Tether在泰国推出了标记的黄金数字资产，并在本地加密货币交易所Maxbit上列出

Tether在5月13日的公告中说，其金牌的代币Tether Gold（XAUT）已在泰国交易所Maxbit上列出。

Tether, the issuer of the world’s largest stablecoin, USDt, is rolling out its tokenized gold digital asset in Thailand with a listing on local cryptocurrency exchange Maxbit.

Tether是世界上最大的Stablecoin USDT的发行人，正在泰国推出其标记的黄金数字资产，并在本地加密货币交易所Maxbit上列出了列表。

In a May 13 announcement, Tether said its gold-backed token, Tether Gold (XAUt), has been listed on Thai exchange Maxbit.

Tether在5月13日的公告中说，其金牌的代币Tether Gold（XAUT）已在泰国交易所Maxbit上列出。

According to an X announcement by Maxbit, the platform is the first in Thailand to offer a “tokenized gold pair backed by physical gold.”

根据Maxbit的X宣布，该平台是泰国第一个提供“以实物黄金为支持的标记金对”的平台。

Launched in January 2020, Tether Gold is a gold-backed digital asset with a market cap of $802 million, with each XAUt representing ownership of one troy ounce of gold.

Tether Gold于2020年1月推出，是一项金牌的数字资产，市值为8.02亿美元，每个XAUT代表一盎司黄金的所有权。

Thailand greenlighted stablecoins like Tether USDt in March

泰国绿色的稳定币像三月的Tether Usdt一样

Tether Gold’s entrance in the Thai cryptocurrency market follows other notable stablecoin-related regulatory developments in the country.

Tether Gold在泰国加密货币市场的入口遵循该国其他与Stablecoin相关的其他明显的监管发展。

In March, the Thai Securities and Exchange Commission approved US dollar-backed stablecoins such as Tether’s USDt (USDT) and Circle’s USDC (USDC) for cryptocurrency trades, allowing the stablecoins to be listed on regulated exchanges across Thailand.

3月，泰国证券交易委员会（Thai Securities and Exchange Commission）批准了美元支持的稳定股（如Tether的USDT（USDT））和Circle的USDC（USDC）进行加密货币交易，从而使Stablecoins可以在整个泰国的监管交易所上列出。

Launched in October 2023, Maxbit is a licensed digital asset exchange based in Thailand, operating under the oversight of the Thai SEC.

Maxbit于2023年10月推出，是在泰国的监督下运营的持有许可的数字资产交易所。

According to official SEC records, Thai energy conglomerate PTG Energy is the largest shareholder of Maxbit, with a 35% stake in the firm. Other Maxbit backers include two local private firms, Spearhead Labs and Unit Company, holding 29% and 28.7% in the digital asset business.

根据SEC官方记录，泰国能源集团PTG Energy是Maxbit的最大股东，该公司拥有35％的股份。其他MaxBit支持者包括两家本地私人公司，Spearhead Labs和单位公司，在数字资产业务中持有29％和28.7％的股份。

This is a developing story, and further information will be added as it becomes available.

这是一个正在发展的故事，并且将在可用时添加更多信息。