尽管最近的挫折，特朗普仍应在八月休息之前签署Stablecoin和市场结构立法

尽管最近遇到了挫折，但美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）应该能够在国会在八月份休息之前签署Stablecoin和市场结构立法

U.S. President Donald Trump should be able to sign stablecoin and market structure legislation before Congress goes on break in August, despite a recent setback, a White House official said on Wednesday.

白宫官员周三表示，尽管最近遭受挫折，但美国总统唐纳德·特朗普在国会在八月休息之前应该能够签署Stablecoin和市场结构立法。

Lawmakers are still discussing the legislation, which is good, said Bo Hines, the executive director of the President's Council of Advisers on Digital Assets.

总统数字资产顾问委员会执行董事Bo Hines表示，立法者仍在讨论这项立法。

“The negotiations are ongoing. But I remain steadfast in my optimism that we’re going to achieve – the President’s desire is to do it – but stablecoin legislation and market structure legislation before the August recess.”

“谈判正在进行中。但是，我对我们将要实现的乐观情绪仍然坚定 - 总统的愿望是这样做 - 但是在八月的休息时间之前，稳定的立法和市场结构立法。”

Still, he acknowledged that the legislative process was “evolving.”

尽管如此，他承认立法过程正在“不断发展”。

Earlier on Wednesday, Hines said that Trump’s crypto ventures, as well as the president’s family’s tie-ups, did not pose any conflicts of interest.

海因斯（Hines）周三早些时候说，特朗普的加密货币企业以及总统家人的合作并没有构成任何利益冲突。

“His sons have the right to engage in capital markets as private business people, like anyone else does in the U.S.,” he said on CoinDesk TV. “I don’t see any conflict in doing so. By the way, it should be exciting that they’re engaging in this space. If you’re a good business person, you should be looking at digital assets and saying, ‘how can I get involved?’ Because this is the next generation of finance.”

他在Coindesk TV上说：“他的儿子有权像美国其他任何人一样，像私人商人一样参与资本市场。” “我没有看到任何冲突。顺便说一句，他们参与这个空间应该令人兴奋。如果您是一个好商业人，您应该看数字资产，并说：'我如何参与？'因为这是下一代财务。”

He repeated this argument on stage at Consensus.

他在共识的舞台上重复了这一论点。

“As we launch these tariff negotiations and trade negotiations play themselves out, we want to establish ourselves as a leader in digital asset financial technology more generally,” he said.

他说：“当我们启动这些关税谈判和贸易谈判时，我们希望将自己确立为数字资产金融技术领域的领导者。”

Asked on CDTV about reports that a small company was purchasing TRUMP coins, Hines said, “I’ll say very firmly, the president of the United States can’t be bought.”

在CDTV上被问及有关一家小公司正在购买特朗普硬币的报道时说：“我会坚定地说，美国总统无法购买。”

The White House and members of its working group are still working on a strategic Bitcoin reserve, Hines said on stage.

海因斯在舞台上说，白宫及其工作组的成员仍在制作战略性比特币保护区。