西班牙加密货币挖矿初创公司在许可证被拒绝后将退还 6800 万美元

西班牙加密货币挖矿初创公司 CryptoSolarTech 承诺返还 ICO 期间筹集的 6800 万美元，此前该公司计划在西班牙南部建设太阳能挖矿设施，但未能获得建筑许可。该公司曾于 2018 年筹集资金，目的是建造一个由太阳能供电的加密货币挖矿设施，但现在却列举了其无法控制的原因导致未能获得许可证。该初创公司承诺在 60 天内返还资金。

Spanish Cryptocurrency Mining Startup CryptoSolarTech to Refund $68 Million Following Permit Denial

西班牙加密货币挖矿初创公司 CryptoSolarTech 在许可证被拒后将退款 6800 万美元

Madrid, Spain - In a stunning turn of events, Spanish cryptocurrency mining startup CryptoSolarTech has announced plans to refund the $68 million raised during its initial coin offering (ICO). The decision comes after the company's efforts to secure a building permit for its planned solar-powered mining facility in Southern Spain were unsuccessful.

西班牙马德里 - 事件发生了惊人的转变，西班牙加密货币挖矿初创公司 CryptoSolarTech 宣布计划退还其首次代币发行 (ICO) 期间筹集的 6800 万美元。该决定是在该公司为计划在西班牙南部建设太阳能采矿设施争取建筑许可而做出的努力失败后作出的。

A screenshot of an official letter sent to investors by Spanish IT lawyer Sergio Carrasco on February 20th confirmed the news. CryptoSolarTech, which had initially aimed to establish a sustainable and environmentally friendly mining operation, attributed the permit denial to reasons beyond its control.

西班牙 IT 律师 Sergio Carrasco 2 月 20 日发给投资者的官方信函截图证实了这一消息。 CryptoSolarTech 最初的目标是建立可持续且环保的采矿作业，该公司将拒绝许可归咎于其无法控制的原因。

The startup has pledged to return the funds to investors within 60 days. However, it has emphasized that it bears no responsibility for any tokens purchased after February 19th.

该初创公司承诺在 60 天内将资金返还给投资者。不过，它强调，对于 2 月 19 日之后购买的任何代币，它不承担任何责任。

CryptoSolarTech's ICO, launched in June 2018, had garnered immense interest, raising $68 million in just two months. The overwhelming response, which exceeded 6,500 percent of the initial investment target of 900,000 euros, was largely attributed to the project's promise of a sustainable and innovative approach to cryptocurrency mining.

CryptoSolarTech 于 2018 年 6 月推出的 ICO 引起了极大的兴趣，在短短两个月内筹集了 6800 万美元。反响热烈，超过了 90 万欧元初始投资目标的 6,500%，这在很大程度上归功于该项目承诺采用可持续和创新的加密货币挖矿方法。

However, within months of the ICO, CryptoSolarTech's token value plummeted, landing it among the top ten "losers" in the ICO market according to a report published by crypto analytics firm Diar in late September 2018.

然而，根据加密分析公司 Diar 于 2018 年 9 月下旬发布的一份报告，在 ICO 后的几个月内，CryptoSolarTech 的代币价值暴跌，使其跻身 ICO 市场十大“输家”之列。

Despite the setbacks, CryptoSolarTech had secured a partnership with Chinese energy company Risen Energy in October 2018 to develop a 300-megawatt photovoltaic power capacity. Risen Energy was tasked with the project's engineering and construction responsibilities.

尽管遭遇挫折，CryptoSolarTech 还是于 2018 年 10 月与中国能源公司东方日升建立了合作伙伴关系，开发 300 兆瓦的光伏发电能力。东方日升承担了该项目的设计和施工责任。

The announcement of CryptoSolarTech's refund decision comes amidst a broader decline in ICO activity observed in the fourth quarter of 2018. While the number of ICOs completed during that period increased, the total amount raised decreased by 25 percent compared to the previous quarter.

CryptoSolarTech 宣布退款决定之际，2018 年第四季度 ICO 活动出现了更广泛的下降。虽然在此期间完成的 ICO 数量有所增加，但筹集的总金额与上一季度相比下降了 25%。

Despite the overall downtrend, early 2019 has witnessed a higher number of ICO projects compared to the same period in 2017. This suggests that interest in this funding mechanism remains, albeit with greater scrutiny and caution from investors.

尽管整体呈下降趋势，但与 2017 年同期相比，2019 年初 ICO 项目数量有所增加。这表明，尽管投资者进行了更严格的审查和谨慎，但人们对这种融资机制的兴趣仍然存在。

CryptoSolarTech's refund announcement serves as a reminder of the inherent risks associated with ICO investments. While the concept of blockchain-based fundraising holds promise, due diligence and thorough research are crucial to mitigate potential losses. As the cryptocurrency industry continues to evolve, regulators and investors alike must exercise vigilance to protect participants and ensure a safe and transparent investment environment.

CryptoSolarTech 的退款公告提醒人们与 ICO 投资相关的固有风险。虽然基于区块链的筹款概念前景广阔，但尽职调查和彻底研究对于减轻潜在损失至关重要。随着加密货币行业的不断发展，监管机构和投资者都必须保持警惕，保护参与者并确保安全透明的投资环境。