment instrument, rendering it unsuitable for any payment functions.

与其他加密货币不同，G-Token被严格设计为一种投资工具，使其不适合任何付款功能。

The token will be tradable only on licensed digital asset exchanges within Thailand, as emphasized by the SEC.

SEC强调，该令牌只能在泰国境内的许可数字资产交易所进行交易。

Highlighighting the token’s investment-focused nature, SEC Secretary-General Pornanong Budsaratragoon said: “We want to ensure that the G-Token is a useful, technology-driven investment innovation — not merely a speculative tool. It must offer proper investment options, exit strategies, and investor protection.”

SEC秘书长Pornanong Budsaratragoon提高了代币的投资性质，我们希望确保G-Token是一种有用的，技术驱动的投资创新，不仅是投机性的工具。它必须提供适当的投资选择，退出策略，投资者保护和投资者保护。”

Key Details

关键细节

Jomkwan Kongsakul, Deputy Secretary-General of the SEC, explained that the G-Token will be issued through an initial coin offering (ICO) portal selected by the PDMO.

SEC副秘书长Jomkwan Kongsakul解释说，G-Token将通过PDMO选择的初始硬币（ICO）门户发布。

While the launch is planned for July, some specifics, such as the issuance date, interest rate, and maturity period, are still to be announced.

尽管计划于7月发布，但仍有一些细节，例如发行日期，利率和成熟期，仍将宣布。

To maintain a savings-oriented investment approach, the token will be tradable on the secondary market, giving investors more exit options.

为了维持以储蓄为导向的投资方法，代币将在二级市场上进行交易，从而为投资者提供更多的退出选择。

“Unlike government bonds or equities, a G-Token is not a debt instrument and therefore falls under the Digital Asset Act, not traditional public debt laws,” Jomkwan said.

Jomkwan说：“与政府债券或股票不同，G-Token不是债务工具，因此属于《数字资产法》，而不是传统的公共债务法。”

The move follows recent reports that Thailand’s SEC was developing a debt instrument trading platform using distributed ledger technology (DLT).

此举是在最近的报道说，泰国SEC使用分布式分类帐技术（DLT）开发了债务工具交易平台。

This new system aims to increase participation from securities firms and digitize bond trading across primary and secondary markets.

这个新系统旨在增加证券公司的参与，并将跨初级和二级市场的债券交易数字化。

“In the future, there may be multiple chains for trading. Trading through DLT across all systems will be connected by a shared ledger, which is expected to be completed soon,” Jomkwan noted.

Jomkwan指出：“将来，可能会有多个用于交易的连锁店。通过DLT在所有系统中通过DLT进行交易将由共享分类帐连接，共享分类帐将很快完成。” Jomkwan指出。

“There will be two types of securities issuance — traditional securities and digital-native products created through DLT.”

“将有两种类型的证券发行 - 通过DLT创建的传统证券和数字新产品。”