证券化收购MG Stover的基金管理业务成为最大的数字资产基金管理员

Securitize是最大的代币资产发行人之一，周二表示，已收购了MG Stover的基金管理业务

Securitize, one of the largest tokenized asset issuers, on Tuesday announced the acquisition of MG Stover’s fund administration business.

Securitize是最大的标记资产发行人之一，周二宣布收购MG Stover的基金管理业务。

The move will see the acquirer’s subsidiary, Securitize Fund Services (SFS), become the largest digital asset fund administrator, according to a press release.

根据新闻稿，此举将使收购方的子公司证券化基金服务（SFS）成为最大的数字资产基金管理员。

The company, which recently launched an alternative trading system (ATS) to complete the final piece of the required infrastructure, will now be able to offer an "integrated suite of services" to asset managers. These services include fund administration, token issuance, brokerage, transfer agency and an ATS.

该公司最近启动了替代交易系统（ATS）来完成所需的基础架构的最后一部分，现在将能够为资产经理提供“综合服务”。这些服务包括基金管理，代币发行，经纪，转移机构和ATS。

The addition of MG Stover’s team and operations will further enhance SFS’s "already stellar" institutional-grade offerings, the company said.

该公司表示，增加了MG Stover的团队和运营将进一步增强SFS的“已经出色的”机构产品。

With the acquisition, SFS will oversee $38 billion of assets under administration across 715 funds, including Securitize’s tokenized fund offerings such as BlackRock’s $2.45 billion tokenized U.S. Treasury fund (BUIDL).

通过此次收购，SFS将在715个基金中监督管理中的380亿美元资产，包括Securitize的标记基金产品，例如BlackRock的24.5亿美元标记美国财政基金（BUIDL）。

The deal also signals growing consolidation in the digital asset infrastructure space, where companies are racing to build compliant platforms that mirror traditional finance but live on blockchain rails.

该交易还表示在数字资产基础设施领域的合并日益增长，在该领域，公司正在竞争建立符合传统金融但居住在区块链导轨上的合规平台。

For asset managers, this means they can issue tokenized securities, administer them and trade them—without leaving the ecosystem.

对于资产管理人员而言，这意味着他们可以发行令牌化证券，管理和交易它们，而不会离开生态系统。

“This acquisition is a critical milestone in our journey to build the most advanced and efficient capital markets ecosystem,” said Carlos Domingo, co-founder and CEO of Securitize. “It also cements our role as the most comprehensive platform for institutional grade real-world asset tokenization and fund administration.”

Securitize联合创始人兼首席执行官Carlos Domingo说：“这项收购是建立最先进和高效的资本市场生态系统的旅程中的关键里程碑。” “这也巩固了我们作为机构级现实资产令牌和基金管理的最全面平台的作用。”

Asset tokenization is perhaps the fastest-growing digital asset sector, as global traditional finance firms and banks increasingly use chains for moving and managing instruments like funds, bonds and credit.

资产令牌化可能是增长最快的数字资产行业，因为全球传统的财务公司和银行越来越多地使用链条来搬迁和管理资金，债券和信贷等工具。