テザーは、エレメンタルアルタスロイヤルティの31.9％の株式の購入を完了しました

テザーは、貴金属ロイヤルティに焦点を当てたカナダの会社であるElemental Altusロイヤルティの31.9％の株式の購入を完了しました。

output: Tether completed the purchase of a 31.9% stake in Elemental Altus Royalties, a Canadian company focused on precious metals royalties, for $89.2 million. The transaction was carried out through Tether Investments, an independent subsidiary within the group.

出力：Tetherは、貴金属ロイヤルティに焦点を当てたカナダの会社であるElemental Altus Royaltiesの31.9％の株式の購入を8920万ドルで完了しました。この取引は、グループ内の独立した子会社であるTether Investmentsを通じて実施されました。

With this acquisition, the company adds 78.4 million shares to the 4.3 million it already held, increasing its total ownership to 33.7% of Elemental’s capital. The investment was finalized through a private offshore agreement in which Tether purchased the shares from La Mancha Investments. In addition, it signed a separate deal granting it the option to acquire another 34.4 million shares for approximately $38.7 million. This right cannot be exercised before October 29, 2025, unless Elemental itself authorizes an earlier execution.

この買収により、同社はすでに保有している430万株に7840万株を追加し、総所有権をElementalの資本の33.7％に増やしました。この投資は、TetherがLa Mancha Investmentsから株式を購入した民間のオフショア契約を通じて最終決定されました。さらに、約3,870万ドルでさらに3440万株を取得するオプションを付与する別の契約に署名しました。 Elemental自体が以前の実行を許可しない限り、この権利は2025年10月29日までに行使することはできません。

Tether’s interest in Elemental aligns with its strategy of integrating physical and decentralized assets into its reserves and financial products. Through the Canadian firm, it gains indirect exposure to global gold production without getting involved in mining operations. Elemental specializes in financing extraction projects in exchange for royalties on future revenues or preferential rights to acquire metals at discounted prices.

TetherのElementalへの関心は、物理的および分散化された資産を埋蔵量と金融商品に統合するという戦略と一致しています。カナダの企業を通じて、鉱業業務に関与することなく、世界の金生産への間接的な曝露を獲得します。 Elementalは、割引価格で金属を取得するための将来の収益または優先権と引き換えに、資金調達抽出プロジェクトを専門としています。

This acquisition adds to the hard assets the company already holds on its balance sheet. Currently, the firm controls over 100,000 Bitcoins, valued at $10.7 billion, and owns nearly 80 tons of physical gold. Part of this strategy includes Tether Gold (XAUT), a token backed by bullion, which has become a key product within its range of physically backed digital assets.

この買収は、会社がすでに貸借対照表に保有しているハード資産に追加されます。現在、企業は107億ドルの価値がある100,000を超えるビットコインを管理し、80トン近くの物理的な金を所有しています。この戦略の一部には、物理​​的に裏付けられたデジタル資産の範囲内で重要な製品となっている地金に裏打ちされたトークンであるTether Gold（Xaut）が含まれます。

As CEO Paolo Ardoino explained, combining bitcoin and gold makes it possible to build a solid, decentralized financial foundation for the coming years. Investing in gold royalties strengthens that structure by diversifying income without taking on the operational risks of the mining industry.

CEOのPaolo Ardoinoが説明したように、ビットコインとゴールドを組み合わせることで、今後数年間、しっかりとした分散型金融財団を構築することができます。金のロイヤリティへの投資は、鉱業の運用上のリスクを引き受けることなく収入を多様化することにより、その構造を強化します。

Finally, Tether also left open the possibility of collaborating with Elemental’s management on governance and corporate strategy matters, in accordance with regulations and market conditions. The deal was carried out in compliance with Canadian regulations governing private placements and changes in shareholder control.

最後に、テザーはまた、規制と市場の状況に従って、ガバナンスおよび企業戦略の問題に関するElementalの経営陣と協力する可能性を開いたままにしました。この契約は、私有の配置と株主管理の変更を管理するカナダの規制に準拠して行われました。