Tether完成了在Altus Elemental Altus特许权使用费中购买31.9％的股份

Tether以8,920万加元的价格完成了一家专注于贵金属特许权使用费的加拿大公司Elemental Altus Royalties 31.9％的股份。

output: Tether completed the purchase of a 31.9% stake in Elemental Altus Royalties, a Canadian company focused on precious metals royalties, for $89.2 million. The transaction was carried out through Tether Investments, an independent subsidiary within the group.

输出：Tether以8,920万加元的价格完成了一家专注于贵金属特许权使用费的加拿大公司的Elemental Altus特许权使用费31.9％的股份。该交易是通过该集团内的独立子公司Tether Investments进行的。

With this acquisition, the company adds 78.4 million shares to the 4.3 million it already held, increasing its total ownership to 33.7% of Elemental’s capital. The investment was finalized through a private offshore agreement in which Tether purchased the shares from La Mancha Investments. In addition, it signed a separate deal granting it the option to acquire another 34.4 million shares for approximately $38.7 million. This right cannot be exercised before October 29, 2025, unless Elemental itself authorizes an earlier execution.

通过此次收购，该公司在已经持有的430万股中增加了7840万股股票，将其总所有权增加到了Elemental资本的33.7％。这项投资是通过私人离岸协议最终确定的，在该协议中，Tether从La Mancha Investments购买了股票。此外，它还签署了一项单独的交易，授予其另外3440万股以3870万美元的价格收购。该权利不能在2025年10月29日之前行使，除非Elemental本身授权较早执行。

Tether’s interest in Elemental aligns with its strategy of integrating physical and decentralized assets into its reserves and financial products. Through the Canadian firm, it gains indirect exposure to global gold production without getting involved in mining operations. Elemental specializes in financing extraction projects in exchange for royalties on future revenues or preferential rights to acquire metals at discounted prices.

系托特（Tether）对元素的兴趣与将物理和分散资产纳入其储备和金融产品的策略保持一致。通过加拿大公司，它在不参与采矿业务的情况下获得了间接接触全球黄金生产。 Elemental专门从事提取项目的融资，以换取未来收入的特许权使用费或以折扣价获取金属的优先权利。

This acquisition adds to the hard assets the company already holds on its balance sheet. Currently, the firm controls over 100,000 Bitcoins, valued at $10.7 billion, and owns nearly 80 tons of physical gold. Part of this strategy includes Tether Gold (XAUT), a token backed by bullion, which has become a key product within its range of physically backed digital assets.

此次收购增加了公司已经在其资产负债表上持有的艰苦资产。目前，该公司控制着超过100,000个比特币，价值107亿美元，拥有近80吨实物黄金。该策略的一部分包括Tether Gold（XAUT），这是Billion支持的代币，它已成为其物理支持的数字资产范围内的关键产品。

As CEO Paolo Ardoino explained, combining bitcoin and gold makes it possible to build a solid, decentralized financial foundation for the coming years. Investing in gold royalties strengthens that structure by diversifying income without taking on the operational risks of the mining industry.

正如首席执行官Paolo Ardoino所解释的那样，将比特币和黄金结合在一起，可以在未来几年建立一个稳定的，分散的金融基础。投资黄金特许权使用费通过多样化的收入来增强这种结构，而无需承担采矿业的运营风险。

Finally, Tether also left open the possibility of collaborating with Elemental’s management on governance and corporate strategy matters, in accordance with regulations and market conditions. The deal was carried out in compliance with Canadian regulations governing private placements and changes in shareholder control.

最后，戴特（Tether）还揭开了根据法规和市场条件，与Elemental的管理和公司战略事项合作的可能性。该交易是根据加拿大规定的私人安置和股东控制变化的法规进行的。